앱 다운로드
educalingo
nienajedzony

폴란드어 사전에서 "nienajedzony" 뜻

사전

폴란드어 에서 NIENAJEDZONY 의 발음

nienajedzony


NIENAJEDZONY 운과 맞는 폴란드어 단어

chodzony · gleboko osadzony · jednorodzony · jezdzony · lekko uposledzony · most zwodzony · nadprzyrodzony · najedzony · nawiedzony · niedojedzony · niedowedzony · niegladzony · nienagrodzony · nienarodzony · nieodmlodzony · nieodrodzony · nieogladzony · niepotwierdzony · nieprzebudzony · nieprzerodzony

NIENAJEDZONY 처럼 시작하는 폴란드어 단어

nienadziewany · nienadzwyczajnie · nienadzwyczajny · nienagannie · nienagannosc · nienaganny · nienagi · nienagradzalny · nienagrodzony · nienajadly · nienakarmiony · nienalezacy · nienalezny · nienalezycie · nienalezyty · nienamacalny · nienamietnie · nienamietny · nienapastliwy · nienapisany

NIENAJEDZONY 처럼 끝나는 폴란드어 단어

nieslodzony · niesprawdzony · niestrudzony · nieujezdzony · nieuprzedzony · nieurodzony · nieuszkodzony · nieutrudzony · nieutwardzony · niewygladzony · niewysledzony · niezagrodzony · niezatwierdzony · niezbrodzony · niezjedzony · nowo narodzony · nowo sporzadzony · objedzony · olodzony · osadzony

폴란드어 사전에서 nienajedzony 의 동의어와 반의어

동의어

25개국어로 «nienajedzony» 번역

번역기

NIENAJEDZONY 의 번역

폴란드어 다중 언어 번역기 를 사용해 nienajedzony25개국어 번역을 확인해보세요

자동 통계기반 번역을 통해 폴란드어 에서 이 항목에 표시된 다른 언어로 nienajedzony 번역 이 이루어집니다. 이 항목의 기본적인 번역 단위는 폴란드어 단어 «nienajedzony» 입니다.
zh

폴란드어 - 중국어 번역기

nienajedzony
화자 1,325 x 백만 명
es

폴란드어 - 스페인어 번역기

nienajedzony
화자 570 x 백만 명
en

폴란드어 - 영어 번역기

nienajedzony
화자 510 x 백만 명
hi

폴란드어 - 힌디어 번역기

nienajedzony
화자 380 x 백만 명
ar

폴란드어 - 아랍어 번역기

nienajedzony
화자 280 x 백만 명
ru

폴란드어 - 러시아어 번역기

nienajedzony
화자 278 x 백만 명
pt

폴란드어 - 포르투갈어 번역기

nienajedzony
화자 270 x 백만 명
bn

폴란드어 - 벵골어 번역기

nienajedzony
화자 260 x 백만 명
fr

폴란드어 - 프랑스어 번역기

nienajedzony
화자 220 x 백만 명
ms

폴란드어 - 말레이어 번역기

nienajedzony
화자 190 x 백만 명
de

폴란드어 - 독일어 번역기

nienajedzony
화자 180 x 백만 명
ja

폴란드어 - 일본어 번역기

nienajedzony
화자 130 x 백만 명
ko

폴란드어 - 한국어 번역기

nienajedzony
화자 85 x 백만 명
jv

폴란드어 - 자바어 번역기

nienajedzony
화자 85 x 백만 명
vi

폴란드어 - 베트남어 번역기

nienajedzony
화자 80 x 백만 명
ta

폴란드어 - 타밀어 번역기

nienajedzony
화자 75 x 백만 명
mr

폴란드어 - 마라티어 번역기

nienajedzony
화자 75 x 백만 명
tr

폴란드어 - 터키어 번역기

nienajedzony
화자 70 x 백만 명
it

폴란드어 - 이탈리아어 번역기

nienajedzony
화자 65 x 백만 명
pl

폴란드어

nienajedzony
화자 50 x 백만 명
uk

폴란드어 - 우크라이나어 번역기

nienajedzony
화자 40 x 백만 명
ro

폴란드어 - 루마니아어 번역기

nienajedzony
화자 30 x 백만 명
el

폴란드어 - 그리스어 번역기

nienajedzony
화자 15 x 백만 명
af

폴란드어 - 아프리칸스어 번역기

nienajedzony
화자 14 x 백만 명
sv

폴란드어 - 스웨덴어 번역기

nienajedzony
화자 10 x 백만 명
no

폴란드어 - 노르웨이어 번역기

nienajedzony
화자 5 x 백만 명

nienajedzony 의 사용 경향

경향

«NIENAJEDZONY» 의 용어 사용 경향

nienajedzony 의 주요 검색 경향 및 일반적인 사용
사용자가 폴란드어 온라인 사전 에 접속하기 위해 주로 사용한 검색 목록과 «nienajedzony» 단어와 가장 널리 사용되는 표현입니다.

