앱 다운로드
educalingo
nieogolony

폴란드어 사전에서 "nieogolony" 뜻

사전

폴란드어 에서 NIEOGOLONY 의 발음

nieogolony


NIEOGOLONY 운과 맞는 폴란드어 단어

bladozielony · dozwolony · hiperzespolony · niedogolony · niedozwolony · niegolony · niewygolony · niewyszkolony · niewyzwolony · niezadowolony · odpierdolony · ogolony · polony · popierdolony · rozswawolony · solony · ubzdryngolony · wyzwolony · zadowolony · zespolony

NIEOGOLONY 처럼 시작하는 폴란드어 단어

nieodzowny · nieoficjalnie · nieoficjalnosc · nieoficjalny · nieogarniety · nieogarniony · nieogladzony · nieoglednie · nieoglednosc · nieogledny · nieograniczenie · nieograniczonosc · nieograniczony · nieokazale · nieokazaly · nieokazywanie · nieokielzany · nieokielznany · nieokorowany · nieokragly

NIEOGOLONY 처럼 끝나는 폴란드어 단어

blekitnozielony · brazowo zielony · brudnozielony · burozielony · ciemnozielony · cukier palony · czarno zielony · czerwono zielony · drobno mielony · dublony · gorzkoslony · granatowozielony · groszkowozielony · jaskrawo oswietlony · jaskrawozielony · jasno oswietlony · jasnozielony · kotlet mielony · kwasnoslony · liczebnik nieokreslony

폴란드어 사전에서 nieogolony 의 동의어와 반의어

동의어

25개국어로 «nieogolony» 번역

번역기

NIEOGOLONY 의 번역

폴란드어 다중 언어 번역기 를 사용해 nieogolony25개국어 번역을 확인해보세요

자동 통계기반 번역을 통해 폴란드어 에서 이 항목에 표시된 다른 언어로 nieogolony 번역 이 이루어집니다. 이 항목의 기본적인 번역 단위는 폴란드어 단어 «nieogolony» 입니다.
zh

폴란드어 - 중국어 번역기

胡子拉碴
화자 1,325 x 백만 명
es

폴란드어 - 스페인어 번역기

sin afeitar
화자 570 x 백만 명
en

폴란드어 - 영어 번역기

unshaven
화자 510 x 백만 명
hi

폴란드어 - 힌디어 번역기

मुंडा नहीं
화자 380 x 백만 명
ar

폴란드어 - 아랍어 번역기

غير محلوق
화자 280 x 백만 명
ru

폴란드어 - 러시아어 번역기

небритый
화자 278 x 백만 명
pt

폴란드어 - 포르투갈어 번역기

não barbeado
화자 270 x 백만 명
bn

폴란드어 - 벵골어 번역기

অমুণ্ডিত
화자 260 x 백만 명
fr

폴란드어 - 프랑스어 번역기

non rasé
화자 220 x 백만 명
ms

폴란드어 - 말레이어 번역기

yg tak Dicukur
화자 190 x 백만 명
de

폴란드어 - 독일어 번역기

unrasiert
화자 180 x 백만 명
ja

폴란드어 - 일본어 번역기

ひげを剃っていません
화자 130 x 백만 명
ko

폴란드어 - 한국어 번역기

형태가 이루어지지 않은
화자 85 x 백만 명
jv

폴란드어 - 자바어 번역기

unshaven
화자 85 x 백만 명
vi

폴란드어 - 베트남어 번역기

không có cạo
화자 80 x 백만 명
ta

폴란드어 - 타밀어 번역기

சுப்ரமண்ய ராஜு
화자 75 x 백만 명
mr

폴란드어 - 마라티어 번역기

unshaven
화자 75 x 백만 명
tr

폴란드어 - 터키어 번역기

tıraşsız
화자 70 x 백만 명
it

폴란드어 - 이탈리아어 번역기

rasato
화자 65 x 백만 명
pl

폴란드어

nieogolony
화자 50 x 백만 명
uk

폴란드어 - 우크라이나어 번역기

неголений
화자 40 x 백만 명
ro

폴란드어 - 루마니아어 번역기

bărbos
화자 30 x 백만 명
el

폴란드어 - 그리스어 번역기

αξύριστος
화자 15 x 백만 명
af

폴란드어 - 아프리칸스어 번역기

ongeskeerde
화자 14 x 백만 명
sv

폴란드어 - 스웨덴어 번역기

orakad
화자 10 x 백만 명
no

폴란드어 - 노르웨이어 번역기

ubarbert
화자 5 x 백만 명

nieogolony 의 사용 경향

경향

«NIEOGOLONY» 의 용어 사용 경향

nieogolony 의 주요 검색 경향 및 일반적인 사용
사용자가 폴란드어 온라인 사전 에 접속하기 위해 주로 사용한 검색 목록과 «nieogolony» 단어와 가장 널리 사용되는 표현입니다.

