앱 다운로드
educalingo
niewczesnosc

폴란드어 사전에서 "niewczesnosc" 뜻

사전

폴란드어 에서 NIEWCZESNOSC 의 발음

niewczesnosc


NIEWCZESNOSC 운과 맞는 폴란드어 단어

bezbolesnosc · bezglosnosc · bezkresnosc · bezlesnosc · bezlitosnosc · bolesnosc · ciasnosc · cielesnosc · cienioznosnosc · doczesnosc · donosnosc · fikusnosc · gazonosnosc · glosnosc · gnusnosc · grubasnosc · jasnosc · jednoczesnosc · kaprysnosc · kwasnosc

NIEWCZESNOSC 처럼 시작하는 폴란드어 단어

niewatpliwy · niewazki · niewazkosc · niewaznie · niewaznosc · niewazny · niewazony · niewazyc · niewczas · niewczesnie · niewczesny · niewczorajszy · niewdziecznica · niewdziecznie · niewdziecznik · niewdziecznosc · niewdzieczny · niewerbalny · niewesolo · niewesolosc

NIEWCZESNOSC 처럼 끝나는 폴란드어 단어

miesnosc · nadkwasnosc · niedokwasnosc · niejasnosc · niejednoczesnosc · nienawisnosc · nienowoczesnosc · nierownoczesnosc · niesnosc · niewspolczesnosc · nieznosnosc · nosnosc · nowoczesnosc · oblesnosc · owczesnosc · poczesnosc · ponowoczesnosc · prosnosc · przasnosc · przedwczesnosc

폴란드어 사전에서 niewczesnosc 의 동의어와 반의어

동의어

25개국어로 «niewczesnosc» 번역

번역기

NIEWCZESNOSC 의 번역

폴란드어 다중 언어 번역기 를 사용해 niewczesnosc25개국어 번역을 확인해보세요

자동 통계기반 번역을 통해 폴란드어 에서 이 항목에 표시된 다른 언어로 niewczesnosc 번역 이 이루어집니다. 이 항목의 기본적인 번역 단위는 폴란드어 단어 «niewczesnosc» 입니다.
zh

