앱 다운로드
educalingo
nieopisanie

폴란드어 사전에서 "nieopisanie" 뜻

사전

폴란드어 에서 NIEOPISANIE 의 발음

nieopisanie


NIEOPISANIE 운과 맞는 폴란드어 단어

aerosanie · autosanie · ciosanie · czesanie · dogasanie · dopasanie · dopisanie · hasanie · kasanie · kolysanie · kopsanie · krzesanie · kuksanie · maszynopisanie · morusanie · nadasanie · napisanie · natrzasanie · nawisanie · niedopisanie

NIEOPISANIE 처럼 시작하는 폴란드어 단어

nieopamietany · nieopanowanie · nieopanowany · nieopatrznie · nieopatrznosc · nieopatrzny · nieopatrzony · nieopielony · nieopierzony · nieopieszaly · nieopisany · nieoplacalnie · nieoplacalnosc · nieoplacalny · nieoplacenie · nieoplacony · nieoplakany · nieoplatny · nieopodal · nieopowiednie

NIEOPISANIE 처럼 끝나는 폴란드어 단어

nieokrzesanie · obwisanie · oczesanie · odkasanie · odpasanie · odpisanie · odsysanie · okrzesanie · opasanie · opisanie · otrzasanie · pasanie · pisanie · plasanie · podkasanie · podpasanie · podpisanie · pokasanie · pokolysanie · popisanie

폴란드어 사전에서 nieopisanie 의 동의어와 반의어

동의어

25개국어로 «nieopisanie» 번역

번역기

NIEOPISANIE 의 번역

폴란드어 다중 언어 번역기 를 사용해 nieopisanie25개국어 번역을 확인해보세요

자동 통계기반 번역을 통해 폴란드어 에서 이 항목에 표시된 다른 언어로 nieopisanie 번역 이 이루어집니다. 이 항목의 기본적인 번역 단위는 폴란드어 단어 «nieopisanie» 입니다.
zh

폴란드어 - 중국어 번역기

别提
화자 1,325 x 백만 명
es

폴란드어 - 스페인어 번역기

indescriptiblemente
화자 570 x 백만 명
en

폴란드어 - 영어 번역기

indescribably
화자 510 x 백만 명
hi

폴란드어 - 힌디어 번역기

वर्णनातीत
화자 380 x 백만 명
ar

폴란드어 - 아랍어 번역기

لا يوصف
화자 280 x 백만 명
ru

폴란드어 - 러시아어 번역기

неописуемо
화자 278 x 백만 명
pt

폴란드어 - 포르투갈어 번역기

indescritivelmente
화자 270 x 백만 명
bn

폴란드어 - 벵골어 번역기

বর্ণনাতীত
화자 260 x 백만 명
fr

폴란드어 - 프랑스어 번역기

indescriptiblement
화자 220 x 백만 명
ms

폴란드어 - 말레이어 번역기

tak terlukiskan
화자 190 x 백만 명
de

폴란드어 - 독일어 번역기

unbeschreiblich
화자 180 x 백만 명
ja

폴란드어 - 일본어 번역기

言いようもなく
화자 130 x 백만 명
ko

폴란드어 - 한국어 번역기

indescribably
화자 85 x 백만 명
jv

폴란드어 - 자바어 번역기

indescribably
화자 85 x 백만 명
vi

폴란드어 - 베트남어 번역기

indescribably
화자 80 x 백만 명
ta

폴란드어 - 타밀어 번역기

வருணிக்கவே இயலாத
화자 75 x 백만 명
mr

폴란드어 - 마라티어 번역기

indescribably
화자 75 x 백만 명
tr

폴란드어 - 터키어 번역기

Indescribably
화자 70 x 백만 명
it

폴란드어 - 이탈리아어 번역기

indescrivibilmente
화자 65 x 백만 명
pl

폴란드어

nieopisanie
화자 50 x 백만 명
uk

폴란드어 - 우크라이나어 번역기

невимовно
화자 40 x 백만 명
ro

폴란드어 - 루마니아어 번역기

nespus
화자 30 x 백만 명
el

폴란드어 - 그리스어 번역기

απερίγραπτα
화자 15 x 백만 명
af

폴란드어 - 아프리칸스어 번역기

onbeskryflik
화자 14 x 백만 명
sv

폴란드어 - 스웨덴어 번역기

obeskrivligt
화자 10 x 백만 명
no

폴란드어 - 노르웨이어 번역기

ubeskrivelig
화자 5 x 백만 명

nieopisanie 의 사용 경향

경향

«NIEOPISANIE» 의 용어 사용 경향

nieopisanie 의 주요 검색 경향 및 일반적인 사용
사용자가 폴란드어 온라인 사전 에 접속하기 위해 주로 사용한 검색 목록과 «nieopisanie» 단어와 가장 널리 사용되는 표현입니다.

