앱 다운로드
educalingo
niemowa

폴란드어 사전에서 "niemowa" 뜻

사전

폴란드어 에서 NIEMOWA 의 발음

niemowa


NIEMOWA 운과 맞는 폴란드어 단어

adhezyjna umowa · atomowa · bron atomowa · czerwien kadmowa · dolina krzemowa · ekonomowa · fizyka atomowa · grupa szturmowa · kaczka pizmowa · kompozycja ramowa · konstrukcja ramowa · kopia filmowa · korozja magmowa · kosc jarzmowa · kronika filmowa · kuna domowa · lasza palmowa · pilka gemowa · przemowa · smietanka kremowa

NIEMOWA 처럼 시작하는 폴란드어 단어

niemodlinianin · niemodlinianka · niemodlinski · niemodnie · niemodny · niemoralnie · niemoralnosc · niemoralny · niemota · niemotywowany · niemowla · niemowlak · niemowlatko · niemowle · niemowlectwo · niemowlecy · niemowlenstwo · niemowli · niemownosc · niemowny

NIEMOWA 처럼 끝나는 폴란드어 단어

liczba atomowa · miekka wymowa · mowa · muzyka programowa · namowa · niedziela palmowa · nowela filmowa · nowomowa · obmowa · odmowa · pila ramowa · podmowa · pomoc domowa · pomowa · praca domowa · produkcja tasmowa · przedmowa · przymowa · purpura kadmowa · roslinnosc wydmowa

폴란드어 사전에서 niemowa 의 동의어와 반의어

동의어

25개국어로 «niemowa» 번역

번역기

NIEMOWA 의 번역

폴란드어 다중 언어 번역기 를 사용해 niemowa25개국어 번역을 확인해보세요

자동 통계기반 번역을 통해 폴란드어 에서 이 항목에 표시된 다른 언어로 niemowa 번역 이 이루어집니다. 이 항목의 기본적인 번역 단위는 폴란드어 단어 «niemowa» 입니다.
zh

폴란드어 - 중국어 번역기

화자 1,325 x 백만 명
es

폴란드어 - 스페인어 번역기

mudo
화자 570 x 백만 명
en

폴란드어 - 영어 번역기

mute
화자 510 x 백만 명
hi

폴란드어 - 힌디어 번역기

मूक
화자 380 x 백만 명
ar

폴란드어 - 아랍어 번역기

أخرس
화자 280 x 백만 명
ru

폴란드어 - 러시아어 번역기

немой
화자 278 x 백만 명
pt

폴란드어 - 포르투갈어 번역기

mudo
화자 270 x 백만 명
bn

폴란드어 - 벵골어 번역기

মূক
화자 260 x 백만 명
fr

폴란드어 - 프랑스어 번역기

muet
화자 220 x 백만 명
ms

폴란드어 - 말레이어 번역기

bisu
화자 190 x 백만 명
de

폴란드어 - 독일어 번역기

stumm
화자 180 x 백만 명
ja

폴란드어 - 일본어 번역기

ミュート
화자 130 x 백만 명
ko

폴란드어 - 한국어 번역기

음소거
화자 85 x 백만 명
jv

폴란드어 - 자바어 번역기

bisu
화자 85 x 백만 명
vi

폴란드어 - 베트남어 번역기

người câm
화자 80 x 백만 명
ta

폴란드어 - 타밀어 번역기

ஊமையாக
화자 75 x 백만 명
mr

폴란드어 - 마라티어 번역기

नि: शब्द
화자 75 x 백만 명
tr

폴란드어 - 터키어 번역기

dilsiz
화자 70 x 백만 명
it

폴란드어 - 이탈리아어 번역기

muto
화자 65 x 백만 명
pl

폴란드어

niemowa
화자 50 x 백만 명
uk

폴란드어 - 우크라이나어 번역기

німий
화자 40 x 백만 명
ro

폴란드어 - 루마니아어 번역기

mut
화자 30 x 백만 명
el

폴란드어 - 그리스어 번역기

βουβός
화자 15 x 백만 명
af

폴란드어 - 아프리칸스어 번역기

stom
화자 14 x 백만 명
sv

폴란드어 - 스웨덴어 번역기

mute
화자 10 x 백만 명
no

폴란드어 - 노르웨이어 번역기

mute
화자 5 x 백만 명

niemowa 의 사용 경향

경향

«NIEMOWA» 의 용어 사용 경향

niemowa 의 주요 검색 경향 및 일반적인 사용
사용자가 폴란드어 온라인 사전 에 접속하기 위해 주로 사용한 검색 목록과 «niemowa» 단어와 가장 널리 사용되는 표현입니다.

