앱 다운로드
educalingo
nieprecyzyjny

폴란드어 사전에서 "nieprecyzyjny" 뜻

사전

폴란드어 에서 NIEPRECYZYJNY 의 발음

nieprecyzyjny


NIEPRECYZYJNY 운과 맞는 폴란드어 단어

abrazyjny · adhezyjny · aluzyjny · anestezyjny · antyimplozyjny · antykolizyjny · antykorozyjny · bezimplozyjny · bezinwazyjny · bezkolizyjny · burzuazyjny · decyzyjny · dlugoszyjny · drobnoburzuazyjny · dyfuzyjny · dywizyjny · efuzyjny · egzemplarz recenzyjny · eksplozyjny · ekstazyjny

NIEPRECYZYJNY 처럼 시작하는 폴란드어 단어

niepraworzadny · nieprawosc · nieprawowiernie · nieprawowiernosc · nieprawowierny · nieprawowity · nieprawy · nieprazony · nieprecyzyjnie · nieprecyzyjnosc · niepredki · niepredko · niepredko by · nieproces · nieprocesowy · nieprodukcyjny · nieproduktywizm · nieproduktywnie · nieproduktywnosc · nieproduktywny

NIEPRECYZYJNY 처럼 끝나는 폴란드어 단어

elektroerozyjny · erozyjny · eurowizyjny · fantazyjny · filmowo telewizyjny · finezyjny · frenezyjny · genezyjny · geodezyjny · geognozyjny · heterozyjny · hipotezyjny · hydrogeodezyjny · iluzyjny · infuzyjny · interwizyjny · intruzyjny · inwazyjny · kanal telewizyjny · kohezyjny

폴란드어 사전에서 nieprecyzyjny 의 동의어와 반의어

동의어

25개국어로 «nieprecyzyjny» 번역

번역기

NIEPRECYZYJNY 의 번역

폴란드어 다중 언어 번역기 를 사용해 nieprecyzyjny25개국어 번역을 확인해보세요

자동 통계기반 번역을 통해 폴란드어 에서 이 항목에 표시된 다른 언어로 nieprecyzyjny 번역 이 이루어집니다. 이 항목의 기본적인 번역 단위는 폴란드어 단어 «nieprecyzyjny» 입니다.
zh

