앱 다운로드
educalingo
nieumiejetny

폴란드어 사전에서 "nieumiejetny" 뜻

사전

폴란드어 에서 NIEUMIEJETNY 의 발음

nieumiejetny


NIEUMIEJETNY 운과 맞는 폴란드어 단어

bezdzietny · bezkwietny · beznamietny · bezpamietny · chetny · czterechsetny · dobrochetny · doszczetny · dwochsetny · jetny · majetny · niemajetny · nieobojetny · niepojetny · nieujetny · obojetny · pojetny · ujetny · umiejetny · wszechobojetny

NIEUMIEJETNY 처럼 시작하는 폴란드어 단어

nieulekly · nieulekniony · nieulomek · nieulomny · nieumeczenie · nieumek · nieumiarkowanie · nieumiarkowany · nieumiejetnie · nieumiejetnosc · nieumycie · nieumyslnie · nieumyslnosc · nieumyslny · nieumyty · nieunikalny · nieuniknienie · nieuniknionosc · nieunikniony · nieunita

NIEUMIEJETNY 처럼 끝나는 폴란드어 단어

dwusetny · dyskretny · dziesietny · dzietny · dziewiecsetny · dziewietny · gaz szlachetny · grynszpan szlachetny · grzbietny · jednodzietny · karetny · kilkusetny · kompletny · konkretny · koral szlachetny · kretny · krzetny · kwietny · letny · lewoskretny

폴란드어 사전에서 nieumiejetny 의 동의어와 반의어

동의어

25개국어로 «nieumiejetny» 번역

번역기

NIEUMIEJETNY 의 번역

폴란드어 다중 언어 번역기 를 사용해 nieumiejetny25개국어 번역을 확인해보세요

자동 통계기반 번역을 통해 폴란드어 에서 이 항목에 표시된 다른 언어로 nieumiejetny 번역 이 이루어집니다. 이 항목의 기본적인 번역 단위는 폴란드어 단어 «nieumiejetny» 입니다.
zh

폴란드어 - 중국어 번역기

无能
화자 1,325 x 백만 명
es

폴란드어 - 스페인어 번역기

incompetente
화자 570 x 백만 명
en

폴란드어 - 영어 번역기

incompetent
화자 510 x 백만 명
hi

폴란드어 - 힌디어 번역기

अक्षम
화자 380 x 백만 명
ar

폴란드어 - 아랍어 번역기

غير كفؤ
화자 280 x 백만 명
ru

폴란드어 - 러시아어 번역기

некомпетентный
화자 278 x 백만 명
pt

폴란드어 - 포르투갈어 번역기

incompetente
화자 270 x 백만 명
bn

폴란드어 - 벵골어 번역기

অপদার্থ
화자 260 x 백만 명
fr

폴란드어 - 프랑스어 번역기

incompétent
화자 220 x 백만 명
ms

폴란드어 - 말레이어 번역기

tidak cekap
화자 190 x 백만 명
de

폴란드어 - 독일어 번역기

inkompetent
화자 180 x 백만 명
ja

폴란드어 - 일본어 번역기

無能な
화자 130 x 백만 명
ko

폴란드어 - 한국어 번역기

무능한
화자 85 x 백만 명
jv

폴란드어 - 자바어 번역기

ora bisa
화자 85 x 백만 명
vi

폴란드어 - 베트남어 번역기

không đủ năng lực
화자 80 x 백만 명
ta

폴란드어 - 타밀어 번역기

தகுதியின்மை
화자 75 x 백만 명
mr

폴란드어 - 마라티어 번역기

नालायक
화자 75 x 백만 명
tr

폴란드어 - 터키어 번역기

beceriksiz
화자 70 x 백만 명
it

폴란드어 - 이탈리아어 번역기

incompetente
화자 65 x 백만 명
pl

폴란드어

nieumiejetny
화자 50 x 백만 명
uk

폴란드어 - 우크라이나어 번역기

некомпетентний
화자 40 x 백만 명
ro

폴란드어 - 루마니아어 번역기

incompetent
화자 30 x 백만 명
el

폴란드어 - 그리스어 번역기

αναρμόδιος
화자 15 x 백만 명
af

폴란드어 - 아프리칸스어 번역기

onbevoeg
화자 14 x 백만 명
sv

폴란드어 - 스웨덴어 번역기

inkompetent
화자 10 x 백만 명
no

폴란드어 - 노르웨이어 번역기

inhabil
화자 5 x 백만 명

nieumiejetny 의 사용 경향

경향

«NIEUMIEJETNY» 의 용어 사용 경향

nieumiejetny 의 주요 검색 경향 및 일반적인 사용
사용자가 폴란드어 온라인 사전 에 접속하기 위해 주로 사용한 검색 목록과 «nieumiejetny» 단어와 가장 널리 사용되는 표현입니다.

