앱 다운로드
educalingo
nietozsamosc

폴란드어 사전에서 "nietozsamosc" 뜻

사전

폴란드어 에서 NIETOZSAMOSC 의 발음

nietozsamosc


NIETOZSAMOSC 운과 맞는 폴란드어 단어

aszmosc · chromosc · ichmosc · imosc · jego jej cesarska mosc · jego jej krolewska mosc · jego jej ksiazeca mosc · jegomosc · jejmosc · mosc · nieruchomosc · nieswiadomosc · nieuprzejmosc · niewiadomosc · nieznajomosc · ozimosc · stary zamosc · tosamosc · tozsamosc · zamosc

NIETOZSAMOSC 처럼 시작하는 폴란드어 단어

nietoksyczny · nietolerancja · nietolerancyjnie · nietolerancyjnosc · nietolerancyjny · nietolerant · nietoperz · nietoperzowy · nietoperzy · nietopliwosc · nietopliwy · nietopyrz · nietota · nietowarowy · nietowarzyski · nietowarzysko · nietradycyjnie · nietradycyjny · nietrafiony · nietrafnie

NIETOZSAMOSC 처럼 끝나는 폴란드어 단어

absolutna wiekszosc · absolutnosc · abstrakcyjnosc · absurdalnosc · podswiadomosc · polswiadomosc · poziomosc · rodzimosc · ruchomosc · samoswiadomosc · stromosc · swiadomosc · uprzejmosc · wasza cesarska mosc · wasza krolewska mosc · wasza ksiazeca mosc · waszmosc · wiadomosc · znajomosc · znikomosc

폴란드어 사전에서 nietozsamosc 의 동의어와 반의어

동의어

25개국어로 «nietozsamosc» 번역

번역기

NIETOZSAMOSC 의 번역

폴란드어 다중 언어 번역기 를 사용해 nietozsamosc25개국어 번역을 확인해보세요

자동 통계기반 번역을 통해 폴란드어 에서 이 항목에 표시된 다른 언어로 nietozsamosc 번역 이 이루어집니다. 이 항목의 기본적인 번역 단위는 폴란드어 단어 «nietozsamosc» 입니다.
zh

폴란드어 - 중국어 번역기

非身份
화자 1,325 x 백만 명
es

폴란드어 - 스페인어 번역기

no identidad
화자 570 x 백만 명
en

폴란드어 - 영어 번역기

non-identity
화자 510 x 백만 명
hi

폴란드어 - 힌디어 번역기

गैर- पहचान
화자 380 x 백만 명
ar

폴란드어 - 아랍어 번역기

غير الهوية
화자 280 x 백만 명
ru

폴란드어 - 러시아어 번역기

неидентичность
화자 278 x 백만 명
pt

폴란드어 - 포르투갈어 번역기

não- identidade
화자 270 x 백만 명
bn

폴란드어 - 벵골어 번역기

অ পরিচয়
화자 260 x 백만 명
fr

폴란드어 - 프랑스어 번역기

non- identité
화자 220 x 백만 명
ms

폴란드어 - 말레이어 번역기

bukan identiti
화자 190 x 백만 명
de

폴란드어 - 독일어 번역기

nicht-Identität
화자 180 x 백만 명
ja

폴란드어 - 일본어 번역기

非同一
화자 130 x 백만 명
ko

폴란드어 - 한국어 번역기

비 식별
화자 85 x 백만 명
jv

폴란드어 - 자바어 번역기

non-identitas
화자 85 x 백만 명
vi

폴란드어 - 베트남어 번역기

không bản sắc
화자 80 x 백만 명
ta

폴란드어 - 타밀어 번역기

அல்லாத அடையாள
화자 75 x 백만 명
mr

폴란드어 - 마라티어 번역기

नॉन-ओळख
화자 75 x 백만 명
tr

폴란드어 - 터키어 번역기

olmayan kimlik
화자 70 x 백만 명
it

폴란드어 - 이탈리아어 번역기

non-identità
화자 65 x 백만 명
pl

폴란드어

nietozsamosc
화자 50 x 백만 명
uk

폴란드어 - 우크라이나어 번역기

неідентичність
화자 40 x 백만 명
ro

폴란드어 - 루마니아어 번역기

non - identitate
화자 30 x 백만 명
el

폴란드어 - 그리스어 번역기

μη ταυτότητα
화자 15 x 백만 명
af

폴란드어 - 아프리칸스어 번역기

nie- identiteit
화자 14 x 백만 명
sv

폴란드어 - 스웨덴어 번역기

icke-identitet
화자 10 x 백만 명
no

폴란드어 - 노르웨이어 번역기

ikke- identitet
화자 5 x 백만 명

nietozsamosc 의 사용 경향

경향

«NIETOZSAMOSC» 의 용어 사용 경향

nietozsamosc 의 주요 검색 경향 및 일반적인 사용
사용자가 폴란드어 온라인 사전 에 접속하기 위해 주로 사용한 검색 목록과 «nietozsamosc» 단어와 가장 널리 사용되는 표현입니다.