폴란드어 - 중국어 번역기

不准确
화자 1,325 x 백만 명
es

폴란드어 - 스페인어 번역기

inexacto
화자 570 x 백만 명
en

폴란드어 - 영어 번역기

inaccurate
화자 510 x 백만 명
hi

폴란드어 - 힌디어 번역기

ग़लत
화자 380 x 백만 명
ar

폴란드어 - 아랍어 번역기

غير دقيق
화자 280 x 백만 명
ru

폴란드어 - 러시아어 번역기

неточный
화자 278 x 백만 명
pt

폴란드어 - 포르투갈어 번역기

impreciso
화자 270 x 백만 명
bn

폴란드어 - 벵골어 번역기

বেঠিক
화자 260 x 백만 명
fr

폴란드어 - 프랑스어 번역기

inexacte
화자 220 x 백만 명
ms

폴란드어 - 말레이어 번역기

tidak tepat
화자 190 x 백만 명
de

폴란드어 - 독일어 번역기

ungenau
화자 180 x 백만 명
ja

폴란드어 - 일본어 번역기

不正確な
화자 130 x 백만 명
ko

폴란드어 - 한국어 번역기

부정확 한
화자 85 x 백만 명
jv

폴란드어 - 자바어 번역기

pas
화자 85 x 백만 명
vi

폴란드어 - 베트남어 번역기

không chính xác
화자 80 x 백만 명
ta

폴란드어 - 타밀어 번역기

தவறான
화자 75 x 백만 명
mr

폴란드어 - 마라티어 번역기

चुकीचा
화자 75 x 백만 명
tr

폴란드어 - 터키어 번역기

yanlış
화자 70 x 백만 명
it

폴란드어 - 이탈리아어 번역기

impreciso
화자 65 x 백만 명
pl

폴란드어

nieprecyzyjny
화자 50 x 백만 명
uk

폴란드어 - 우크라이나어 번역기

неточний
화자 40 x 백만 명
ro

폴란드어 - 루마니아어 번역기

inexact
화자 30 x 백만 명
el

폴란드어 - 그리스어 번역기

ανακριβής
화자 15 x 백만 명
af

폴란드어 - 아프리칸스어 번역기

onakkurate
화자 14 x 백만 명
sv

폴란드어 - 스웨덴어 번역기

felaktig
화자 10 x 백만 명
no

폴란드어 - 노르웨이어 번역기

unøyaktig
화자 5 x 백만 명

nieprecyzyjny 의 사용 경향

경향

«NIEPRECYZYJNY» 의 용어 사용 경향

nieprecyzyjny 의 주요 검색 경향 및 일반적인 사용
사용자가 폴란드어 온라인 사전 에 접속하기 위해 주로 사용한 검색 목록과 «nieprecyzyjny» 단어와 가장 널리 사용되는 표현입니다.

nieprecyzyjny 에 대한 폴란드어 문헌, 인용문 및 뉴스에서 사용된 사례

예시

«NIEPRECYZYJNY» 관련 폴란드어 책

다음 도서 목록 항목에서 nieprecyzyjny 의 용법을 확인하세요. nieprecyzyjny 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 폴란드어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.
1
Sprawozdanie stenograficzne z ... posiedzenia Sejmu ...
5 ustalenie należności będzie kwestionowane przez strony. Należy wprowadzić obowiązek wyceny wartości gruntu przez biegłego. Zapis art. 12 ust. 8 jest nieprecyzyjny. Jak ustalić należność za wyłączenie z produkcji gruntów wymienionych ...
Poland. Sejm, 1994
2
Orzecznictwo Trybunału Konstytucyjnego w ... roku
Z tych samych względów, dla których niedopuszczalne jest odsyłanie w tej materii do aktów wykonawczych, jako naruszenie wymagań konstytucyjnych oceniać należy tak niejasne i nieprecyzyjne formułowanie przepisu, które powoduje ...
Poland. Trybunał Konstytucyjny, 2001
3
Ambers aglow: an anthology of Polish women's poetry ... - Strona 242
an anthology of Polish women's poetry (1981-1995) Regina Grol. Nieprecyzyjny opis samotnosci Nie umeblowana pustynia. Nieskładny skrypt mysli. Neurotyczny zachod słońca. Słuchawka wiszaca nad przepascia.. Poza astmatyczna.
Regina Grol, 1996
4
Zanim złamano "Enigmę"--: Polski radiowywiad podczas wojny ...
W pierwszym z nich (przesłanym dopiero 1 7 czerwca 1 920 r. i nazajutrz odczytanym) znajdują się tak nieprecyzyjne informacje, jak: Według danych dostarczonych przez wywiad wojskowy piechota nieprzyjacielska w niewiadomej ilości ...
Grzegorz Nowik, 2004
5
Programowanie problemowe w planowaniu makroekonomicznym
Jednakowoż język potoczny jest językiem wieloznacznym, a przez to nieprecyzyjnym. Bardzo często to samo słowo używane jest w wielu wyraźnie różniących się znaczeniach, co uniemożliwia formułowanie definicji poprzez uogólnienie.
Tadeusz Juja, 1991
6
Przysłówki polisegmentalne w modelu składniowym polszczyzny
Pod wzglçdem semantycznym istotne jest, ze przymiotniki relacyjne pozostaja^ w tzw. relacji nieprecyzyjnej (zmiennej) do obiektu oznaczanego motywujacym rzeczownikiem, tzn. w takiej relacji, która wyraza siç za pomoca^ operatora doiyczy ...
Piotr Wojdak, 2004
7
Onomastica - Tom 44 - Strona 173
Definicja ta jest nieprecyzyjna, bo derywaty utworzone przez dodanie sufiksu do podstawy słowotwórczej też się różnią końcówką fleksyjną od swoich podstaw; por. np. na s. 78 rzeka Kośnicu od adi. kosy, liczba jest kategorią fleksyjną i jej ...
Witold Taszycki, 1999
8
Jan Karski. Jedno życie. Kompletna opowieść. Tom I: ... - Strona xxx
Może nawet uznać, że tej rozmowy... nie było. Kozielewski był pod wrażeniem. Chcąc udać, że nie jest, zaproponował toast: „Za Ojczyznę!”. Był wystarczająco nieprecyzyjny, aby mogli kieliszek opróżnić natychmiast i do dna. Po legionowemu.
Waldemar Piasecki, 2015
9
Jutlandia 1916 bitwa morska - Strona 94
... mało prawdopodobne, aby były one w stanie wznieść się w powietrze. Co więcej, gdyby nawet to uczyniły, czy ich meldunki spotkałby lepszy los niż meldunki Rutlanda? 7 — Jutlandia 1916 14 Ten nieprecyzyjny krytycyzm jest wyjaśniony 94.
Geoffrey Bennet, 2010
10
Lan. czyli Orchidea
Ze. wychwyci kaZdy b ąd, na przyk ad to,Zeleadalbo podpis pod zdjęciem jest niedobry, bo na jego oko zdecydowanie za d ugi. Skoro za d ugi, to pewnie nieprecyzyjny. Przekonuję się, ...
Marzena Wilkanowicz, 2012