nieumiejetny 에 대한 폴란드어 문헌, 인용문 및 뉴스에서 사용된 사례

예시

«NIEUMIEJETNY» 관련 폴란드어 책

다음 도서 목록 항목에서 nieumiejetny 의 용법을 확인하세요. nieumiejetny 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 폴란드어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.
1
Jasny i gruntowny wyklad prawd wiary i moralnosci ... - Strona 385
Nieumiejętnego nauczyć, ma się rozumieć osobliwie o tem, gdy kto nauczy drugiego rzeczy potrzebnych do zbawienia wiecznego. — Takie nauczanie jest miłosierdziem wyświadczanem bliźniemu. Albowiem kto nie wie co ma wierzyć, i nie ...
Konstanty Gawronski, 1890
2
Słowniczek kaszubski - Strona 88
... niepromowany nieprzesadzo- ny; zayestóny, zauestany nieprzytomnym byc bëc ued se nieprzyzwoicie; nieumiejetnie nieszëkuewno nieprzyzwoitoác; nieumiejetnosc nieszëk nieprzyzwoity; nieumiejetny nieszëku'ewny nierób merobijosz, ...
Aleksander Wit Labuda, 1960
3
Pisma pomniejsze Karola Libelta - Tom 2 - Strona 63
Lud uboższy i nieumiejętny byłby musiał się około tych gromadzić, którzy go w trudnych położeniach politycznych umieli talentem swoim zasłaniać. Jeżeli więc nie korzystali z tego stanowiska swego i nieprzyjaznie naprzeciw ludowi postawili ...
Karol Libelt, 1849
4
Poradnik językowy - Wydania 400-412;Wydania 414-419 - Strona 216
Z kolei właśnie rzeczowniki abstrakcyjne (głównie nazwy czynności) stanowią współcześnie typowy kontekst przymiotnika nieumiejętny (nieumiejętne obchodzenie się z czym. nieumiejętne wykonanie czego itp.). choć jeszcze do końca XIX w.
Roman Zawlinśki, 1984
5
Ks. Andrzej Zogłowek, kaznodzieja polski na Opolszczyźnie: ...
Iak często nieumiejętny złe za dobre uznawa, y według tego fałszywego mniemania swego naprzeciw Boskiem przykazom czyni, zkąd szkodliwe dla niego naśladują skutki. Stan takowego nieumiejętnego jest podobień stanu człowieka, który ...
Andrzej Zogłowek, ‎Jerzy Pawlik, 1981
6
Przebudzenie Do Buddy: Awakening into Buddhahood in Polish
Tak więc warto powiedzied, że mamy umiejętne (dobre) i nieumiejętnego (złego) myśli, mówimy umiejętne (dobre) i nieumiejętnego (złego), słowa i będziemy działad albo w umiejętny (dobra) lub niezręczne (złe) sposób. BuddyjskiWskazao i ...
Nam Nguyen, 2015
7
M. T. Cycerona xięgi dwie o wynalezieniu retoryczném. z ... - Strona 114
Przeciw rozumowaniu takie: źe dorozumowanie się zgadywaniem jest, i że nieumiejętny byłby piszący, jeśliby nie mógl o wszystkich rzeczach zastrzedz, o którychby chciał, Określenie jest, gdy w pismie słowo jakie jest położone, o które jest ...
Marcus Tullius Cicero, ‎Klemens ŻUKOWSKI, 1840
8
Myślini czyli całokształt loiki narodowej - Tom 1 - Strona 144
Tu uczymy się zamieniać bez trudności wszelki byt w nicość, i znowu wszelką nicość w byt; tu staje się jednia różnią, a różnia jednią! Drzyj przeto, nieumiejętny Filistrze, wdając się z biegłym loikiem w uczoną rosprawę! On twoje realności w ...
Bronisław Ferdynand Trentowski, 1844
9
O powstaniu: O wojnie partyzanckiej - Strona 44
Kał rzysta regularnego wojska, a tem bardziej po« nieć, strzeli , chybi i jużdrugirazw boju broni nabije , a pałaszem , szczególniej nieumiejętny, przemoże ani lancy ani bagnetu ; kiedy l ciwnie, lancę która tak wybornie przypada do polskiej ...
Aleksander Jełowicki, ‎Wojciech Chrzanowski, 1835
10
Mala Encyklopedya Polska przez S. P. [i.e. Count Stanisław ...
Prawie wszystkie téż jego dzieła są prze- kładami ze starożytnych, lub żyjących obcych języków. Najważniejsza jego praca jest przekład Illiady Homera, w któréj z wielką walczył trudnością, bo nieumiejętny języka greckiego, z porównania ...
S. P., ‎Stanisław H. PLATER (Count.), 1841
참조
« EDUCALINGO. Nieumiejetny [온라인]. <https://educalingo.com/ko/dic-pl/nieumiejetny> 사용 가능. 5월 2024 ».
educalingo 앱 다운로드
KO