앱 다운로드
educalingo
nieokazaly

폴란드어 사전에서 "nieokazaly" 뜻

사전

폴란드어 에서 NIEOKAZALY 의 발음

nieokazaly


NIEOKAZALY 운과 맞는 폴란드어 단어

dojrzaly · dozrzaly · lezaly · nadmurszaly · nadstarzaly · niedojrzaly · nieociezaly · nieopieszaly · obmurszaly · obowiazaly · ociezaly · odlezaly · ogorzaly · okaleczaly · okazaly · omszaly · opieszaly · opustoszaly · opuszczaly · pelnostrzaly

NIEOKAZALY 처럼 시작하는 폴란드어 단어

nieogledny · nieogolony · nieograniczenie · nieograniczonosc · nieograniczony · nieokazale · nieokazywanie · nieokielzany · nieokielznany · nieokorowany · nieokragly · nieokreslenie · nieokreslny · nieokreslonosc · nieokreslony · nieokresowy · nieokrzeply · nieokrzesanie · nieokrzesanosc · nieokrzesany

NIEOKAZALY 처럼 끝나는 폴란드어 단어

podstarzaly · postarzaly · poszarzaly · przaly · przejrzaly · przemadrzaly · przestarzaly · przeszarzaly · przygorzaly · przymodrzaly · przyszarzaly · rozdziczaly · rozgorzaly · schorzaly · scudzoziemczaly · sflaczaly · skruszaly · sluzaly · sparszaly · spierniczaly

폴란드어 사전에서 nieokazaly 의 동의어와 반의어

동의어

25개국어로 «nieokazaly» 번역

번역기

NIEOKAZALY 의 번역

폴란드어 다중 언어 번역기 를 사용해 nieokazaly25개국어 번역을 확인해보세요

자동 통계기반 번역을 통해 폴란드어 에서 이 항목에 표시된 다른 언어로 nieokazaly 번역 이 이루어집니다. 이 항목의 기본적인 번역 단위는 폴란드어 단어 «nieokazaly» 입니다.
zh

폴란드어 - 중국어 번역기

朴素的
화자 1,325 x 백만 명
es

폴란드어 - 스페인어 번역기

sin ostentación
화자 570 x 백만 명
en

폴란드어 - 영어 번역기

unostentatious
화자 510 x 백만 명
hi

폴란드어 - 힌디어 번역기

अपरंपरागत
화자 380 x 백만 명
ar

폴란드어 - 아랍어 번역기

غير نتفاخر
화자 280 x 백만 명
ru

폴란드어 - 러시아어 번역기

ненавязчивый
화자 278 x 백만 명
pt

폴란드어 - 포르투갈어 번역기

sem ostentação
화자 270 x 백만 명
bn

폴란드어 - 벵골어 번역기

আড়ম্বরহীন
화자 260 x 백만 명
fr

폴란드어 - 프랑스어 번역기

sans ostentation
화자 220 x 백만 명
ms

폴란드어 - 말레이어 번역기

bersahaja
화자 190 x 백만 명
de

폴란드어 - 독일어 번역기

schlicht
화자 180 x 백만 명
ja

폴란드어 - 일본어 번역기

質素な
화자 130 x 백만 명
ko

폴란드어 - 한국어 번역기

거만 떨지 않는
화자 85 x 백만 명
jv

폴란드어 - 자바어 번역기

unostentatious
화자 85 x 백만 명
vi

폴란드어 - 베트남어 번역기

không khoe khoang
화자 80 x 백만 명
ta

폴란드어 - 타밀어 번역기

ஆடம்பரமற்ற
화자 75 x 백만 명
mr

폴란드어 - 마라티어 번역기

unostentatious
화자 75 x 백만 명
tr

폴란드어 - 터키어 번역기

gösterişsiz
화자 70 x 백만 명
it

폴란드어 - 이탈리아어 번역기

unostentatious
화자 65 x 백만 명
pl

폴란드어

nieokazaly
화자 50 x 백만 명
uk

폴란드어 - 우크라이나어 번역기

ненав´язливий
화자 40 x 백만 명
ro

폴란드어 - 루마니아어 번역기

neostentativă
화자 30 x 백만 명
el

폴란드어 - 그리스어 번역기

λιτή
화자 15 x 백만 명
af

폴란드어 - 아프리칸스어 번역기

sonder praal
화자 14 x 백만 명
sv

폴란드어 - 스웨덴어 번역기

unostentatious
화자 10 x 백만 명
no

폴란드어 - 노르웨이어 번역기

unostentatious
화자 5 x 백만 명

nieokazaly 의 사용 경향

경향

«NIEOKAZALY» 의 용어 사용 경향

nieokazaly 의 주요 검색 경향 및 일반적인 사용
사용자가 폴란드어 온라인 사전 에 접속하기 위해 주로 사용한 검색 목록과 «nieokazaly» 단어와 가장 널리 사용되는 표현입니다.

