앱 다운로드
educalingo
niepowsciagniony

폴란드어 사전에서 "niepowsciagniony" 뜻

사전

폴란드어 에서 NIEPOWSCIAGNIONY 의 발음

niepowsciagniony


NIEPOWSCIAGNIONY 운과 맞는 폴란드어 단어

asonans wzmocniony · blisko spokrewniony · chrzaniony · dawno miniony · goniony · jednostajnie opozniony · mieniony · miniony · nasloneczniony · natchniony · natleniony · nawodniony · niecofniony · niedoceniony · niedoscigniony · niedosiegniony · niedosniony · niedotleniony · nieobjasniony · nieobroniony

NIEPOWSCIAGNIONY 처럼 시작하는 폴란드어 단어

niepowolny · niepowracalny · niepowrot · niepowrotnie · niepowrotnosc · niepowrotny · niepowsciagliwie · niepowsciagliwosc · niepowsciagliwy · niepowsciagniety · niepowstrzymalny · niepowstrzymanie · niepowstrzymanosc · niepowstrzymany · niepowszechnie · niepowszechny · niepowszedni · niepowszednio · niepowszedniosc · niepowtarzalnie

NIEPOWSCIAGNIONY 처럼 끝나는 폴란드어 단어

nieoceniony · nieodgadniony · nieodwzajemniony · nieodziarniony · nieogarniony · nieprzebrniony · nieprzenikniony · nieprzescigniony · nierozgarniony · nierozjasniony · niescigniony · niespelniony · niespokrewniony · nietkniony · nieudzwigniony · nieugrzeczniony · nieulekniony · nieunikniony · nieupowazniony · nieuprawniony

폴란드어 사전에서 niepowsciagniony 의 동의어와 반의어

동의어

25개국어로 «niepowsciagniony» 번역

번역기

NIEPOWSCIAGNIONY 의 번역

폴란드어 다중 언어 번역기 를 사용해 niepowsciagniony25개국어 번역을 확인해보세요

자동 통계기반 번역을 통해 폴란드어 에서 이 항목에 표시된 다른 언어로 niepowsciagniony 번역 이 이루어집니다. 이 항목의 기본적인 번역 단위는 폴란드어 단어 «niepowsciagniony» 입니다.
zh

폴란드어 - 중국어 번역기

niepowsciagniony
화자 1,325 x 백만 명
es

폴란드어 - 스페인어 번역기

niepowsciagniony
화자 570 x 백만 명
en

폴란드어 - 영어 번역기

niepowsciagniony
화자 510 x 백만 명
hi

폴란드어 - 힌디어 번역기

niepowsciagniony
화자 380 x 백만 명
ar

폴란드어 - 아랍어 번역기

niepowsciagniony
화자 280 x 백만 명
ru

폴란드어 - 러시아어 번역기

niepowsciagniony
화자 278 x 백만 명
pt

폴란드어 - 포르투갈어 번역기

niepowsciagniony
화자 270 x 백만 명
bn

폴란드어 - 벵골어 번역기

niepowsciagniony
화자 260 x 백만 명
fr

폴란드어 - 프랑스어 번역기

niepowsciagniony
화자 220 x 백만 명
ms

폴란드어 - 말레이어 번역기

niepowsciagniony
화자 190 x 백만 명
de

폴란드어 - 독일어 번역기

niepowsciagniony
화자 180 x 백만 명
ja

폴란드어 - 일본어 번역기

niepowsciagniony
화자 130 x 백만 명
ko

폴란드어 - 한국어 번역기

niepowsciagniony
화자 85 x 백만 명
jv

폴란드어 - 자바어 번역기

niepowsciagniony
화자 85 x 백만 명
vi

폴란드어 - 베트남어 번역기

niepowsciagniony
화자 80 x 백만 명
ta

폴란드어 - 타밀어 번역기

niepowsciagniony
화자 75 x 백만 명
mr

폴란드어 - 마라티어 번역기

niepowsciagniony
화자 75 x 백만 명
tr

폴란드어 - 터키어 번역기

niepowsciagniony
화자 70 x 백만 명
it

폴란드어 - 이탈리아어 번역기

niepowsciagniony
화자 65 x 백만 명
pl

폴란드어

niepowsciagniony
화자 50 x 백만 명
uk

폴란드어 - 우크라이나어 번역기

niepowsciagniony
화자 40 x 백만 명
ro

폴란드어 - 루마니아어 번역기

niepowsciagniony
화자 30 x 백만 명
el

폴란드어 - 그리스어 번역기

niepowsciagniony
화자 15 x 백만 명
af

폴란드어 - 아프리칸스어 번역기

niepowsciagniony
화자 14 x 백만 명
sv

폴란드어 - 스웨덴어 번역기

niepowsciagniony
화자 10 x 백만 명
no

폴란드어 - 노르웨이어 번역기

niepowsciagniony
화자 5 x 백만 명

niepowsciagniony 의 사용 경향

경향

«NIEPOWSCIAGNIONY» 의 용어 사용 경향

niepowsciagniony 의 주요 검색 경향 및 일반적인 사용
사용자가 폴란드어 온라인 사전 에 접속하기 위해 주로 사용한 검색 목록과 «niepowsciagniony» 단어와 가장 널리 사용되는 표현입니다.

