앱 다운로드
educalingo
niespodziewany

폴란드어 사전에서 "niespodziewany" 뜻

사전

폴란드어 에서 NIESPODZIEWANY 의 발음

niespodziewany


NIESPODZIEWANY 운과 맞는 폴란드어 단어

adnotowany · afektowany · alimentowany · amnestionowany · animowany · ankietowany · arcyskomplikowany · bezspodziewany · dorozumiewany · nadspodziewany · nadziewany · niedogrzewany · nienadziewany · niepodlewany · odlewany · ospiewany · pogniewany · rozgniewany · rozspiewany · zagniewany

NIESPODZIEWANY 처럼 시작하는 폴란드어 단어

niespodzianie · niespodzianka · niespodziankowy · niespodzianosc · niespodziany · niespodziewanie · niespodziewanosc · niespoistosc · niespojnosc · niespojny · niespokoic · niespokoj · niespokojnie · niespokojnik · niespokojnosc · niespokojny · niespokrewniony · niespolecznosc · niespoleczny · niespolmiernosc

NIESPODZIEWANY 처럼 끝나는 폴란드어 단어

aresztowany · artykulowany · belkowany · bialo cetkowany · bialo prazkowany · bilet trasowany · blankowany · bruzdkowany · bruzdowany · cenzurowany · cetkowany · chowany · cukier rafinowany · cwany · cyfrowany · cywilizowany · cyzelowany · czarno malowany · czerwono prazkowany · daleko zaawansowany

폴란드어 사전에서 niespodziewany 의 동의어와 반의어

동의어

25개국어로 «niespodziewany» 번역

번역기

NIESPODZIEWANY 의 번역

폴란드어 다중 언어 번역기 를 사용해 niespodziewany25개국어 번역을 확인해보세요

자동 통계기반 번역을 통해 폴란드어 에서 이 항목에 표시된 다른 언어로 niespodziewany 번역 이 이루어집니다. 이 항목의 기본적인 번역 단위는 폴란드어 단어 «niespodziewany» 입니다.
zh

폴란드어 - 중국어 번역기

意外
화자 1,325 x 백만 명
es

폴란드어 - 스페인어 번역기

inesperado
화자 570 x 백만 명
en

폴란드어 - 영어 번역기

unexpected
화자 510 x 백만 명
hi

폴란드어 - 힌디어 번역기

अप्रत्याशित
화자 380 x 백만 명
ar

폴란드어 - 아랍어 번역기

غير متوقع
화자 280 x 백만 명
ru

폴란드어 - 러시아어 번역기

неожиданный
화자 278 x 백만 명
pt

폴란드어 - 포르투갈어 번역기

inesperado
화자 270 x 백만 명
bn

폴란드어 - 벵골어 번역기

অপ্রত্যাশিত
화자 260 x 백만 명
fr

폴란드어 - 프랑스어 번역기

inattendu
화자 220 x 백만 명
ms

폴란드어 - 말레이어 번역기

yang tidak dijangka
화자 190 x 백만 명
de

폴란드어 - 독일어 번역기

unerwartet
화자 180 x 백만 명
ja

폴란드어 - 일본어 번역기

予期しません
화자 130 x 백만 명
ko

폴란드어 - 한국어 번역기

예기치 않은
화자 85 x 백만 명
jv

폴란드어 - 자바어 번역기

dikarepke
화자 85 x 백만 명
vi

폴란드어 - 베트남어 번역기

bất ngờ
화자 80 x 백만 명
ta

폴란드어 - 타밀어 번역기

எதிர்பாராத
화자 75 x 백만 명
mr

폴란드어 - 마라티어 번역기

अनपेक्षित
화자 75 x 백만 명
tr

폴란드어 - 터키어 번역기

beklenmedik
화자 70 x 백만 명
it

폴란드어 - 이탈리아어 번역기

inaspettato
화자 65 x 백만 명
pl

폴란드어

niespodziewany
화자 50 x 백만 명
uk

폴란드어 - 우크라이나어 번역기

несподіваний
화자 40 x 백만 명
ro

폴란드어 - 루마니아어 번역기

neașteptat
화자 30 x 백만 명
el

폴란드어 - 그리스어 번역기

απροσδόκητος
화자 15 x 백만 명
af

폴란드어 - 아프리칸스어 번역기

onverwagte
화자 14 x 백만 명
sv

폴란드어 - 스웨덴어 번역기

oväntad
화자 10 x 백만 명
no

폴란드어 - 노르웨이어 번역기

uventet
화자 5 x 백만 명

niespodziewany 의 사용 경향

경향

«NIESPODZIEWANY» 의 용어 사용 경향

niespodziewany 의 주요 검색 경향 및 일반적인 사용
사용자가 폴란드어 온라인 사전 에 접속하기 위해 주로 사용한 검색 목록과 «niespodziewany» 단어와 가장 널리 사용되는 표현입니다.