niemowa 에 대한 폴란드어 문헌, 인용문 및 뉴스에서 사용된 사례

예시

«NIEMOWA» 관련 폴란드어 책

다음 도서 목록 항목에서 niemowa 의 용법을 확인하세요. niemowa 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 폴란드어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.
1
Pałac Ostrogskich
W sklepie oprócz Murzyna był także niemowa. Nie lalka niemowa (znaczna większość lalek to niemowy), tylko prawdziwy, żywy niemowa. Nie umiał czytaćani pisać, ale rozumiał, codo niego mówiono, umiał liczyć i miałdobry kontakt zdziećmi, ...
Tomasz Piątek, 2008
2
Dyskopedia poloników do roku 1918 - Tom 1 - Strona 77
2 s. и 28 cm [90-100] o/m; et. [ryta] dwustr. num. KPat'09 s. 59 <i>; KPat'10 s. 135 <2> 929. [Niemowa przed sadem. Skecz]. Niemoj w sudie; [ros.] PAT 27782 - Br. Pate. Nagr.: [1909 PatFrs]. Prod.: [1909 Ryga PatFrs]. Wyd.: [1909] PatFrs [Rosja ...
Katarzyna Janczewska-Sołomko, 2002
3
Siedemnastowieczne malarstwo holenderskie w literaturze ...
Próbowałem potem napisać o tym wiersz, o tym, jak ten stary Rembrandt wychyla się zza zasłony, przeżuwa mnie w tych bezzębnych ustach, śmieje się ze mnie i pyta: „A czemu nie zostałeś poetą niemową, jeśli cię to pisanie wierszy tak ...
Magdalena Śniedziewska, 2012
4
Trzy księgi - Strona 320
Prztykacz udawał niemowę, nie znał zapewne języka polskiego, i .to właśnie udawanie niemowy było mu widać szczególnie przydatne w jego prztykarskiej robocie. Prztykacz był artystą i nie wystarczało mu udawanie niemowy zwyczajnego ...
Bernard Sztajnert, 1981
5
Słownik poprawnej polszczyzny - Strona 253
*tym niemniej, popr. niemniej, niemniej jednak. niemowa - 1. rzecz. z. (ta niemowa), D.lp. niemowy, C.Ms.lp. niemowie, M.B.Im. te niemowy, D.lm. niemów; 'kobieta niema', takze w odniesieniu do plci meskiej z sil- nym zabarwieniem ekspr.
Daniela Podlawska, ‎Magdalena Świątek-Brzezińska, 2007
6
Wielki słownik poprawnej polszczyzny PWN - Strona 615
«mezczyzna nierozgarniety, wolno mys- Цсу, niezaradny»: Widzisz takiego niemote na ulicy i od razu wiadomo, со о nim sadzic. niemowa 1. z IV, M. ta niemowa, Im M. te niemowy, D. niemów, В. te niemowy «kobieta niema»: Biedna niemowa ...
Andrzej Markowski, 2004
7
Lud: jego zwyczaje, sposób życia, mowa, podania, ... - Strona 37
ze „wracaj się do miasta, boś nas na siedm lat saklęła, i kup na ćtóry kosule płótna, i syj siedm lat i do nikogo nic nie gadaj, zebyś niemową była ! " — Ona przysła z tem płótnem i pocena krajać i syć, ale robi i płace. Przyjechał jeden król na ...
Oskar Kolberg, 1875
8
Dzieła wszystkie: Krakowskie cz. I-IV - Strona 37
zo .wracaj sio do miasta, boś nas na siedm lat zaklęła, i kup na etiTy kosule płótna, i syj siedm lat i do nikogo nic nie gadaj, zebyś niemową była!" — Ona przysła z tem płótnem i pocena krajać i syć, ale robi i płace. Przyjechał jeden król na ...
Oskar Kolberg, 1875
9
Culture: revue mensuelle - Wydania 105-110 - Strona 98
Kronika angielska „WIELKI NIEMOWA" PRZEMÓWIŁ... Przed „odwilżą", za starych stalinowskich czasów — sprawa była jasna. W myśl obowiązującej terminologii Kraj był „wielkim niemową" a naród trwał. Nasi przywódcy — wszyscy razem i ...
Jerzy Giedroyc, 1956
10
Obrzędowy teatr Dalekiego Wschodu - Strona 133
Dziewczyna udawała niemowę, dopóki nie uwolnił jej narzeczony. Tiao Yaba urządza się w pierwszym miesiącu kalendarza księżycowego, zgodnie z zasadą świętowania przez trzy kolejne lata i odpoczywania przez trzy następne.
Izabella Łabędzka, 1999