nieopisanie 에 대한 폴란드어 문헌, 인용문 및 뉴스에서 사용된 사례

예시

«NIEOPISANIE» 관련 폴란드어 책

다음 도서 목록 항목에서 nieopisanie 의 용법을 확인하세요. nieopisanie 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 폴란드어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.
1
Slownik jezyka polskiego PWN - Strona 328
Nieopatrzne slowa. nieopisanie przyslów. od nieopisany: Nieopisanie kolorowy pochód. Nieopisanie piekny krajobraz. De- nerwowal sie nieopisanie. nieopisany «nie dajqcy sie opisac, wyrazic; nadzwy- czajny, niezmiemy»: Nieopisany ...
Mieczyslaw Szymczak, 1999
2
Inny słownik języka polskiego: A-Ó - Tom 1 - Strona 1000
Jeśli pragniemy, aby nieopierzone 1 nie ukształtowane demokracje wzmocniły się, należy dać ludziom więcej wolności. nie o pi sa ny, ni. Nieopisane stany, sytuacje, uczucia lub cechy są tak intensywne, że trudno je opisać. W izbie podniósł ...
Mirosław Bańko, 2000
3
Polszczyzna w komunikowaniu publicznym: prace poświęcone ...
howska. „NIEWYPOWIEDZIANIE. SMACZNE,. NIEOPISANIE. PI^KNIE. PACHNACE". — opis smaku ¡ zapachu w komunikatach perswazyjnych na przykladzie tekstów reklam telewizyjnych Wrazenia smakowe i zapachowe ...
Halina Satkiewicz, ‎Włodzimierz Gruszczyński, ‎Jerzy Bralczyk, 1999
4
Zabić arcyksięcia
Tydzie" po9lubie Franciszek Ferdynand napisado macochy: Obydwoje jeste9my nieopisanie szczę9liwii zawdzięczamyto przede wszystkim Tobie. Gdzie by9my dzisiaj byli, gdyby9 tak szlachetnie i wzruszająco nie wzię a nas pod swoje ...
Greg King, ‎Sue Woolmans, 2014
5
Powrót poetów: szkice - Strona 134
Ukazują ten świat nieopisany, a jednak w jakiś sposób realny. Niepochwytny, ale przecież istniejący w zasięgu naszego doświadczenia. Nakładanie się na siebie owej ciemności i jasności, przenikanie się realiów i legend, małych słów ...
Leszek Szaruga, 1997
6
Współcześni polscy pisarze i badacze literatury: słownik ...
29. Nieopisanie świata. [Wiersze], Wwa: PIW 1970, 82 s. Cykle: Nieopisanie świata; Obszary istnienia; Moja ziemia moje niebo; Siadami Ezopa; Figury. 30. Czarny koń Trygława. [Sztuka lalkowa]. Praprem. Szczec, T. Lalek „Pleciuga" 1972. 31.
Alicja Szałagan, 1996
7
Rocznik literacki - Strona 32
Z tego właśnie względu nieporozumieniem wydaje mi się późny debiut poetycki znanej pisarki dla młodzieży, Marii Kann (Nieopisanie świata). Nieporozumienie polega tu na próbie tworzenia poezji niemal czysto pojęciowej, a więc ...
Instytut Literacki (Warsaw, Poland), ‎Państwowy Instytut Wydawniczy (Firm), 1970
8
Tekst-tura: Wokół nowych form tekstu literackiego i tekstu ... - Strona 47
owarstwowosc...22 Cala twórczosc literacka Nowakowskiego jest próbq opisania (czy jak sam mówi „nieopisania") swiata23. Materialny aspekt ksiqzki, mozliwosc eksperymentowania z jej formq, wykorzystywanie grafiki, ...
Małgorzata Dawidek Gryglicka, 2005
9
Przemyślny ból
... Lestrade do Lady Hallam ParyZ, 22 paXdziernika 1767 Droga Lady Hallam! Racz Pani wybaczyć,. Zem. wcze9niej nie pisa. Prawdę rzekszy, nic a nic robić mi się nie chce, a czynno9ć najdrobniejsza nieopisanie mię nuZy. Obawiam się,. Ze.
Andrew Miller, 2015
10
Blackout:
Zarządzono ewakuację w promieniu pięciu kilometrów – wyjaśniła Michelsen w odpowiedzi na pytające spojrzenie kanclerza. Czuła się nieopisanie zmęczona. – Sztab kryzysowy Badenii Wirtembergii ma trudności zutrzymaniem komunikacji ...
Marc Elsberg, 2015

