«NIESPORY» 관련 폴란드어 책
다음 도서 목록 항목에서
niespory 의 용법을 확인하세요.
niespory 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 폴란드어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.
1
Mały słownik gwar polskich - Strona 154
niéspókójilo, со tam dziejé sié Czelatyce jaros; Mp. Ww niespokój 'niepokój, zamieszanie, balas: Posla eytaé ksiqzke do ogrodu, bo tu takt niespokój, az w “usaeh trzescy Sieroslawice konec; Mp, Maz. шт niespory 'niewykazujacy ...
2
Słownik języka polskiego - Tom 5 - Strona 397
528. Niespora praca, fanmfelige Slrbcit. Przyb. Milt. 266. Niespora praca , gdy lidia píaca. Cn. Ad. 434. (leniwo kazdy pracuje , gdy pozytku malo czuje). Jakim w po- fudnie bedziesz , abo do wieczora , Jeslié zaraz z poran- ku robíjta nie spora !
August Bielowski, Zakład narodowy imienia Ossolińskich, Lemberg,
1859
3
Słownik gwary gorczańskiej (zagórzańskiej) - Strona 92
nie- szpory; <posla na niespór> niesc <niys> — niesc; nieáé sic <niyssie>, nosic sic wysoko — miec wysokie mnie- manie o sobie; zob. jajko niesliwy — dobrze niosa.cy (o kurach) nietoboze; zob. niestoboze nie urada <niehirada> ...
4
Skarbiec odkryty bogactwa, pie̜knosci i wszystkich ... - Strona 197
Spory, spora, spore, twierdzące i przećące, niespory, nie- spora, niespore np. nabożeństwo po południu będzie w kościele, tu własciwie Mazowianie wymawiają, i cysto po polsku mają zatem słuśnosć, bo niespore cy też pożne, albo wiecorne ...
5
Podręczny słownik dawnej polszczyzny - Strona 249
«nie- iortunny, niekorzystny»: I koniec i po- czqtek z tym mistrzem niespory SSzym. niesporzqdny «bezladny, nieporzqdny, niezorganizowany»: W naglej a niespo- rzqdnej bitwie MKwt. niesposobnosc zob. sposobnosc niesposobny zob.
6
Słownik języka polskiego: R - T - Tom 5 - Strona 397
Niespora droga, impeditu. ib. 528 zmudna, faumfelig , lanijiuetltg. Niespore poziomki, które zbierad niesporo. ib. 528. Niespora praca , fatimfelige Slràcit. Przyb. Milt. 266. Niespora praca , gdy licha piaca. Cn. Ad. 434. (leniwo kaiily praeuje, gdy ...
Samuel Bogumił Linde,
1859
7
Poezye Szymona Szymonowicza i J. Gawińskiego: Z ... - Strona 111
I koniec i pocza,tek z tym mistrzem nie spory. Tak rok, poodcbodzily na glowç obory ; Teraz powyzdycbaly swinie i prosiçta: Ani siç gçsi , ani siç kluly kurezeta. Wszystko ginie i w chlewach , ginie i w komorze , Áni biednej kokoszy obaczysz we ...
8
Zbior wierszy - Strona 29
Te dwa przedmioty róznéy ruku pоry Przedziela smuga. ilasek niespory. "Tam przykréy skaly widaé »ozyt epadzisty, Z którego wsoiekly prqd siç naglè ciska; Pcha siç przez szpary war iego pienisty, J z dna przepasci nazad w gûrç pryska ...
9
Zdrada strażnika planety
Mimo wszystko, udało nam się, nie? Spory kawałek powrotnej drogi pokonaliŚmy jak ptaki. Chłopak wyglądał za nim z kabiny. – Jako rzekłeś – smętnie się zgodził. – Ale i tak nie będziemy jako bogowie. Wojownik był innego zdania. – Kto wie ...
Edward Guziakiewicz,
2015
10
Pułtawa: poema epiczne - Strona 120
Z tkóry fig ** wielorybiey spinata przepaik^, A niespory fosenn% krok wspierata 1aíТц. Do tey w te flowa miaft fig i tronow odzywa Burzyciel: O na którey tonie odpoczywa Swiat, i fwoje odnawia fiiy przyrodzenie ! Wfzelkaé moc ma na'wzglgdzie ...