앱 다운로드
educalingo
niepozbywalny

폴란드어 사전에서 "niepozbywalny" 뜻

사전

폴란드어 에서 NIEPOZBYWALNY 의 발음

niepozbywalny


NIEPOZBYWALNY 운과 맞는 폴란드어 단어

akceptowalny · archiwalny · balwochwalny · bilingwalny · calkowalny · chwalny · definiowalny · dopasowywalny · kasowalny · komunikowalny · kowalny · ladowalny · larwalny · latwo zmywalny · mediewalny · nawalny · niechwalny · niekowalny · nienazywalny · nieobrachowalny

NIEPOZBYWALNY 처럼 시작하는 폴란드어 단어

niepozadany · niepozbawiony · niepozbedny · niepozbyty · niepozbywalnosc · niepoznaka · niepoznanie · niepoznanka · niepoznany · niepoznawalnosc · niepoznawalny · niepoznawanie · niepozno · niepozor · niepozornie · niepozornosc · niepozorny · niepozwalanie · niepozytecznie · niepozytecznosc

NIEPOZBYWALNY 처럼 끝나는 폴란드어 단어

nieodczuwalny · nieoderwalny · nieporownywalny · niepoznawalny · nieprzeczuwalny · nieprzekazywalny · nieprzekonywalny · nieprzerywalny · nieprzesuwalny · nieprzewidywalny · nieprzystawalny · nieredukowalny · niereformowalny · nierozerwalny · nierozpoznawalny · nierozwiazywalny · nierugowalny · niespawalny · nieusuwalny · nieuzywalny

폴란드어 사전에서 niepozbywalny 의 동의어와 반의어

동의어

25개국어로 «niepozbywalny» 번역

번역기

NIEPOZBYWALNY 의 번역

폴란드어 다중 언어 번역기 를 사용해 niepozbywalny25개국어 번역을 확인해보세요

자동 통계기반 번역을 통해 폴란드어 에서 이 항목에 표시된 다른 언어로 niepozbywalny 번역 이 이루어집니다. 이 항목의 기본적인 번역 단위는 폴란드어 단어 «niepozbywalny» 입니다.
zh

폴란드어 - 중국어 번역기

不移
화자 1,325 x 백만 명
es

폴란드어 - 스페인어 번역기

inalienable
화자 570 x 백만 명
en

폴란드어 - 영어 번역기

inalienable
화자 510 x 백만 명
hi

폴란드어 - 힌디어 번역기

अविच्छेद्य
화자 380 x 백만 명
ar

폴란드어 - 아랍어 번역기

غير قابل للتصرف
화자 280 x 백만 명
ru

폴란드어 - 러시아어 번역기

неотъемлемое
화자 278 x 백만 명
pt

폴란드어 - 포르투갈어 번역기

inalienável
화자 270 x 백만 명
bn

폴란드어 - 벵골어 번역기

অবিচ্ছেদ্য
화자 260 x 백만 명
fr

폴란드어 - 프랑스어 번역기

inaliénable
화자 220 x 백만 명
ms

폴란드어 - 말레이어 번역기

tidak terpisah
화자 190 x 백만 명
de

폴란드어 - 독일어 번역기

unveräußerlich
화자 180 x 백만 명
ja

폴란드어 - 일본어 번역기

不可分の
화자 130 x 백만 명
ko

폴란드어 - 한국어 번역기

양도 할 수없는
화자 85 x 백만 명
jv

폴란드어 - 자바어 번역기

inalienable
화자 85 x 백만 명
vi

폴란드어 - 베트남어 번역기

không thể cho
화자 80 x 백만 명
ta

폴란드어 - 타밀어 번역기

மாற்றித்தர இயலாத
화자 75 x 백만 명
mr

폴란드어 - 마라티어 번역기

inalienable
화자 75 x 백만 명
tr

폴란드어 - 터키어 번역기

devredilemez
화자 70 x 백만 명
it

폴란드어 - 이탈리아어 번역기

inalienabile
화자 65 x 백만 명
pl

폴란드어

niepozbywalny
화자 50 x 백만 명
uk

폴란드어 - 우크라이나어 번역기

невід´ємне
화자 40 x 백만 명
ro

폴란드어 - 루마니아어 번역기

inalienabil
화자 30 x 백만 명
el

폴란드어 - 그리스어 번역기

αναπαλλοτρίωτος
화자 15 x 백만 명
af

폴란드어 - 아프리칸스어 번역기

onvervreembare
화자 14 x 백만 명
sv

폴란드어 - 스웨덴어 번역기

oförytterlig
화자 10 x 백만 명
no

폴란드어 - 노르웨이어 번역기

umistelig
화자 5 x 백만 명

niepozbywalny 의 사용 경향

경향

«NIEPOZBYWALNY» 의 용어 사용 경향

niepozbywalny 의 주요 검색 경향 및 일반적인 사용
사용자가 폴란드어 온라인 사전 에 접속하기 위해 주로 사용한 검색 목록과 «niepozbywalny» 단어와 가장 널리 사용되는 표현입니다.