«NIEOPISANIE» 단어를 포함하는 뉴스 기사

다음 뉴스 기사의 맥락에서 국내 및 국제 언론이 말하는 내용 및 nieopisanie 단어를 사용하는 방법을 알아보세요.
1
Szydło, Kopacz i pierwotne plemienne obrzędy w kampanii
... ugrupowań - nie ulega wątpliwości, że presja, z jaką muszą mierzyć się rywalizujące w parlamentarnych wyborach 2015 kandydatki jest nieopisanie większa, ... «gs24.pl, 10월 15»
2
Ja tu tylko sprawdzam. Jak jeździć kabrio? [TALKO]
Łącznie z uprzywilejowanymi pojazdami komunikacji miejskiej. To nieopisanie wspaniałe uczucie. *** Być może powinno mi to przyjść do głowy wcześniej - ale ... «Gazeta Wyborcza, 9월 15»
3
TOP10 - epickie zakończenia filmów
Jak w ogóle można zdefiniować epickie zakończenie? Samo słowo “epicki” oznacza potocznie coś nieopisanie wspaniałego, cudownego i fantastycznego. «Moviesroom, 8월 15»
4
Dług w ZUS nie pozbawi zasiłku
W takim układzie nawet jednokrotne nieopisanie przelewu spowoduje, że ubezpieczenie chorobowe ustanie od pierwszego dnia tego miesiąca. «Rzeczpospolita, 6월 15»
5
"Spongebob: na suchym lądzie": nieskrępowana zabawa - recenzja
A wszystko z powodu kulinarnego kryzysu, jaki wywołało zaginięcie superprzepisu na nieopisanie smaczne kraboburgery! Udostępnij. 12. Skomentuj. «Onet.pl, 2월 15»
6
2014 rok według "Książek". Niebiańska literatura z Ameryki podbija …
Razem dosiadaliśmy czegoś płaskiego, pokrytego skomplikowanymi wzorami o nieopisanie żywych barwach. To było skrzydło motyla". U dr. Alexandra również ... «Gazeta Wyborcza, 12월 14»
7
Tam mieszkam: RPA, Bloemfontein
Niesamowicie stymulujące doświadczenie - nieopisanie dużo się nauczyliśmy i doświadczyliśmy jako osoby, a przy tym z sukcesem kładliśmy nacisk na to, żeby ... «Bankier, 10월 14»
8
Czy jesteś ładna? Sieć prawdę ci powie
„To nieopisanie okropne... A zarazem niebywale uzależniające” – pisała tuż po premierze serwisu dziennikarka amerykańskiego magazynu „Salon”. «Polityka, 10월 14»
9
Powstanie nowy pomnik ofiar katastrofy smoleńskiej? Listy do …
Chodzi o stwierdzenie w dokumentach medycznych zmian pourazowych i cech identyfikacyjnych, które nie istniały, oraz nieopisanie istniejących zmian ... «Polskie Radio, 10월 14»
10
Dokumentacja opisująca przyjęte zasady (politykę) rachunkowości
... zasady (politykę) rachunkowości, w tym niesporządzenie opisu systemu informatycznego oraz nieopisanie systemu służącego ochronie danych i ich zbiorów. «INFOR.pl, 7월 14»
참조
« EDUCALINGO. Nieopisanie [온라인]. <https://educalingo.com/ko/dic-pl/nieopisanie> 사용 가능. 5월 2024 ».
educalingo 앱 다운로드
KO