nietozsamosc 에 대한 폴란드어 문헌, 인용문 및 뉴스에서 사용된 사례

예시

«NIETOZSAMOSC» 관련 폴란드어 책

다음 도서 목록 항목에서 nietozsamosc 의 용법을 확인하세요. nietozsamosc 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 폴란드어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.
1
Miłosz i poetyka wyznania - Strona 23
Nietozsamosc autora tekstu i jego persony stanowi problem osobny, problem wewnçtrznej organizacji wypowiedzi. Nie jest to w danym wypadku strategia literacka, majaca na celu oslabienie „asertorycznosci" wypowiadanych stwierdzeñ; ...
Joanna Zach-Błońska, 2002
2
"Ogrody Nauk i Sztuk" 2014: - Strona 628
... się narodowa tożsamość14, w tym przypadku nie tożsamość polska, ale żydowska. Choć żadne z tych miejsc niejest bezpośrednio związane z historią rodziny Dresów, dla autora są to elementy jego własnej tożsamości, historii jego genos, ...
Aleksander Kobylarek, ‎Joanna Golonka- Legut, ‎Luba Jakubowska, 2014
3
Hopper wirtualny: Obrazy w pamiętającym spojrzeniu - Strona 481
... inkorporujące i zawłaszczające inne dzieła, budujące własną (nie)tożsamość na zasadzie powtórzenia i różnicy. Te absolutnie kluczowe przemiany stworzyły idealne środowisko dla pojemnego malarstwa Hoppera, tak jakby czekało ono na ...
Filip Lipiński, 2013
4
Rękopis znaleziony w Saragossie:
Uważał materie gąbczaste, wytwarzane przez wilgotne drzewo, za ogniwo łączące krystalizację skamielin z rozradzaniem się roślin i zwierząt, i wykazując jeżeli nie tożsamość tych procesów, to przynajmniej ich nader ścisłe podobieństwo.
Jan Potocki, 2014
5
Ksiega Urantii: Objawia tajemnice Boga, wszechswiata, ...
(1230.5) 112:3.7 W momencie śmierci człowieka, Dostrajacz Myśli chwilowo traci osobowość, ale nie tożsamość; ludzki podopieczny chwilowo traci tożsamość, ale nie osobowość; na światach mieszkaniach obie łączą się w wiecznej formie.
Urantia Foundation, 2013
6
Literatura pogranicza, pogranicza literatury - Strona 198
W perspektywie socjologicznej dość klarownie rysuje się mentalne i aksjologiczne pokrewieństwo, jeśli nie - tożsamość, konsumentów i uczestników obydwu tych, do czasu „nieoswojonych”, modeli kulturowych. Pasywność tej grupy ...
Maria Dąbrowska-Partyka, 2004
7
Podmiotowość prawa międzynarodowego współczesnego ... - Strona 92
Pojęcie identyczności oznacza tożsamość podmiotowości międzynarodowej, tj. praw i obowiązków opartych na prawie międzynarodowym, a nie tożsamość wszystkich elementów składowych państwa”Sukcesję zwykło się postrzegać jako ...
Maciej Perkowski, 2008
8
Teatr i sacrum w średniowieczu: Religia - cywilizacja - ... - Strona 335
Oczywista jest zbieżność, jeśli nie tożsamość, z ideą rekapitulacji, którą Wulgata wyraża bliskim słowem instaurare (L. Andrzejewski, Anakefalaiosis, w: EK 1, szp. 478). Inne ujęcia: Chrystus jest oblubienicą Kościoła, a co za tym idzie – matką ...
Andrzej Dąbrówka, 2013
9
Biały myśliwy i bestie
Ich czerwień przezto była jeszcze czerwieńsza. Jakjużmiał zginąć, to jako ktoś,aniecoś. Tożsamości munikt nie zabierze. Karabin, wolność, nawet godność,ale nie tożsamość. –Albert Jancewicz– powtórzył powoli tamten. – No, no, no! Tak.
Tomasz Zackiewicz, 2013
10
Psychopatologia wieku dziecięcego
Mamy tu na myśli, jeśli chodzi o dziecko: czy zna ono, czy nie, tożsamość drugiego z rodziców; czy spotyka się regularnie z drugim rodzicem; jakość relacji z tym drugim rodzicem, jeśli jest on obecny; czy sytuacja ta utrzymuje się od narodzin ...
Daniel Marcelli, 2013
참조
« EDUCALINGO. Nietozsamosc [온라인]. <https://educalingo.com/ko/dic-pl/nietozsamosc> 사용 가능. 6월 2024 ».
educalingo 앱 다운로드
KO