«NIEPRECYZYJNY» 단어를 포함하는 뉴스 기사

다음 뉴스 기사의 맥락에서 국내 및 국제 언론이 말하는 내용 및 nieprecyzyjny 단어를 사용하는 방법을 알아보세요.
1
Nabór w służbie cywilnej: Nie będzie różnic przy obsadzie stanowisk
Sposób przeprowadzania naborów w służbie cywilnej w wielu przypadkach jest nieprecyzyjny i nieuzasadniony. Szefowa służby cywilnej postuluje o ich ... «GazetaPrawna.pl, 11월 15»
2
Abp Chaput wystąpił przeciwko rozbijaniu jedności doktryny i …
Nieprecyzyjny język prowadzi do błędnego myślenia – mówił 10 października w Watykanie arcybiskup Charles Chaput. Podał też dwa przykłady, które powinny ... «PCh24.pl, 10월 15»
3
Trybunał Konstytucyjny czy Kościelny?
Wymieniony artykuł jest nieprecyzyjny i nie określa żadnych granic, za przekroczenie których należy karać. Jak wyznaczyć granice, określić, do którego ... «Blasting News, 10월 15»
4
Trybunał Konstytucyjny odrzucił skargę Dody
Zdaniem Dody, obraza uczuć religijnych nie powinna być domeną Kodeksu Karnego, a mówiący o niej artykuł 196. jest nieprecyzyjny. W świetle konstytucji do ... «Newsweek Polska, 10월 15»
5
Koniec wieloletniego sporu o zagospodarowanie działki na …
Zarząd gminy przygotował dokument nieprecyzyjny, nie definiujący wielu kluczowych kwestii, co później stało się zarzewiem licznych konfliktów. Nieprecyzyjne ... «Passa Tygodnik Sąsiadów, 9월 15»
6
Takiego kapitału społecznego nie można marnować
Dodał, że wielu ekspertów wskazywało na nieprecyzyjny charakter pytań. ... Sadurska odpowiadała, że pytania nie są ogólne, czy nieprecyzyjne, ale ... «wPolityce.pl, 9월 15»
7
Szokująca niekompetencja i kompromitacja Senatu! Miażdżące …
... uprzedniej kontroli sądu lub niezależnego organu nad udostępnianiem danych oraz nieprecyzyjny i uznaniowy okres przetwarzania udostępnionych danych. «wPolityce.pl, 8월 15»
8
Sejm przyjął senackie poprawki do ustawy chroniącej polskie spółki
Jedna z merytorycznych poprawek eliminuje z ustawy nieprecyzyjny, zdaniem senatorów, termin "nabycie bezpośrednie". Inna rozszerza zakres przepisów ... «Wyborcza.biz, 7월 15»
9
Senat: poprawki do ustawy chroniącej polskie spółki
Jedna z merytorycznych poprawek eliminuje z ustawy nieprecyzyjny, zdaniem senatorów, termin "nabycie bezpośrednie". Inna rozszerza zakres przepisów ... «Wyborcza.biz, 7월 15»
10
Jak korzystać w sztucznej inteligencji z nieprecyzyjnych informacji
Wszystko jest tu nieprecyzyjne, niedokładne, rozmyte... Ale dla tworzenia sztucznej inteligencji na bazie naśladowania intelektu człowieka jest to bardzo ... «naTemat, 7월 15»
참조
« EDUCALINGO. Nieprecyzyjny [온라인]. <https://educalingo.com/ko/dic-pl/nieprecyzyjny> 사용 가능. 6월 2024 ».
educalingo 앱 다운로드
KO