nieogolony 에 대한 폴란드어 문헌, 인용문 및 뉴스에서 사용된 사례

예시

«NIEOGOLONY» 관련 폴란드어 책

다음 도서 목록 항목에서 nieogolony 의 용법을 확인하세요. nieogolony 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 폴란드어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.
1
Wspomnienia lat ubiegłych - Tom 1 - Strona 108
Ale w tem spostrzegł żem nieogolony, a ja się wcale jeszcze nie golił, bom nie miał co. – Co ty nieogolony? co? jak? dlaczegoś nieogolony kadecie? milion.... – Nie golę się jeszcze panie poruczniku! – Nie golisz? dlaczego? o widzisz, i zaczął ...
Stanisław Wojciech Nepomucen Goczałkowski, 1862
2
Wspomnienia lat ubiegłych - Tom 1 - Strona 108
Ale w tem spostrzegł żem nieogolony, a ja się wcale jeszcze nie golił , bom nie miał co. — Co ty' nieogolony ? co? jak? dlaczegoś nieogolony kadecie? milion — Nie golę się jeszcze panie poruczniku! — Nie golisz? dlaczego? o widzisz, ...
W. Goczalkowski, 1862
3
Znikomat - Strona 43
Nieogolonego nawet nie musnęły te słowa. Przeszły w innej płaszczyźnie wymiarowej nie stykając się z efemeryczną materialnością jego pierza. Pozostał prosty ze swoimi długimi ramionami, które teraz bardziej pewnie wyciągnął na boki, ...
Agnieszka Żuchowska-Arent, 2013
4
Tego nie było w TV - Strona 70
Przy półlitrówce Nie ogolony z rozczochranym siedzieli pochyleni nad brudnym stołem przy kolejnej półlitrówce. Stół nie był zastawiony zbyt suto: obok flaszki stał jedynie talerz z resztkami śledzia i kupką petów. — Żebym ja tak dostał w swoje ...
Janusz Osęka, 1987
5
Utwory wybrane - Tom 1 - Strona 157
Nie widział jego twarzy; w nikłym świetle zapałki dojrzał wykrzywione usta i nie ogolony podbródek; temten rzucił mu papierosa i mężczyzna złapał go w powietrzu małpim ruchem. Chciał podejść i odpalić, lecz tamten — czy odgadując jego ...
Marek Hłasko, ‎Michał Komar, ‎Lech Kurpiewski, 1989
6
Polskie stereotypy i uprzedzenia - Strona 299
Tabela 26. Wygląd zewnętrzny polskiego bezrobotnego a światopogląd ankietowanych Nieogolony, śmierdzący niechluj to wizerunek bezrobotnego w oczach ludzi wierzących. Podsumowanie Z przeprowadzonej przez nas ankiety wynika, ...
Jerzy Jarco, ‎Grażyna Dolińska, 2002
7
Wszyscy byli odwróceni ; Brudne czyny ; Drugie zabicie psa - Strona 157
Nie widział jego twarzy; w nikłym świetle zapałki dojrzał wykrzywione usta i nie ogolony podbródek; temten rzucił mu papierosa i mężczyzna złapał go w powietrzu małpim ruchem. Chciał podejść i odpalić, lecz tamten — czy odgadując jego ...
Marek Hłasko, ‎Michał Komar, ‎Lech Kurpiewski, 1985
8
Utwory wybrane: Wszyscy byli odwróceni. Brudne czyny. ... - Strona 157
Nie widział jego twarzy; w nikłym świetle zapałki dojrzał wykrzywione usta i nie ogolony podbródek; temten rzucił mu papierosa i mężczyzna złapał go w powietrzu małpim ruchem. Chciał podejść i odpalić, lecz tamten — czy odgadując jego ...
Marek Hłasko, ‎Michał Komar, ‎Lech Kurpiewski, 1985
9
W okupowanym Wilnie - Strona 48
Drugi też nieogolony, ryży zarost - wypisz, wymaluj - Chaim! Nie wytrzymałam i znów zaczęłam się śmiać. Oficer starannie oglądał dokumenty, już się uspokoił, ale chciał nas zaprowadzić do niemieckiej żandarmerii. Prosiliśmy, żeby tego nie ...
Janina Cywińska, 1997
10
Stypa - Strona 7
Tu i ówdzie błyszczą złocone grzbiety, ale więcej postrzępionych od częstego użytku. Jeden tytuł szczerzy rozstrzelone litery: „Kuszenie Świętego Antoniego" — Flaubert. Ale oto i On w tym bałaganie, w tej ciasnocie. Chudy, nieogolony, a przy ...
Stanisław Brejdygant, 1991