niepozbywalny 에 대한 폴란드어 문헌, 인용문 및 뉴스에서 사용된 사례

예시

«NIEPOZBYWALNY» 관련 폴란드어 책

다음 도서 목록 항목에서 niepozbywalny 의 용법을 확인하세요. niepozbywalny 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 폴란드어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.
1
Essential 25000 English-Lithuanian Law Dictionary: - Strona 233
Niepozbywalny , daikto ar teisės valstybės, kurios negali būti parduodamos. 2. dalykų, kurie nėra prekyboje, nes viešuosiuose keliuose, yra savo prigimtimi Niepozbywalny. kai kurie dalykai yra Niepozbywalny, todėl konkrečių nuostatų ...
Nam Nguyen, 2015
2
Słownik prawniczy polsko-angielski - Strona 48
... indivisibility of a farm ~ prawa indivisibility of a right niepokój unrest ~ publiczny public unrest niepołączalność incompatibility ~ urzędów incompatibility of offices niepozbywalność inalienability niepozbywalny inalienable nieprawda untruth; ...
Danuta Rydlewska-Szewczykowa, ‎Jolanta Żaczkiewiczowa, ‎Instytut Państwa i Prawa (Polska Akademia Nauk), 1986
3
Cnoty i niecnoty - Strona 214
Porównanie może o tyle kulawe, że słuch muzyczny jest niepozbywalny całkiem niezależnie od okoliczności, natomiast wielkoduszność bywa niepozbywalna jako predyspozycja, jako cegiełka tkwiąca od początku w duszy człowieczej; lecz ...
Tadeusz Żychiewicz, 1991
4
Prace prawnicze - Wydanie 1 - Strona 32
II Francuskiej Deklaracji Praw Człowieka (1789) mówi: „Celem każdego zrzeszenia politycznego jest zachowanie naturalnych i niepozbywalnych praw człowieka. Prawami tymi są: wolność, własność, bezpieczeństwo i prawo przeciwstawienia ...
Uniwersytet Jagielloński, 1955
5
Teoria reprezentacji w Polsce epoki Odrodzenia - Strona 137
Jeśli bowiem za niezmienne i niezależne od woli monarchy uważa się: niepozbywalność domeny królewskiej (jako loi fondamentale), własność i wolność jednostek (jako prawa naturalne) — to skutkiem jest takie „usztywnienie" ustroju, iż w ...
Konstanty Grzybowski, 1959
6
Konstanty Grzybowski--myśliciel sceptyczny - Strona 68
... który uczyni możliwą zmianę tych podstawowych zasad, pozbycie istniejących czy nabycie nowych praw - bo jedno i drugie ma związek z usztywnieniem „niepozbywalnych" praw, bo „niepozbywalność" to jedna strona, a „nierozszerzalność" ...
Antoni Czermak, 2000
7
"Państwo dobrobytu": doktryna i praktyka - Strona 278
60, że „praca jest niepozbywalnym prawem jednostki"; w art. 61, że każdemu robotnikowi i pracownikowi umysłowemu gwarantuje się minimum płacy lub zasiłku, w art. 65 — „ubezpieczenie społeczne ustanawia się jako niepozbywalne i ...
Sylwester Zawadzki, 1964
8
Wykładnia ustaw w działalności związkowego trybunału ...
47 Pojęcia „niezmienialne" i „niepozbywalne" nie pokrywają się z sobą w całości. „Niezmienialność" w przypadku art. 79 ust. 3 UZ oznacza zakaz zmiany art. 1 i 20 UZ poprzez zmianę lub nowelizację konstytucji. „Niepozbywalność" zaś ...
Witold M. Góralski, 1976
9
Dialog kościola z kulturą - Strona 148
Na ogół biorąc, katolicy świeccy nie zdają sobie sprawy, że apostołowanie jest niepozbywalną cechą Kościoła jako całości i równocześnie niepozbywalną cząstką każdego indywidualnego chrześcijańskiego powołania. Świeccy z reguły nie ...
Catholic Church. Archdiocese of Kraków (Poland). Kuria Metropolitalna w Krakowie, 1986
10
Wspomnienia z jesieni 1939 - Strona 309
Myślę jednak, że ta niepozbywalność jest w poszczególnych wypadkach sprzeczna ze społecznym interesem całego kraju. Tereny te były bowiem potrzebne na inne jeszcze cele. Chodzi tu więc o zasadę niepozbywal- ności w pozostałych ...
Kazimierz Tymieniecki, 1972
참조
« EDUCALINGO. Niepozbywalny [온라인]. <https://educalingo.com/ko/dic-pl/niepozbywalny> 사용 가능. 5월 2024 ».
educalingo 앱 다운로드
KO