niespodziewany 에 대한 폴란드어 문헌, 인용문 및 뉴스에서 사용된 사례

예시

«NIESPODZIEWANY» 관련 폴란드어 책

다음 도서 목록 항목에서 niespodziewany 의 용법을 확인하세요. niespodziewany 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 폴란드어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.
1
Pepe i spółka znowu na tropie
Niespodziewany. go9ć. #Z. arazwam wyja9nię #zaczą Remi. Siedzieli9my wszyscy wokó ogniska. Tym razem Pepe przeszed samego siebie #smakowity zapach przypiekanych kie basek unosisię wpowietrzu, aziemniaki dochodziy powoli w ...
Jean-Philippe Arrou-Vignod, 2014
2
Księga Wszechrzeczy - Strona 17
ROZDZIAŁ. 1. NIESPODZIEWANY. WYJAZD. Zapadał zmierzch. Ciemnoszare śnieżne płatki wirowały szaleńczo w mroźnej przestrzeni. Jedne pokrywały puchową kołderką dachy domów i kamienic, inne ubierały w skrzący biały kostium ...
V.G. Soque, 2014
3
Morfologia - Tom 1 - Strona 92
•Przyjazd Piotra nie spodziewał się Marii; b) To, że Piotr przyjedzie, było (dla Marii) niespodziewane. Przyjazd Piotra był (dla Marii) niespodziewany. To, że Piotr przyjedzie było (dla Marii) niespodzianką. Przyjazd Piotra był (dla Marii) ...
Renata Grzegorczykowa, ‎Roman Laskowski, ‎Henryk Wróbl, 1984
4
Składnia - Strona 92
Niegramatyczne są wyrażenia zdaniowe: •Maria nie spodziewała się. *To, że Piotr przyjedzie, nie spodziewało się Marii. *Przyjazd Piotra nie spodziewał się Marii; b) To, że Piotr przyjedzie, było (dla Marii) niespodziewane. Przyjazd Piotra był ...
Maciej Grochowski, ‎Stanisław Karolak, ‎Zuzanna Topolińska, 1984
5
Słownik synonimów polskich - Tomy 1-2 - Strona 375
NIESPODZIEWANY i NIESPODZIANY mówi się o tem, czego człowiek ani spodziewał się; do czego przygotowany nie był, co jak z nieba spadło, np. niespodziewany gość, niespodziewane przybycie, niespodziewana śmierć, niespodziana ...
Adam Stanisław Krasiński, 1885
6
Twierdza Modlin - Strona 476
Okres Stosowane metody ataku a> atak blokada atak odkryty atak regularny -O M o | niespodziewany (tac. obsesa (tac eipugnatto - napad (tac. oppugnalio P$*.2 - obłożenie, doraźny) - dobywanie & ® otoczenie umiejętne) </> -to czenie) ...
Ryszard Henryk Bochenek, 2003
7
Starsi Panowie Dwaj. Kompendium niewiedzy
... facto napisago Pan Bdo...audycji radiowejDeszczowe impresje, a odczyta a Irena Kwiatkowska. Bez Chopina. Matka |Anna.MęZa z córką odcię a odniejfala uchodXców. ▷ Niespodziewany KoniecLata przeszkodzi jej w rozwiązaniu zagadki ...
Grzegorz Wasowski, ‎Monika Wasowska, 2014
8
Samoprzezwyciężenie i impulsywność myśli: O pewnej ... - Strona 91
Impulsywność myśli w kontekście woli samoprzezwyciężenia Przez „impulsywność myśli” mam w tej wypowiedzi na uwadze fenomen psychologiczno-poznawczy, który polega na niespodziewanym wypowiadaniu pewnych sądów, w sposób ...
Zbigniew Kaźmierczak, ‎Zbigniew Stachowski, 2012
9
Skruszone. Pretty Little Liars
NIESPODZIEWANY. GO8Ć. Hanna zatrzyma a samochód na parkingu przed kliniką,. 9ciskając. telefon między uchem a ramieniem. Postanowia zlekcewaZyćzakaz posugiwania siętelefonem. Sytuacja tego wymagaa. Wsuchawce piknę ...
Sara Shepard, 2014
10
Negocjator
ROZDZIA . 3. Niespodziewany. telefon. Gdy nie uda omisię za apaćdo pracy wFSI,niemia em innego wyj9cia, jak wrócić doStanów Zjednoczonych. Mój okres badawczy w Wielkiej Brytanii dobiega ko"ca i aby spe nić wszystkie wymogi studiów ...
Jan Kowalski, ‎Ben Lopez, 2013