«NIEOGOLONY» 단어를 포함하는 뉴스 기사

다음 뉴스 기사의 맥락에서 국내 및 국제 언론이 말하는 내용 및 nieogolony 단어를 사용하는 방법을 알아보세요.
1
Szymon Majewski znowu robi sobie żarty z Rafała Maślaka! Ale …
Nienawidzę tego, nieumyty, nieogolony nie zawsze mam na to ochotę, dlatego bronię się jak mogę a ta moja cholerna ręka chce żebym sławny jak Maffa i ... «Party.pl, 11월 15»
2
Turcja. Wybory: w Kasimpaszy wszyscy kochają Erdogana, ale są …
Wśród nich jest nieogolony mężczyzna w średnim wieku, w poszarganej marynarce. "Nie wierzcie jej. Ona jest kuzynką Erdogana" - mówi szybko i ucieka, a na ... «Gazeta Wyborcza, 11월 15»
3
Dziennikarka pisze o nieogolonych kobiecych pachach – i fala hejtu …
Dziennikarka robi eksperyment – nie goli włosów pod pachami. Chce sprawdzić, czy jesteśmy gotowi na przełamanie pewnego tabu. Idealne w tym kontekście ... «naTemat, 9월 15»
4
Marek Kondrat wziął ślub! W dresie?
Dzięki nim wiadomo, że aktor na miejscu stawił się w dobrym humorze, uśmiechnięty, nieogolony i w dresie. Antonina Turnau, jego wybranka, przyszła w ... «Wirtualna Polska, 9월 15»
5
Pan tu, panie Messi, wszedł jak do obory
Chodzi o strój napastnika Barcelony - pojawił się w krótkich spodenkach i zwykłej koszulce, w dodatku był nieogolony. Stanęło to w mocnym kontraście z faktem, ... «wPolityce.pl, 7월 15»
6
Messi zszokował afrykańskich polityków. "Brudny, nieogolony, jakby …
"Mesjasz futbolu przybył to Gabonu, jakby wybrał się do zoo: brudny, nieogolony, z rękami włożonymi do kieszeni w taki sposób, jakby wrzucał do nich drobne" ... «Sport TVN24, 7월 15»
7
Najstarszy gangster III RP. Ma 81 lat i chce zemsty na prokuraturze
Szlachcic wygląda fatalnie: nieogolony, jedno oko niemal zupełnie pokrywa bielmo, pod drugim krwiak. Wygląda raczej na pensjonariusza domu spokojnej ... «Gazeta Wyborcza, 5월 15»
8
Grecy klepią biedę. Najgorzej od lat 50.
Do metra jadącego do centrum miasta na pierwszej stacji wchodzi nieogolony mężczyzna w średnim wieku w poplamionym ubraniu. W ręce trzyma dużą ... «Wyborcza.biz, 3월 15»
9
Porwanie Houellbecqa wydarzeniem festiwalu
W wymiętym ortalionie, nieogolony, z papierosem przyklejonym do ust wygląda jak własna parodia. Punktem wyjścia filmu jest tajemnicze zaginięcie ... «Portal Radia Wrocław, 7월 14»
10
Nieogolony Kacper Kuszewski pokazał zdjęcia z wakacji. Seksowny?
Nieogolony Kacper Kuszewski pokazał zdjęcia z wakacji. Seksowny? Zdjęcie: 1 / 8. Poprzednie zdjęcie; Następne zdjęcie. Kacper Kuszewski. «pomponik.pl, 7월 14»
참조
« EDUCALINGO. Nieogolony [온라인]. <https://educalingo.com/ko/dic-pl/nieogolony> 사용 가능. 6월 2024 ».
educalingo 앱 다운로드
KO