앱 다운로드
educalingo
niesolidarny

폴란드어 사전에서 "niesolidarny" 뜻

사전

폴란드어 에서 NIESOLIDARNY 의 발음

niesolidarny


NIESOLIDARNY 운과 맞는 폴란드어 단어

afabularny · agrarny · alinearny · alweolarny · antyegalitarny · antyhumanitarny · antylimfocytarny · bezdarny · dluznik solidarny · gospodarny · lapidarny · legendarny · niegospodarny · niezdarny · pollegendarny · sekundarny · solidarny · udarny · wierzyciel solidarny · zdarny

NIESOLIDARNY 처럼 시작하는 폴란드어 단어

niesna · niesnadny · niesnaska · niesnaski · niesnosc · niesnujowate · niesny · niesoczysty · niesolidarnie · niesolidarnosc · niesolidnie · niesolidnosc · niesolidny · niesonorny · niespalony · niespamietaly · niespanie · niespaw · niespawalny · niespecjalista

NIESOLIDARNY 처럼 끝나는 폴란드어 단어

antynuklearny · antysanitarny · apel karny · arcyspektakularny · armilarny · asenizacyjno sanitarny · autorytarny · bazarny · bezkarny · bialo czarny · bifilarny · bilinearny · binarny · binokularny · bipolarny · bocian czarny · brazowo czarny · browarny · brunatno czarny · brunatnoczarny

폴란드어 사전에서 niesolidarny 의 동의어와 반의어

동의어

25개국어로 «niesolidarny» 번역

번역기

NIESOLIDARNY 의 번역

폴란드어 다중 언어 번역기 를 사용해 niesolidarny25개국어 번역을 확인해보세요

자동 통계기반 번역을 통해 폴란드어 에서 이 항목에 표시된 다른 언어로 niesolidarny 번역 이 이루어집니다. 이 항목의 기본적인 번역 단위는 폴란드어 단어 «niesolidarny» 입니다.
zh

폴란드어 - 중국어 번역기

不忠的
화자 1,325 x 백만 명
es

폴란드어 - 스페인어 번역기

desleal
화자 570 x 백만 명
en

폴란드어 - 영어 번역기

disloyal
화자 510 x 백만 명
hi

폴란드어 - 힌디어 번역기

बेवफ़ा
화자 380 x 백만 명
ar

폴란드어 - 아랍어 번역기

خائن
화자 280 x 백만 명
ru

폴란드어 - 러시아어 번역기

нелояльный
화자 278 x 백만 명
pt

폴란드어 - 포르투갈어 번역기

desleal
화자 270 x 백만 명
bn

폴란드어 - 벵골어 번역기

বিশ্বাসঘাতক
화자 260 x 백만 명
fr

폴란드어 - 프랑스어 번역기

déloyal
화자 220 x 백만 명
ms

폴란드어 - 말레이어 번역기

tidak setia
화자 190 x 백만 명
de

폴란드어 - 독일어 번역기

illoyal
화자 180 x 백만 명
ja

폴란드어 - 일본어 번역기

不実の
화자 130 x 백만 명
ko

폴란드어 - 한국어 번역기

불충 한
화자 85 x 백만 명
jv

폴란드어 - 자바어 번역기

rugi
화자 85 x 백만 명
vi

폴란드어 - 베트남어 번역기

không thành thật
화자 80 x 백만 명
ta

폴란드어 - 타밀어 번역기

துரோகியாக
화자 75 x 백만 명
mr

폴란드어 - 마라티어 번역기

विश्वासघातकी
화자 75 x 백만 명
tr

폴란드어 - 터키어 번역기

vefasız
화자 70 x 백만 명
it

폴란드어 - 이탈리아어 번역기

sleale
화자 65 x 백만 명
pl

폴란드어

niesolidarny
화자 50 x 백만 명
uk

폴란드어 - 우크라이나어 번역기

нелояльний
화자 40 x 백만 명
ro

폴란드어 - 루마니아어 번역기

neloial
화자 30 x 백만 명
el

폴란드어 - 그리스어 번역기

άπιστος
화자 15 x 백만 명
af

폴란드어 - 아프리칸스어 번역기

dislojaal
화자 14 x 백만 명
sv

폴란드어 - 스웨덴어 번역기

illojala
화자 10 x 백만 명
no

폴란드어 - 노르웨이어 번역기

illojale
화자 5 x 백만 명

niesolidarny 의 사용 경향

경향

«NIESOLIDARNY» 의 용어 사용 경향

niesolidarny 의 주요 검색 경향 및 일반적인 사용
사용자가 폴란드어 온라인 사전 에 접속하기 위해 주로 사용한 검색 목록과 «niesolidarny» 단어와 가장 널리 사용되는 표현입니다.

