앱 다운로드
educalingo
niesztuczny

폴란드어 사전에서 "niesztuczny" 뜻

사전

폴란드어 에서 NIESZTUCZNY 의 발음

niesztuczny


NIESZTUCZNY 운과 맞는 폴란드어 단어

buczny · bunczuczny · bundiuczny · bundziuczny · dobor sztuczny · dokuczny · dwubunczuczny · dwuluczny · huczny · jezyk sztuczny · juczny · kaduczny · kluczny · kuczny · kurdiuczny · luczny · miod sztuczny · nauczny · nienauczny · nieuczny

NIESZTUCZNY 처럼 시작하는 폴란드어 단어

nieszpiczasty · nieszpor · nieszpornik · nieszporny · nieszporowy · nieszpory · nieszpory sycylijskie · nieszpulka · niesztampowo · niesztampowosc · niesztampowy · niesztowica · niesztowice · niesztuka · niesztywny · nieszybki · nieszybko · nieszykownie · nieszykownosc · nieszykowny

NIESZTUCZNY 처럼 끝나는 폴란드어 단어

abiotyczny · abolicjonistyczny · absolutystyczny · abstrakcjonistyczny · abuliczny · achromatyczny · acykliczny · adiabatyczny · adiutant przyboczny · adoniczny · adrenergiczny · adres internetowy elektroniczny · adwentystyczny · ostroluczny · siad kuczny · sztuczny · trojbunczuczny · trzybunczuczny · tuczny · wiuczny

폴란드어 사전에서 niesztuczny 의 동의어와 반의어

동의어

25개국어로 «niesztuczny» 번역

번역기

NIESZTUCZNY 의 번역

폴란드어 다중 언어 번역기 를 사용해 niesztuczny25개국어 번역을 확인해보세요

자동 통계기반 번역을 통해 폴란드어 에서 이 항목에 표시된 다른 언어로 niesztuczny 번역 이 이루어집니다. 이 항목의 기본적인 번역 단위는 폴란드어 단어 «niesztuczny» 입니다.
zh

폴란드어 - 중국어 번역기

非人为
화자 1,325 x 백만 명
es

폴란드어 - 스페인어 번역기

sin artificio
화자 570 x 백만 명
en

폴란드어 - 영어 번역기

inartificial
화자 510 x 백만 명
hi

폴란드어 - 힌디어 번역기

प्राकृतिक
화자 380 x 백만 명
ar

폴란드어 - 아랍어 번역기

inartificial
화자 280 x 백만 명
ru

폴란드어 - 러시아어 번역기

неподдельный
화자 278 x 백만 명
pt

폴란드어 - 포르투갈어 번역기

inartificial
화자 270 x 백만 명
bn

폴란드어 - 벵골어 번역기

অকপট
화자 260 x 백만 명
fr

폴란드어 - 프랑스어 번역기

inartificial
화자 220 x 백만 명
ms

폴란드어 - 말레이어 번역기

tdk tiruan
화자 190 x 백만 명
de

폴란드어 - 독일어 번역기

inartificial
화자 180 x 백만 명
ja

폴란드어 - 일본어 번역기

inartificial
화자 130 x 백만 명
ko

폴란드어 - 한국어 번역기

기교가없는
화자 85 x 백만 명
jv

폴란드어 - 자바어 번역기

inartificial
화자 85 x 백만 명
vi

폴란드어 - 베트남어 번역기

thiếu nghệ thuật
화자 80 x 백만 명
ta

폴란드어 - 타밀어 번역기

இயற்கையான
화자 75 x 백만 명
mr

폴란드어 - 마라티어 번역기

खरा
화자 75 x 백만 명
tr

폴란드어 - 터키어 번역기

yapay olmayan
화자 70 x 백만 명
it

폴란드어 - 이탈리아어 번역기

inartificial
화자 65 x 백만 명
pl

폴란드어

niesztuczny
화자 50 x 백만 명
uk

폴란드어 - 우크라이나어 번역기

непідробний
화자 40 x 백만 명
ro

폴란드어 - 루마니아어 번역기

inartificial
화자 30 x 백만 명
el

폴란드어 - 그리스어 번역기

τεχνητό
화자 15 x 백만 명
af

폴란드어 - 아프리칸스어 번역기

inartificial
화자 14 x 백만 명
sv

폴란드어 - 스웨덴어 번역기

ÄKTA
화자 10 x 백만 명
no

폴란드어 - 노르웨이어 번역기

inartificial
화자 5 x 백만 명

niesztuczny 의 사용 경향

경향

«NIESZTUCZNY» 의 용어 사용 경향

niesztuczny 의 주요 검색 경향 및 일반적인 사용
사용자가 폴란드어 온라인 사전 에 접속하기 위해 주로 사용한 검색 목록과 «niesztuczny» 단어와 가장 널리 사용되는 표현입니다.

