앱 다운로드
educalingo
niesporny

폴란드어 사전에서 "niesporny" 뜻

사전

폴란드어 에서 NIESPORNY 의 발음

niesporny


NIESPORNY 운과 맞는 폴란드어 단어

bezoporny · bezsporny · chemoodporny · deszczoodporny · grzyboodporny · kuloodporny · kwasoodporny · lekooporny · lugoodporny · malo odporny · moloodporny · mrozoodporny · nieodporny · nieszporny · odporny · ognioodporny · olejoodporny · oporny · plamoodporny · podporny

NIESPORNY 처럼 시작하는 폴란드어 단어

niespokojnie · niespokojnik · niespokojnosc · niespokojny · niespokrewniony · niespolecznosc · niespoleczny · niespolmiernosc · niespolmierny · niesporczak · niesporo · niesporo by · niesportowiec · niespory · niesposobnosc · niesposobny · niespostrzegalny · niespostrzeganie · niespostrzezenie · niespostrzezony

NIESPORNY 처럼 끝나는 폴란드어 단어

arcywyborny · bezpiorny · bezprizorny · ponieszporny · przyporny · pyloodporny · rakoodporny · rdzoodporny · sporny · swiatloodporny · termoodporny · toporny · uporny · wodoodporny · wstrzasoodporny · wysokoodporny · zaczepno odporny · zaporny · zaroodporny · zimoodporny

폴란드어 사전에서 niesporny 의 동의어와 반의어

동의어

25개국어로 «niesporny» 번역

번역기

NIESPORNY 의 번역

폴란드어 다중 언어 번역기 를 사용해 niesporny25개국어 번역을 확인해보세요

자동 통계기반 번역을 통해 폴란드어 에서 이 항목에 표시된 다른 언어로 niesporny 번역 이 이루어집니다. 이 항목의 기본적인 번역 단위는 폴란드어 단어 «niesporny» 입니다.
zh

폴란드어 - 중국어 번역기

无可争辩
화자 1,325 x 백만 명
es

폴란드어 - 스페인어 번역기

incontestable
화자 570 x 백만 명
en

폴란드어 - 영어 번역기

incontestable
화자 510 x 백만 명
hi

폴란드어 - 힌디어 번역기

निर्विवाद
화자 380 x 백만 명
ar

폴란드어 - 아랍어 번역기

غير قابل للجدل
화자 280 x 백만 명
ru

폴란드어 - 러시아어 번역기

неоспоримый
화자 278 x 백만 명
pt

폴란드어 - 포르투갈어 번역기

incontestável
화자 270 x 백만 명
bn

폴란드어 - 벵골어 번역기

অকাট্য
화자 260 x 백만 명
fr

폴란드어 - 프랑스어 번역기

incontestable
화자 220 x 백만 명
ms

폴란드어 - 말레이어 번역기

dapat dipertikaikan
화자 190 x 백만 명
de

폴란드어 - 독일어 번역기

unbestreitbar
화자 180 x 백만 명
ja

폴란드어 - 일본어 번역기

明白な
화자 130 x 백만 명
ko

폴란드어 - 한국어 번역기

논의의 여지가없는
화자 85 x 백만 명
jv

폴란드어 - 자바어 번역기

incontestable
화자 85 x 백만 명
vi

폴란드어 - 베트남어 번역기

không thể tiêu diệt
화자 80 x 백만 명
ta

폴란드어 - 타밀어 번역기

இயலாத
화자 75 x 백만 명
mr

폴란드어 - 마라티어 번역기

आक्षेप घेता येणार नाही असे
화자 75 x 백만 명
tr

폴란드어 - 터키어 번역기

tartışmasız
화자 70 x 백만 명
it

폴란드어 - 이탈리아어 번역기

incontestabile
화자 65 x 백만 명
pl

폴란드어

niesporny
화자 50 x 백만 명
uk

폴란드어 - 우크라이나어 번역기

незаперечний
화자 40 x 백만 명
ro

폴란드어 - 루마니아어 번역기

incontestabil
화자 30 x 백만 명
el

폴란드어 - 그리스어 번역기

αναμφισβήτητος
화자 15 x 백만 명
af

폴란드어 - 아프리칸스어 번역기

onweerlegbare
화자 14 x 백만 명
sv

폴란드어 - 스웨덴어 번역기

obestridligt
화자 10 x 백만 명
no

폴란드어 - 노르웨이어 번역기

incontestable
화자 5 x 백만 명

niesporny 의 사용 경향

경향

«NIESPORNY» 의 용어 사용 경향

niesporny 의 주요 검색 경향 및 일반적인 사용
사용자가 폴란드어 온라인 사전 에 접속하기 위해 주로 사용한 검색 목록과 «niesporny» 단어와 가장 널리 사용되는 표현입니다.