«NIEMOWA» 단어를 포함하는 뉴스 기사

다음 뉴스 기사의 맥락에서 국내 및 국제 언론이 말하는 내용 및 niemowa 단어를 사용하는 방법을 알아보세요.
1
"Pomagał rodzicom zmarłego kolegi. Teraz koledzy będą pomagać …
... w jego mocy". Przyjaciel Niemowa Andriej Zajcew wspomina, że kilka lat temu zmarł niespodziewanie ich kolega z akademika w Stawropolu, Michaił Pawłow. «TVN24, 11월 15»
2
Przed lotem pilot rozmawiał z córką. "Skarżył się, że stan techniczny …
Rosyjskie media podają, że matka dowódcy załogi, Walerija Niemowa nie będzie mogła zidentyfikować jego zwłok. 76-letnia kobieta po informacji o śmierci ... «TVN24, 11월 15»
3
Teatr Dramatyczny podsumował sezon. Pierwsza nowa premiera to …
Niemowa. Głosy“ Krzysztofa Giedroycia, w adaptacji autora i reżyserii Zbigniewa Brzozy. Na wiosnę teatr planuje premierę m.in.: "W drugą stronę kołysanka nie ... «Kurier Poranny, 6월 15»
4
GKS Tychy. Prezes niemowa. Czy pan naprawdę nie ma nic do …
Grzegorz Bednarski od miesiąca pełni obowiązki prezesa GKS-u Tychy. Nadzoruje budowę stadionu, zwalnia Tomasza Hajto, szuka pieniędzy na klub, ale ... «Sport.pl, 6월 15»
5
Królowa w celi śmierci
Wokół niej kilku pochlebców, milczący, obojętny kat i jego pomocnik, niemowa, którego nieartykułowane dźwięki nie wróżą nic dobrego. A wszystko to w ... «Gość Warszawski, 5월 15»
6
Jodłowiec: cicha woda, ale tylko przed burzą
Tomek – niemowa. Strefa wywiadów na stadionie Polonii Warszawa. Jak zwykle wychodzi z szatni, mija dziennikarzy, z telefonem przy uchu. Ktoś wpada na ... «Przegląd Sportowy, 3월 15»
7
Kino - niemowa, która zaczęła mówić
Film "Śpiewak z jazzbandu" przedstawia historię żydowskiego pieśniarza Jakie Rabinowitza. Główne role zagrali Al Jolson i May McAvoy (na zdjęciu). «Polskie Radio, 1월 15»
8
Komu nie wolno być katolikiem?
Czy w Polsce katolikiem może spokojnie pozostać jedynie bezdomny, bezdzietny, niepracujący niemowa? Przez ponad tysiąc lat istnienia państwa polskiego ... «PCh24.pl, 6월 14»
9
Agata Zubel zdystansowała wszystkich!
Niemowa od dzieciństwa, nagle, pod wpływem nieokreślonego traumatycznego zdarzenia wyrzuca z siebie całą swoją historię. Agata Zubel (ur.1978) jest ... «Polskie Radio, 6월 13»
10
Krzysztof Gedroyć - Piwonia, niemowa, głosy. Nagroda im …
Tegorocznym laureatem został Krzysztof Gedroyć i jego "Piwonia, niemowa, głosy". Takiego werdyktu spodziewało się wielu czytelników. [galeria_glowna] ... «Kurier Poranny, 3월 13»
참조
« EDUCALINGO. Niemowa [온라인]. <https://educalingo.com/ko/dic-pl/niemowa> 사용 가능. 6월 2024 ».
educalingo 앱 다운로드
KO