nieokazaly 에 대한 폴란드어 문헌, 인용문 및 뉴스에서 사용된 사례

예시

«NIEOKAZALY» 관련 폴란드어 책

다음 도서 목록 항목에서 nieokazaly 의 용법을 확인하세요. nieokazaly 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 폴란드어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.
1
Rocznik Ces. Król. Towarzystwa Naukowego Krakowskiego
Mniemania róznych Chemików na samych tylko domyslach oparte nie pewnego , nie prawdziwego nieokazaly. Sadzili niektórzy, iakoby byt zlozony z ma- gnezyi i saletrorodu , drudzy przyznaiac iedne z tych istót sadzili bydz druga wo- ...
Towarzystwo Naukowe Krakowskie, 1822
2
Słownik polsko-łacińsko-francuzki na zasadach słowników ... - Tom 1
."Nieagrodzeny. Nw Лит. Сад мщ- hptir. Qui “Zell pas fermé» clos. \ 'r z ‹ 1 “Идейные. Illrpid/L Hor. Шиш apparalu. Nihil/plmdidêsansgrlce. Sans веди. . - . н .Nieokazaly. [псах/Драп: Har. Qui n' ей pointfremarquabkeq qui n' а „вычетам. › ~ a» ...
Jan Litwiński, 1815
3
Obraz historyi powszechnej od najdawniejszych do ... - Strona 60
Morze powstrzymalo zdobycze tego państwa, które bez wqtpienia pochlonqlîoby i Grecyq, szarpanqnwewnqtrznemi niesnaskami, gdyì slabc hordyr greckie zaledwie co Wyszly ze staпи barbarzyństwa i nieokazaly innego dowodu sìlfy ...
Carl von Rotteck, 1843
4
Rys dziejów ormiańskich - Strona 303
... obierano i tanczono at do wieczora. Po przedwstçpnej uczcie poselano kaplanowi kola- cze, kury, piermki, machramy i pieniadze za slub. Kaplan dziekuje i oswiadcza, ze po trzech zapowiedziach wkosciele ogloszonych nieokazaly ...
Sadok Barącz, 1869
5
Wyklad nauki katolickiego kosciola - Strona 25
St'ól byl unieдо przystoyny, lecz bez przepychu, bez Wykwintnycli зажат; meble pomierne, poi-azd nieokazaly, dWór nieliczny. Z mlodu шагая Aunikal on pochwal. llc гашу sluchacze ìywe zadowolnienie sluchaiqc go okazywali ‚ z szedlszy z ...
Jacques-Benigne episcopus Meldensis Bossuet, 1827
6
Żywot Rajmónda Rembielińskiego. [With a portrait.] - Strona 78
Za nowine z naszéj strony donoszç panu ie dziä wlasuie podan radzie ministrów zaskarzenie przeciw zawczesncmu opuszczeniu Piocka, oáwiadczajac, ze wiadze cywilne zadnój мед okolicznoáci nieokazaly tçgosci, zostawujac bez ...
Michał CHODŹKO, 1862
7
Prawdopodobienstwo subiektywne wyrazow: - Strona 200
ィ ca ・ pr お片の杜ゆ口一 y 血 i 肛 I の q utwO イ ow cc eIIIcznyCh , 3896 watly, chudy, nieokazaly budynck ・人 vk i 6 ト y 几 i m 応 c l 3 90 1 po m2一 deo 伺ユ畔ぬ, sict ユ kI i nS け tICja z prctów metalowych, drew- 3855 ぬ m i わ Wan i e , nam i ...
Janusz Imiołczyk, 1987
8
Słowo o słowie: potoczna wiedza o języku - Strona 141
... ukradkiem, nieoficjalnie, dyskretnie') oraz 'pozbawiony rozglosu, nieokazaly, skromny' (np. cichy slub, cicha uroczystoéc). Metaforyczne zwroty podnosic i znizaé glos opisuja przechodzenie od mówdenia cichego do gloánego i odwrotnie.
Jolanta Maćkiewicz, 1999
9
Nowy słownik języka polskiego - Strona 525
N — a przeszłość. nlepokaźny —ni "wyglądający skromnie, licho, prezentujący się źle; nieokazaly, niepozorny- niepokoić ndk Via, —koję, —kój, — kojony 1. «wzbudzać, wywoływać niepokój, obawę»: Niepokoi mnie twoja beztroska. 2.
Elżbieta Sobol, 2002
10
Na końcu języka: poradnik leksykalno-gramatyczny - Strona 32
... a tymczasem znaczy 'taki, który nie widzi'; skoro pozorny znaczy tyle co 'z pozoru tylko będący jakimś, a w istocie inny', to niepozorny winien znaczyć 'przeciwstawny pozornemu, czyli istotny', a tymczasem znaczy 'niepokaźny, nieokazaly'.
Stanisław Bąba, ‎Bogdan Walczak, 1992
참조
« EDUCALINGO. Nieokazaly [온라인]. <https://educalingo.com/ko/dic-pl/nieokazaly> 사용 가능. 6월 2024 ».
educalingo 앱 다운로드
KO