niesporny 에 대한 폴란드어 문헌, 인용문 및 뉴스에서 사용된 사례

예시

«NIESPORNY» 관련 폴란드어 책

다음 도서 목록 항목에서 niesporny 의 용법을 확인하세요. niesporny 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 폴란드어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.
1
Władza rodzicielska i opieka nad dzieckiem w prawie ... - Strona 91
5 kodeksu z 1945 r. „przepisy o postępowaniu niespornym stosuje się także do cudzoziemców, o ile umowa międzynarodowa albo ustawa nie stanowi inaczej”. Z art. 7 kodeksu wynikało pośrednio, że może mieć on też zastosowanie do spraw ...
Piotr Mostowik, 2014
2
Państwo i Społeczeństwo 2012/3: - Strona 195
Po pierwsze, czy sędzia może pozostawić na uboczu niesporny katalog wartości aksjologicznych, często znajdujących umocowanie w wartościach i dobrach konstytucyjnie chronionych; po drugie, czy sędzia może wyłączyć sumienie i mieć ...
Jacek M. Majchrowski, 2012
3
Historia prawa w Polsce na tle porównawczym: Okres ... - Strona 562
1937; Bi- bring J., Procesowy czy niesporny charakter orzeczeń z art. 485, 488, 489 i 491 k.p.c, Prz. Sąd. 1935 nr 1; Feniche1 Z., Stosunek postępowania niespornego do spornego, Prz. Sąd. 1933; Hroboni J.. Rozgraniczenie postępowania ...
Stanisław Płaza, 2001

«NIESPORNY» 단어를 포함하는 뉴스 기사

다음 뉴스 기사의 맥락에서 국내 및 국제 언론이 말하는 내용 및 niesporny 단어를 사용하는 방법을 알아보세요.
1
Nabycie portfela wierzytelności o wartości 12,6 mln zł. (3 mln Euro …
Na podstawie przedmiotowej umowy Emitent nabył portfel udokumentowanych, niespornych i wymagalnych wierzytelności o wartości nominalnej łącznie ... «Bankier, 9월 15»
2
Wkład niepieniężny do spółki a koszty uzyskania przychodów
Przede wszystkim zauważyć trzeba, że stan faktyczny sprawy nie jest w skardze kasacyjnej kwestionowany, jest niesporny. Spór odnosi się wyłącznie do kwestii ... «Podatki.biz, 8월 15»
3
Setki projektów ustaw i ich nowelizacji trafią do kosza
Ale dużo jest projektów ważnych dla obywateli, ważnych dla przedsiębiorców, a jednocześnie zupełnie niespornych ideologicznie - podkreśla prof. Wojciech ... «Wyborcza.biz, 5월 15»
4
Nowa ustawa - prawo restrukturyzacyjne: rewolucyjna dla obywateli …
Prawo restrukturyzacyjne dąży do odformalizowania postępowań i zapewnienia braku obowiązku wymiany niespornych, niekwestionowanych przez strony i ... «naTemat, 4월 15»
5
Białek o BTE: Mniej emocji, więcej rzeczowości
Ma to miejsce jedynie w tych przypadkach, gdy wierzytelność ma niesporny charakter, a pomimo dokonywanych wezwań do zapłaty i monitów klient banku nie ... «GazetaPrawna.pl, 3월 15»
6
Sporne kwestie pracownicze rozstrzyga sąd
Nakaz zapłaty może być wydany przez Państwową Inspekcję Pracy wyłącznie w przypadku, gdy dotyczy on należności niespornych i wymagalnych już w ... «Rzeczpospolita, 2월 14»
7
NSA: Darmowy transport pracowników a przychód z nieodpłatnych …
... ze zorganizowanych przez pracodawcę przejazdów i niesporny jest nieodpłatny charakter tych świadczeń, zaś z ustawy wynika, że przychód z tych świadczeń ... «Podatki.biz, 10월 13»
8
Siła inspekcji pracy często jest teoretyczna. W kluczowych kwestiach …
Owszem, mogą wydać nakaz zapłaty, który podlega egzekucji administracyjnej, lecz można go zastosować tylko w oczywistych, niespornych przypadkach. «GazetaPrawna.pl, 9월 13»
9
Takie jest polskie pielęgniarstwo (1). Zobacz jaką drogę przeszła …
W tym zakresie do ustaleń protokołu nie wniósł zastrzeżeń, a rodzaj wykonywanej pracy organ I instancji uznał za niesporny”. Po ponownym rozpatrzeniu ... «Portal Pielęgniarek i Położnych, 8월 13»
10
PIT: Ulga odsetkowa na zakup budynku w stanie surowym
Wskazał, że stan faktyczny w sprawie jest niesporny. Nie budzi wątpliwości, że Skarżący uzyskali na podstawie umowy kredytu hipotecznego z bankiem kredyt ... «Podatki.biz, 5월 13»
참조
« EDUCALINGO. Niesporny [온라인]. <https://educalingo.com/ko/dic-pl/niesporny> 사용 가능. 6월 2024 ».
educalingo 앱 다운로드
KO