niesztuczny 에 대한 폴란드어 문헌, 인용문 및 뉴스에서 사용된 사례

예시

«NIESZTUCZNY» 관련 폴란드어 책

다음 도서 목록 항목에서 niesztuczny 의 용법을 확인하세요. niesztuczny 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 폴란드어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.
1
Wspomnienia, przyczynki, refleksje - Strona 360
To nie sztuczny patos. To, że śniła się w tym dniu w młodej wyobraźni żołnierzy AK wizja nocy listopadowej, krzyża Traugutta czy Cecory — to żywa, krwawa prawda. To na pewno nie sztuczny patos. Posypią się zapewne w przyszłości gromy ...
Jan Hoppe, 1972
2
Nauki humanistyczno-społeczne - Wydanie 90 - Strona 121
wających się w osobowości ludzi (mechanizmy: warunkowania, kanalizacji, interioryzacji, identyfikacji) 8. W takim rozumieniu pojęcie to oznacza względnie stały, konkretny i naturalny (w znaczeniu „nie sztuczny") proces psychospołeczny.
Uniwersytet Mikołaja Kopernika w Toruniu, 1978
3
Przewodniknowegomuzułmanina: Proste zasady i ważne ...
... a dozwolone kobietom"(Sunan Ibn Mädża:3595;Sunan Abu Däłüd: 4057) Jedwab zabroniony mężczyznom to ten naturalny, uzyskiwany z kokonów jedwabników, nie sztuczny. 6. Ubrania ekstrawaganckie. Prorok (S) powiedział: „Jedzcie, ...
Fahd Salem Bahammam, 2014
4
Złodzieje snów
I rzeczywiście, to nie sztuczny śnieg, lecz brokat opadł na plażę wiecznych świąt. Ronan i Piła patrzyli zauroczeni na kolorowe strzępki lądujące na palmie. – Mógłbyś zostać w Monmouth. Na noc – sugerował Gansey kawałek dalej w alejce.
Maggie Stiefvater, 2015
5
Athenaeum: pismo zbiorowe poswięcene histórij, filozofij, ...
Wszakże sami ich pod niebiosa wynosicie, z głębokiej ich znajomości serca ludzkiego i stosunkow świata który nam przed oczy stawią, jakżeby ją posiadać mogli bez rozwagi i rozsądku? prawdziwy nie sztuczny zapal poetyczny nie lęka się ...
Józef Ignacy Kraszewski, 1842
6
Dzieci Soma Seba - Strona 87
Ten świat to czysta natura, a nie sztuczny konstrukt jak na przykład twoje super auto z bajeczną kwadrofonią - odrzekła z przekorą. - Naszą naturą to jest to, co cywilizacja wytworzyła. Beton, stal i informatyka. W jej wytworach żyjemy a nie w ...
Jacek Grzelakowski, 2014
7
Brakujący element - Strona 541
To nie sztuczny folklor tutejszych potomków Inków, kolorowy i tandetny, wystawiany na pośmiewisko przez tych zdrajców z Limy. Przebierają ich w kolorowe stroje, niby tradycyjne, aby potem zapluci kapitaliści mogli mieć doskonałe fotografie ...
Tomasz Zackiewicz, 2013
8
Słownik języka polskiego - Tom 1 - Strona 89
Joa. 16, 20. (not: bezszkolnemi was uczynią von bcr edule au3gjdlofen). BEZSZTUCZNY, a, e, BEZSZTUCZNIE adv. niesztuczny Eccl. 6e3xyuornii, ungcfinitelt, funftfo3. BEZSZYPUŁKOWY, a, e, szypułek nie mający, one etin geiden, itingclo8.
Samuel Bogumił Linde, ‎August Bielowski, 1854
9
Pisma - Strona 131
Nie jest to śmiech kolegi z pudrowanym włosem Nie sztuczny – gdyby tylko mógł wydać się głosem, To zabrzmiałby w puszczyka przeraźliwym śmiechu, Co lud jak śmiertelnego obawia się grzechu, Bo w nim wyraźnie słyszy: biada! biada!
Karol BALIŃSKI, 1849
10
Słownik języka polskiego: A-O - Strona 64
Bexfortelny, a, .e, p. niesztuczny, proety. Bemgalfxi, ia, le, ¡i. bol. nie majacy gulezi. Zittc Hfleiniic prft ma beigalfli. Bex«Thy. a, e, p. nie majacy gçby. Bexgto«, u, blm. m. i Bexgloinosc, ici, Ыт. i. brak glosu, aíwicku. Bexgioiie (aphonia), а, Ыт. n.
Aleksandr Zdanowicz, ‎Maurycy Orgelbrand, 1861
참조
« EDUCALINGO. Niesztuczny [온라인]. <https://educalingo.com/ko/dic-pl/niesztuczny> 사용 가능. 6월 2024 ».
educalingo 앱 다운로드
KO