niesolidarny 에 대한 폴란드어 문헌, 인용문 및 뉴스에서 사용된 사례

예시

«NIESOLIDARNY» 관련 폴란드어 책

다음 도서 목록 항목에서 niesolidarny 의 용법을 확인하세요. niesolidarny 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 폴란드어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.
1
Walka o treść: Beniaminek - Strona 422
Boy jest tutaj tak samo niesolidarny z twórczością pra- w a, jak jest niesolidarny z idealizmem. Bo jakże kto w ogóle może chcieć czegoś! Natomiast jest solidarny z siłą, z gwałtem zewnętrznym, o ile zwyciężył. Musi być przecież praktyczny, ...
Karol Irzykowski, 1976
2
Benjaminek: rzecz o Boyu-Żeleńskim - Strona 101
k samo niesolidarny z twórczością prawa, jak jest niesolidarny z idealizmem. Bo jakże kto wogóle może chcieć czegoś! Natomiast jest solidarny z siłą, z gwałtem zewnętrznym, o ile zwyciężył. Musi być przecież praktyczny, jeżeli ...
Karol Irzykowski, 1933
3
Edukacja dla pracy - Strona 35
Jednak partycypacja finansowa ludności w nakładach na szkolnictwo wyższe ma wybitnie niesolidarny charakter. Na bezpłatne studia dostają się lepiej przygotowani kandydaci, a ci pochodzą głównie ze bardziej wyedukowanych i ...
Urszula Sztanderska, ‎Elżbieta Drogosz-Zabłocka, ‎Barbara Minkiewicz, 2007
4
Podstawy składni funkcjonalnej - Strona 213
Drugie zdanie z podmiotem niesolidarnym, odwrotnie, jest tranzytywne. Cechy priorytetowe [+trans] i [+solid] (które wyodrçbnili- smy przy analizie pierwszej kategorii alternacji) w tym przypadku równowa- za^ siç, a efektem tej równowaznosci ...
Aleksandr K. Kiklevich, 2004
5
Granica zachodnia w polskiej polityce zagranicznej w ... - Strona 509
... krok Czechów oceniam nie tylko jako wybitnie nieprzyjazny wobec Polski, ale jako ogólnie asłowiański, niesolidarny i w dodatku podrywający decyzje konferencji w Poczdamie. Pytałem, czy nie należało spraw między państwami ...
Tadeusz Marczak, 1995
6
Jedynie prawda wyzwala: rozmowy o Janie Pawłę II - Strona 100
Ci jednak, którzy formułują zarzut dwuznaczności - postępowy, to znaczy solidarny z ludnością w Polsce, wsteczny, to znaczy niesolidarny z ludnością Ameryki Łacińskiej - mają właściwie na myśli, a przynajmniej chcą powiedzieć, coś innego: ...
Tadeusz Styczeń, ‎Edward Balawajder, 1987
7
Antropologia kultury wsi polskiej XIX w - Strona 38
... chciwy i skąpy — hojny, niesolidarny — solidarny, bezbożny — pobożny, które uzupełniane bywały elementami nie znajdującego już w praktyce przeciwwagi zestawu cech negatywnych: mściwy (zawzięty), dziki, okrutny, brudny i niechlujny, ...
Ludwik Stomma, 1986
8
Studia socjologiczno-polityczne - Tom 14 - Strona 68
... pan zrobi, gdy w liście, który pan otrzymał, jest wiadomość, która bardzo interesuje kolegę, mieszkającego w sąsiedniej sali: (1) przekaże pan wiadomość, czy też (2) zaczeka pan do czasu uregulowania stosunków? Ocena: (1) niesolidarny ...
Julian Hochfeld, 1963
9
Marcinkiewicz: kulisy władzy: z Kazimierzem ... - Strona 140
Kilkakrotnie mówiłem, że zły, niesolidarny budżet jest dla nas nie do przyjęcia i lepiej wtedy poczekać na lepsze czasy. A jak wygląda taka rozmowa premiera z premierem? Wylądowałem na lotnisku, wsadzili mnie w wielką limuzynę i zawieźli ...
Michał Karnowski, ‎Kazimierz Marcinkiewicz, ‎Piotr Zaremba, 2007
10
Duch Rzeczypospolitej - Strona 323
Nowy liberalny świat, niesolidarny świat wolności i gospodarki rynkowej nie przedstawił tym ludziom żadnej oferty. Mieli wziąć swoje sprawy we własne dłonie, ale w tych dłoniach były tylko tracące z dnia na dzień swą wartość grosze. Żadnej ...
Jerzy Surdykowski, 2001

«NIESOLIDARNY» 단어를 포함하는 뉴스 기사

다음 뉴스 기사의 맥락에서 국내 및 국제 언론이 말하는 내용 및 niesolidarny 단어를 사용하는 방법을 알아보세요.
1
"Nic tak nie integruje jak nienawiść i poczucie wyższości"
To wszystko powoduje, że w Europie Zachodniej Polska jest postrzegana jako kraj niesolidarny. Według Janusza Głowackiego ta sytuacja może doprowadzić ... «TVN24, 9월 15»
2
Musisz płacić na ZUS, bo jest "solidarność międzypokoleniowa …
Jest niesprawiedliwy i niesolidarny. Ludzie mogą czuć w nim, że nie wszyscy traktowani są równo, bo wiele grup zawodowych ma w nim przywileje. «naTemat, 8월 13»
3
Zatrzymajmy Hunów Europy
Arystokrata nie przyjmował arystokraty, który się ześwinił, a robotnik robotnika, który okazał się niesolidarny i nielojalny. Tworzyły się wspólnoty wartości, czyli ... «Niezalezna.pl, 2월 12»
참조
« EDUCALINGO. Niesolidarny [온라인]. <https://educalingo.com/ko/dic-pl/niesolidarny> 사용 가능. 6월 2024 ».
educalingo 앱 다운로드
KO