앱 다운로드
educalingo
검색

폴란드어 사전에서 "nieostro" 뜻

사전
사전
section

폴란드어 에서 NIEOSTRO 의 발음

nieostro play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

NIEOSTRO 운과 맞는 폴란드어 단어


astro
astro
bistro
bistro
bystro
bystro
cagliostro
cagliostro
castro
castro
gastro
gastro
lustro
lustro
maestro
maestro
olstro
olstro
ostro
ostro
podostro
podostro
przyostro
przyostro
pstro
pstro
unguibus et rostro
unguibus et rostro

NIEOSTRO 처럼 시작하는 폴란드어 단어

nieosluchanie
nieosluchany
nieosobiscie
nieosobisty
nieosobliwie
nieosobliwszy
nieosobliwy
nieosobowo
nieosobowy
nieostatni
nieostrosc
nieostroznie
nieostroznosc
nieostrozny
nieostry
nieostrzelany
nieostrzyzony
nieostygly
nieoswiecenie
nieoswiecony

NIEOSTRO 처럼 끝나는 폴란드어 단어

artro
centro
chytro
elektro
erytro
futro
in vitro
intro
jutro
metro
na jutro
nitro
petro
piatro
pietro
polpietro
pozajutro
retro
rytro
spektro

폴란드어 사전에서 nieostro 의 동의어와 반의어

동의어

25개국어로 «nieostro» 번역

번역기
online translator

NIEOSTRO 의 번역

폴란드어 다중 언어 번역기 를 사용해 nieostro25개국어 번역을 확인해보세요
자동 통계기반 번역을 통해 폴란드어 에서 이 항목에 표시된 다른 언어로 nieostro 번역 이 이루어집니다. 이 항목의 기본적인 번역 단위는 폴란드어 단어 «nieostro» 입니다.

폴란드어 - 중국어 번역기

失焦
화자 1,325 x 백만 명

폴란드어 - 스페인어 번역기

fuera de foco
화자 570 x 백만 명

폴란드어 - 영어 번역기

out of focus
화자 510 x 백만 명

폴란드어 - 힌디어 번역기

ओझल
화자 380 x 백만 명
ar

폴란드어 - 아랍어 번역기

خارج تركيزي
화자 280 x 백만 명

폴란드어 - 러시아어 번역기

не в фокусе
화자 278 x 백만 명

폴란드어 - 포르투갈어 번역기

fora de foco
화자 270 x 백만 명

폴란드어 - 벵골어 번역기

ঝাপসা
화자 260 x 백만 명

폴란드어 - 프랑스어 번역기

de mise au point
화자 220 x 백만 명

폴란드어 - 말레이어 번역기

kabur
화자 190 x 백만 명

폴란드어 - 독일어 번역기

unscharf
화자 180 x 백만 명

폴란드어 - 일본어 번역기

焦点がはずれて
화자 130 x 백만 명

폴란드어 - 한국어 번역기

초점
화자 85 x 백만 명

폴란드어 - 자바어 번역기

surem
화자 85 x 백만 명
vi

폴란드어 - 베트남어 번역기

ngoài tiêu điểm
화자 80 x 백만 명

폴란드어 - 타밀어 번역기

தடுமாறுவதும்
화자 75 x 백만 명

폴란드어 - 마라티어 번역기

धूसर
화자 75 x 백만 명

폴란드어 - 터키어 번역기

bulanık
화자 70 x 백만 명

폴란드어 - 이탈리아어 번역기

sfocato
화자 65 x 백만 명

폴란드어

nieostro
화자 50 x 백만 명

폴란드어 - 우크라이나어 번역기

не в фокусі
화자 40 x 백만 명

폴란드어 - 루마니아어 번역기

din focus
화자 30 x 백만 명
el

폴란드어 - 그리스어 번역기

εκτός εστίασης
화자 15 x 백만 명
af

폴란드어 - 아프리칸스어 번역기

uit fokus
화자 14 x 백만 명
sv

폴란드어 - 스웨덴어 번역기

ofokuserad
화자 10 x 백만 명
no

폴란드어 - 노르웨이어 번역기

ute av fokus
화자 5 x 백만 명

nieostro 의 사용 경향

경향

«NIEOSTRO» 의 용어 사용 경향

0
100%
위의 지도는 다른 국가에서 «nieostro» 의 사용 빈도를 나타냅니다.