«NIESPODZIEWANY» 단어를 포함하는 뉴스 기사

다음 뉴스 기사의 맥락에서 국내 및 국제 언론이 말하는 내용 및 niespodziewany 단어를 사용하는 방법을 알아보세요.
1
I liga: Niespodziewany mecz na szczycie
W 9. kolejce I ligi koszykarzy dojdzie do spotkania lidera z wiceliderem. Miasto Szkła Krosno podejmie w środę Znicz Basket Pruszków. Sytuacja gospodarzy nie ... «SportoweFakty.pl, 11월 15»
2
Niemcy: niespodziewany spadek zamówień w przemyśle
To już trzeci z rzędu spadek zamówień. W sierpniu wynosił 1,8 proc. Ekonomiści oczekiwali, że we wrześniu zamówienia wzrosną o 1,0 proc. W ujęciu rocznym ... «Puls Biznesu, 11월 15»
3
Robert Lewandowski straci ZŁOTEGO BUTA? Niespodziewany rywal!
Robert Lewandowski jest w obecnym sezonie jednym z najlepszych strzelców w Europie i realnie może marzyć o nagrodzie Złotego Buta dla ... «SE.pl, 11월 15»
4
Primera Division: Czołówka klasyfikacji po punkcie, niespodziewany
Siedmiu pierwszych zawodników w klasyfikacji kanadyjskiej Primera Division zdobyło zgodnie po oczku w ramach rozegranej w weekend 10. kolejki. Neymar ... «SportoweFakty.pl, 11월 15»
5
USA: niespodziewany spadek liczby sprzedawanych domów
Indeks będących w realizacji umów sprzedaży domów na rynku wtórnym niespodziewanie spadł we wrześniu w USA najmocniej od końca 2013 roku. «Puls Biznesu, 10월 15»
6
Alpejski PŚ: niespodziewany triumf Federiki Brignone w Soelden
Federica Brignone wygrała w Soelden gigant kobiet - premierowe zawody nowego sezonu alpejskiego Pucharu Świata. Dla 25-letniej Włoszki to dopiero ... «Onet.pl, 10월 15»
7
Niespodziewany mikstejp Big K.R.I.T.-a
Zestaw nosi tytuł "It's Better This Way". Narratorem jest DJ Drama, a całość składa się z 14 utworów. W nagraniach pojawiają się Ludacris, K Camp, Warren G, ... «Onet.pl, 10월 15»
8
Niespodziewany wzrost PMI usług Rosji
Niespodziewany wzrost PMI usług Rosji. 2015-10-05 10:38, KUP LICENCJĘ. Marek Druś, ft.com. email · print. Sytuacja w rosyjskim sektorze usług wyglądała ... «Puls Biznesu, 10월 15»
9
Zawisza - Stomil: Niespodziewany lider u spadkowicza
Stomil Olsztyn dość niespodziewanie prowadzi w tabeli. W niedzielę zespół Mirosława Jabłońskiego czeka trudny test, czyli potyczka z trzecim w lidze ... «SportoweFakty.pl, 9월 15»
10
Niespodziewany pasażer w tramwaju w Dublinie
Niespodziewany pasażer w tramwaju w Dublinie. Świat obiegły zdjęcia niezwykłego pasażera pewnego irlandzkiego tramwaju - komunikacją miejską w ... «Onet.pl, 9월 15»
참조
« EDUCALINGO. Niespodziewany [온라인]. <https://educalingo.com/ko/dic-pl/niespodziewany> 사용 가능. 6월 2024 ».
educalingo 앱 다운로드
KO