niepowsciagniony 에 대한 폴란드어 문헌, 인용문 및 뉴스에서 사용된 사례

예시

«NIEPOWSCIAGNIONY» 관련 폴란드어 책

다음 도서 목록 항목에서 niepowsciagniony 의 용법을 확인하세요. niepowsciagniony 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 폴란드어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.
1
Herbarz polski Kaspra Niesieckiego S.J.: powiększony ...
... wielkîe trudnosei, i straszliwa niepogodç z Królem Boleslawem, Smialym nazwanym: Byl to Pan wielkiemi zwyciçztwy Wslawiony, niepospolitemi przymiotami ozdobiony, te jednak wszystkie rozkosz cielesna, w której byl niepowsciagniony, ...
Kasper Niesiecki, ‎Jan Nepomucen Bobrowicz, 1841
2
Dzieła Krasickiego - Strona 776
Odzywal sie uiekiedy iarliwy Kaloo, ale niepowsciagniony ruztropnosciai п15-га: zamiast leczenia cioxów.jatr1.yl jc i prlyspirslal ale, którego sie coraz bard/.inj ubawiano. Stad o nim una Powiesc' Cyccrona, ii zamia>t usluìenia szkudzil, gtly tak ...
Ignacy Krasicki, 1830
3
Alkhadar: ustęp z dziejów ojców naszych - Tomy 1-2 - Strona 288
Zacne nieszczgecia, szlachetne cierpienia, dla dusz wielkich kryja w sobie niepowsciagniony urok — dorowolne uczestnietwo w ponizeniu cechuje nikczemne tylko stworzenia. Zaslug% je*t poswigcenie za prawdg — nieprzebaczonem ...
Charles Edmond, 1869
4
Historya Polska - Strona 141
Próznémi okazaly sie wszelkie przeloienia; Mieczyslaw niepowsciagniony w niczém, odpowiadal: « Czynic bede , co mi sie podoha. » Nowy monarcha rozpoczal swe panowanie od gwaltów «okrucicń» stwa i niesprawiedliwesci. Pochopny ...
Tekla WOŁOWSKA, 1860
5
Dzieje narodu polskiego: Królowie obieralni - Strona 318
Obywatel niepowsciagniony zadném wg- dzidlem, stal sig panem swoim w calém tego slowa znacze- niu; naród spadl do zupelnego nicestwa. Jak wiadomo, na przestrzeni blizko 14,000 mil kwa- dratowych, przy ludnoáci zblizajacéj sig moze ...
Teodor Morawski, 1877
6
Bolesław Wstydliwy i Leszek Czarny - Strona 179
Aby zgu- bny ten zamiar skutku nie wzial, i aby zaped, sil«% opierajacych sie niepowsciagniony, na strate wielu sie nie rozszalal, zalezy na tém, aby wasze glównie sprawy, którzy najpierwsi na wtargnienie ich wy- stawieni jestescie, tak ...
Dionizia Poniatowska, 1875
7
Slownik lacinsko-polski: dictionnaire latin-polonais - Strona 960
(jak cliens оbok clienta) gwaltowny, porywczy, niepowsciagniony, nainiqtny, burzliwy: violens Aufìdus H, victor violens discessit ab hoste H dumnie, ludos violenter diremit L, quaestio aspere violeuterque exercita S, eum violenter increpare T, ...
Emanuel Dworski, 1907
8
Dzieje narodu polskiego: Stanisław August - Strona 242
Ale wlaánie jako álepy zwolennik republikañskiéj wolnoáci, a oraz niepowsciagniony nieprzyjaciel Stanislawa, nie chcial go wspierac, zwlaszcza téz w zamiarach napra- wy. — Kazdy z trzech przewodników mial liczna, klientelg. Branickiemu ...
Teodor Morawski, 1877
9
Slownik podreczny wyrazow obcych i rzadkich w jezyku ... - Strona 107
... niepowsciagniony; _ h a ш ul e c , stìwidlo, powstrzymanie, powáeiçgnienie. Ilan, gospoda, dom publiczny w Tur'cyji; równieà wódz, naczélnik Tatarów. ' Handel, wymiana, sprzednz towarów i innych rz`eczy za pieniqdze np. handel suknem, ...
Xawery F ..... A ..... E ..... Lukaszewski, 1847
10
Historia polska - Strona 141
Próznémi okazaly siç wszelkie przelozenia; Mieczyslaw niepowsciagniony w niczém, odpowiadal : « Czynic bedç , co mi siç podoba. » Nowy monarcha rozpoczal swe panowanie od gwaltów «okrucict'i- » stwa i niesprawiedliwosci. Pochopny ...
Tekla Wo·lowska, 1860
참조
« EDUCALINGO. Niepowsciagniony [온라인]. <https://educalingo.com/ko/dic-pl/niepowsciagniony> 사용 가능. 5월 2024 ».
educalingo 앱 다운로드
KO