nienajedzony 에 대한 폴란드어 문헌, 인용문 및 뉴스에서 사용된 사례

예시

«NIENAJEDZONY» 관련 폴란드어 책

다음 도서 목록 항목에서 nienajedzony 의 용법을 확인하세요. nienajedzony 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 폴란드어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.
1
Szkolny słownik wyrazów bliskoznacznych - Strona 96
... gruby, tubalny; У (gleboki kolor) intensywny, mocny; У (gleboka jesieñ, starosc) pózny, schylkowy; ^ (glebokie zmiany) gruntowny, zasadniczy, doglcbny, radykalny, powazny, istotny, wazny. glodny ^ (jestem glodny) nienajedzony, zlakniony, ...
Arkadiusz Latusek, ‎Grzegorz Swoboda, 2003
2
Atlas językowy Śląska: Wykazy i komentarze do map 1251-1500
1854, 1185) Wyrazy wymienione w tytule mapу maja. przewaznie znaezenie 'zarloczny, nienajedzony' (o czlowieku czy zwierzetach), czasem tez 'gleboki, przepastny*. Znaczenia inne niz wyzej podane wykazujç dla odpowiednich punktów w ...
Alfred Zaręba, 1989
3
Słownik odapelatywnych nazwisk Polaków - Strona 181
... niesyty 'nienajedzony'. Ka:1 Nieácior 716 (1439) nieácior, stp., zob. Nester. Ch:2, Lu:2, Za:6 Nieáciur 290 zob. Niescior. Lu:2, Tb:9 Nietrzeba 224 (1572R) < nie trzeba; nie trzebió, Pr:1, Tb:1 Niewadzi 355 < nie wadzi < nie wadzió, gw.: 1.
Lucyna Tomczak, 2003
4
Tradycja i współczesność w językowym i kulturowym obrazie ...
Jakieś paćkowate pożywienie 1 = 0,28%, przy czym jest to jednak pożywienie zdrowe 2 = 0,55%, ale chyba niezbyt kaloryczne, skoro Anglik jest (wiecznie) nienajedzony 1 = 0,28% (zob. też wyżej tuszę Anglika:, szczupły, a nawet chudy). 2.
Zbigniew Greń, 2004
5
Na Skalnem Podhalu - Tom 2 - Strona 167
Pasł w lecie, we worek opasterzony, w zimie żebrał, w lecie i w zimie w płóciennych gaciach chodził, a nienajedzony był jeszcze nigdy. Mrzygłód był i takie było jego przeznaczenie. Myślał on sobie różne rzeczy. Myślał: Bez co to tys to, co jo ...
Kazimierz Przerwa-Tetmajer, 1904
6
Słownik etymologiczno-motywacyjny słowiańskiej zoonimii ...
Nenajadnata — but: Nenajádnata [ap. ne- najadenyj 'nienajedzony'] 'krowa, która jest ciajle giodna' Kalcevo (Burgas). Nendza — ukr: por. Nedza. Neposlusnica — but: Neposlúsnica [ap. ne- posluSen 'nieposhiszny'] Cervena Mogila (Sonja).
Stefan Warchoł, 2009
7
Gry z "tandetą" w prozie polskiej po 1989 roku - Strona 318
Zeby wyraziscie i maksymalnie dobitnie zobrazowac tç metodç pisarskq, pozwolç sobie przytoczyc obszer- ne fragmenty trzech róznych tekstów Wiedemanna: Wychodzç czujqc, ze mam pelne prawo czuc siç nienajedzony, prze- czuwam ...
Magdalena Lachman, 2004
8
Słownik pisowni ła̧cznej i rozdzielnej - Strona 191
... najbrzydszy nie najbrzydziej nie najciemniej nie najciemniejszy nie najcieplej nie najcieplejszy nie najdtuzej nie najdluzszy nie najdrozej nie najdrozszy nienajedzony [30] nie najgorszy nie najgorzej nie najlepiej nie najlepszy nie najlatwiej ...
Edward Polański, ‎Aldona Skudrzyk, 2000
9
Pokolenie które wstępuje: 1975-1980 : antologia - Strona 78
codzienności wydziobują resztki naszej miłości i wtedy wiem czując równo oddychający pokład twojego ciała zagubiony we wszystkich możliwych rozwiązaniach wyjścia z » sytuacji lub po prostu nienajedzony zwykłym głodem ...
Jerzy Koperski, ‎Andrzej K. Waśkiewicz, 1981
10
Lawendowe Wzgórze - Strona 160
uśmiechnęłam się jakby cudzym uśmiechem, zmrużyłam oczy i przez rzęsy spojrzałam na M. L.: tak, przy pewnych niewielkich predyspozycjach i przy życzliwym podaniu ręki, nawet syty, cóż dopiero wiecznie nienajedzony, raz-dwa zejść ...
Bogdan Rutha, 1987

«NIENAJEDZONY» 단어를 포함하는 뉴스 기사

다음 뉴스 기사의 맥락에서 국내 및 국제 언론이 말하는 내용 및 nienajedzony 단어를 사용하는 방법을 알아보세요.
1
Zamek i pałac pod Bolkowem w remoncie. Będą hotel i muzeum
Affegeusa, który zawsze wstawał od stołu nienajedzony. Od tej pory życie na zamku bardzo się zmieniło - żona Zedlitza wreszcie była zadowolona, a on sam ... «Gazeta.pl, 12월 13»
2
Jake Gyllenhaal - ależ on schudł! (FOTO)
Wiem, że Lou (bohater) jet ciągle głodny, więc też dotarłem do punktu, w którym chodziłem nienajedzony - mówi o swojej diecie aktor. - Myślę, że zrzuciłem ... «Kozaczek.pl, 10월 13»
3
Masz dość pracy? Jak utrzymać się nie pracując?
W okresie jesienno-zimowym ośrodek od poniedziałku do piątku o godzinie 13 wydaje także ciepłą zupę. Jeżeli ktoś nadal będzie nienajedzony może się udać ... «Gazeta Współczesna, 3월 10»
참조
« EDUCALINGO. Nienajedzony [온라인]. <https://educalingo.com/ko/dic-pl/nienajedzony> 사용 가능. 5월 2024 ».
educalingo 앱 다운로드
KO