nieostro 에 대한 폴란드어 문헌, 인용문 및 뉴스에서 사용된 사례

예시

«NIEOSTRO» 관련 폴란드어 책

다음 도서 목록 항목에서 nieostro 의 용법을 확인하세요. nieostro 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 폴란드어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.
1
Inny słownik języka polskiego: A-Ó - Tom 1 - Strona 1000
Była ofiarą własnej nieostrożności. nie-0->'t*ry, rzy. 1 Nieostre obrazy mają zamazane kształty i kontury. Przyczyną nieostrego zdjęcia jest zwykle poruszenie aparatem.. Bez okularów wszystko widzę bardzo nieostre, zamazane. 0 nie- •ostro.
Mirosław Bańko, 2000
2
Ruch filozoficzny - Tom 64 - Strona 121
Wnioski Jeśli nazwa związana jest z dwoma różnymi pojęciami, z których jedno jest wyraźne, a drugie niewyraźne, to czy zakres nazwy jest ostry, czy nieostry? Czy zakres nazwy może być jednocześnie i ostry, i nieostry? Nazwa „woda" ...
Kazimierz Twardowski, 2007
3
Semiotyka polska: 1894-1969 - Strona 276
przedmiotów, z tym że dziedzina nazwy jest źle zdefiniowana (posiada nieostrybrzeg"). Definicja może więc brzmieć w sposób następujący: nazwa jest nieostra, gdy oznacza wiele przedmiotów, których klasa nie jest ściśle określona.
Jerzy Pelc, 1971
4
Eufonia i logos: księga pamiątkowa ofiarowana Profesor ... - Strona 511
stre, zbiory przybliżone Mając ustalony sposób reprezentacji wiedzy, możemy obecnie przystąpić do analizy interesujących nas problemów. Jednym z głównych zagadnień, którymi będziemy się tu zajmować, to sprawa nieostrości ...
Maria Steffen-Batóg, ‎Jerzy Pogonowski, ‎Tadeusz Batóg, 1995
5
Tworzenie pojęć w naukach humanistycznych - Strona 51
Należy tu podkreślić, że nieostrość terminu Tjest zrelatywizowana do określonego znaczenia tego terminu w danym języku. Może się tak bowiem zdarzyć, że jakiś wieloznaczny termin T, nieostry ze względu^ na jedno swoje znaczenie, może ...
Tadeusz Pawłowski, 1986
6
Szkice z filozofii języka - Strona 73
blem operowania w sposób ścisły wyrazami nieostrymi, jest doniosłe (w literaturze przedmiotu pierwszej sprawie poświęcony jest esej Maxa Blacka Vagueness, drugiej zaś praca T. Kucińskiego Nazury nieostre), lecz jednak pochodne w ...
Adam Schaff, 1967
7
Studia semiotyczne - Tomy 19-20 - Strona 114
Wyrażenie E jest nieostre w języku J wtw (i) wyrażenie E jest wyrażeniem języka J; (ii) w znaczeniu wyrażenia E w języku J brak momentów gwarantujących, że dla każdego przedmiotu x należącego do „zakresu możliwej stosowalności" ...
Jerzy Pelc, 1994
8
Elementy metodologii nauk ekonomicznych - Strona 75
Dalszym niedostatkiem języka naturalnego jest nieostrość wyrazów. Zagadnienie to wielce złożone i szeroko w literaturze językoznawczej i logistycznej dyskutowane 17. Ostrość i nieostrość to właściwość nazw. Rzeczy nie są ostre ani ...
Jarosław Semkow, ‎Seweryn Żurawicki, 1977
9
Logika Perspektywiczna - Strona 134
mam Możliwa trajektoria lotu A w rzeczywistości b) Obraz rzeczywistości b) jest nieostry Obserwowana nieostrość obrazu rzeczywistości b) jest konsekwencją prędkości światła, które ten obraz tworzy Prędkość ta jest nieskończona, stąd obraz ...
Maciej Zasada, 2013
10
Gender dla średnio zaawansowanych
Jeśli mimo to podejmuję temat, formułując w dodatku dość nieostro krytykę genderową jako „wrażliwość na płeć”, kierujęsię przekonaniem, iż jest dobrze, ale nie najlepiej. Przekonanie takie wyraziłam w rozmowie z Dariuszem Nowackim, ...
Inga Iwasiów, 2004

«NIEOSTRO» 단어를 포함하는 뉴스 기사

다음 뉴스 기사의 맥락에서 국내 및 국제 언론이 말하는 내용 및 nieostro 단어를 사용하는 방법을 알아보세요.
1
Trzeba doposażyć straż i policję
Najwięcej pożarów spowodowali dorośli, nieostro-żnie posługując się otwartym ogniem. W powiecie działają 23 jednostki OSP, najwięcej w gm. Brańszczyk ... «Nowy Wyszkowiak, 3월 15»
2
Czy po ACTA jesteśmy już spokojni? Nie, czekają nas TPP, TTIP …
Często też na tyle nieostro opisują przestępców, że pod odpowiednio spreparowaną definicję może podpaść … Każdy z nas. Jak pisałem w poprzednim tekście, ... «Tabletowo.pl, 11월 14»
3
Maszyna do dzielenia. Co wynika z festiwalizacji naszej kultury …
Polak rozumie termin "kultura" nieostro i miesza go z rozrywką - to bycie z ludźmi w przestrzeniach, w których "coś się dzieje". Dlatego kultura poza ... «Gazeta Wyborcza, 9월 14»
4
Dyrektor TAI Tomasz Sandak zadekretował cenzurę naszego …
Dyrektor TAI Tomasz Sandak zadekretował cenzurę naszego środowiska i idei. Ale nieostro. Prosimy o doprecyzowanie: kogo i czego dotyczy zakaz? «wPolityce.pl, 1월 14»
5
Zobacz świat tak, jak widzi twój pupil. Spójrz okiem kota, psa i... ptaka
Rzut oka na oczy różnych zwierząt: kot widzi nieostro, ale za to błyskawicznie zauważa ruch. Pies widzi głównie na żółto i niebiesko, a ptakom mogliby ... «Gadzeto Mania, 10월 13»
6
Kaszleć, kaszlać, kasłać. Homonimy, homofony, homografy
... (`gospodarny`) i żądny (`spragniony`), smok (`legendarny potwór`) i smog (`gęsta mgła nad miastem`), tępo (`nieostro, bezmyślnie`) i tempo (`szybkość, rytm`), ... «Przełom, 4월 13»
7
Młodzi ludzie nie radzą sobie z życiem
Kryzys może przebiegać nieostro, powodując ciągnące się stany depresyjne, wypalenia, uzależnienia – tłumaczy prof. Bartosz Łoza, kierownik kliniki psychiatrii ... «Polityka, 11월 12»

참조
« EDUCALINGO. Nieostro [온라인]. <https://educalingo.com/ko/dic-pl/nieostro> 사용 가능. 5월 2024 ».
educalingo 앱 다운로드
pl
폴란드어 사전
에서 단어에 숨겨진 모든 것을 알아보세요
색인
a b c d e f g h i j k l ł m n o p q r s ś t u v w x y z ż