폴란드어 - 중국어 번역기

niewczesnosc
화자 1,325 x 백만 명
es

폴란드어 - 스페인어 번역기

niewczesnosc
화자 570 x 백만 명
en

폴란드어 - 영어 번역기

niewczesnosc
화자 510 x 백만 명
hi

폴란드어 - 힌디어 번역기

niewczesnosc
화자 380 x 백만 명
ar

폴란드어 - 아랍어 번역기

niewczesnosc
화자 280 x 백만 명
ru

폴란드어 - 러시아어 번역기

niewczesnosc
화자 278 x 백만 명
pt

폴란드어 - 포르투갈어 번역기

niewczesnosc
화자 270 x 백만 명
bn

폴란드어 - 벵골어 번역기

niewczesnosc
화자 260 x 백만 명
fr

폴란드어 - 프랑스어 번역기

niewczesnosc
화자 220 x 백만 명
ms

폴란드어 - 말레이어 번역기

niewczesnosc
화자 190 x 백만 명
de

폴란드어 - 독일어 번역기

niewczesnosc
화자 180 x 백만 명
ja

폴란드어 - 일본어 번역기

niewczesnosc
화자 130 x 백만 명
ko

폴란드어 - 한국어 번역기

niewczesnosc
화자 85 x 백만 명
jv

폴란드어 - 자바어 번역기

niewczesnosc
화자 85 x 백만 명
vi

폴란드어 - 베트남어 번역기

niewczesnosc
화자 80 x 백만 명
ta

폴란드어 - 타밀어 번역기

niewczesnosc
화자 75 x 백만 명
mr

폴란드어 - 마라티어 번역기

niewczesnosc
화자 75 x 백만 명
tr

폴란드어 - 터키어 번역기

niewczesnosc
화자 70 x 백만 명
it

폴란드어 - 이탈리아어 번역기

niewczesnosc
화자 65 x 백만 명
pl

폴란드어

niewczesnosc
화자 50 x 백만 명
uk

폴란드어 - 우크라이나어 번역기

niewczesnosc
화자 40 x 백만 명
ro

폴란드어 - 루마니아어 번역기

niewczesnosc
화자 30 x 백만 명
el

폴란드어 - 그리스어 번역기

niewczesnosc
화자 15 x 백만 명
af

폴란드어 - 아프리칸스어 번역기

niewczesnosc
화자 14 x 백만 명
sv

폴란드어 - 스웨덴어 번역기

niewczesnosc
화자 10 x 백만 명
no

폴란드어 - 노르웨이어 번역기

niewczesnosc
화자 5 x 백만 명

niewczesnosc 의 사용 경향

경향

«NIEWCZESNOSC» 의 용어 사용 경향

niewczesnosc 의 주요 검색 경향 및 일반적인 사용
사용자가 폴란드어 온라인 사전 에 접속하기 위해 주로 사용한 검색 목록과 «niewczesnosc» 단어와 가장 널리 사용되는 표현입니다.

niewczesnosc 에 대한 폴란드어 문헌, 인용문 및 뉴스에서 사용된 사례

예시

«NIEWCZESNOSC» 관련 폴란드어 책

다음 도서 목록 항목에서 niewczesnosc 의 용법을 확인하세요. niewczesnosc 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 폴란드어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.
1
Lekcja żywego języka: o poezji Andrzeja Sosnowskiego - Strona 182
- poza pojeciem lokujq sie wszelkie próby sprostania wymaganiom terazniejszosci, próby uchwy- cenia tego „teraz", które momentalnie zmienia sie w niewczesnosc. A.S.: Tak. Dotyczy to oczywiscie kazdej epoki, kazdego ...
Grzegor Jankowicz, 2003
2
Podręczny słownik dawnej polszczyzny - Strona 252
«nckac, niepokoic»: Pies czarny przy milej biesiedzie nie- wczasowal goáci L XVII. niewczesnosc «niewygoda, niedogodnoáé, trud»: Niewczesnoáciom przywy- kly, jako jest zimnu, glodu, wiatru, dy- mu pragnieniu MBiel. niewczesny ...
Stefan Reczek, 1968
3
Renesans nietzscheanizmu a marksizm współczesny - Strona 135
U. SZTUKI. W. ŚWIETLE. „NARODZIN. TRAGEDII". I. „NIEWCZESNYCH. ROZWAŻAŃ". Tematem moich zainteresowań jest ten aspekt estetyki Nietzscheańskiej, który wychodzi poza wąsko rozumiana "metafizykę ...
Witold Mackiewicz, 1990
4
Moina: powieść z niedawno upłynionego czasu : wolne ...
stań Ago tych niewczesnych ceremoniałów i zwrotów mowy niezrozumianéj , gdyż nie dla tego ciebie tu przywołałam , abyś mi czas niepotrzebnemi słowami zabierał . Ja wiem , i również ten chrześcianin uwiadomiony jest o tém , czem ty ...
Alexander Bronikowski, 1831
5
Galicya pod względem ... - Strona 157
Na Boga zaklinam cię, drogi mężu! nie sromoć twój wiek i twoją godność dotąd niczem nie splam" tą niewczesną trwożliwością* – Te słowa wzruszyły w przytomnych, a Chrzanowski zaspakajając obawę swej i zwał się potem do grona ...
Hipolit Stupnicki, 1869
6
Postmodernizm a filozofia: wybór tekstów - Strona 184
ość (postmodernita) narodziła się w dziele Nietzschego i to dokładnie w okresie, jaki oddziela drugą część Unzeitgemaflen Betrachtungen [Niewczesnych rozważań], Vom Nutzen und Nachteil der Historie fur das Leben ...
Stanisław Czerniak, ‎Andrzej Szahaj, 1996
7
O jẹzyku Adama Mickiewicza: stuḍia - Strona 65
560 niewczesnych niewczesnych w. 583, 941, 942, 992 spieszyć śpieszyć w. 688 piescideł piescideł w. 802 pierścieni pierścieni w. 958 błyśnie błyśnie w.1087 zemściłem zemściłem Ep. 6 niewczesną niewczesną 1828 1829 nócić 1 4 nucić 6 ...
Zenon Klemensiewicz, 1959
8
Mickiewicz: artyzm i język - Strona 477
560 niewczesnych niewczesnych w. 583, 941, 942, 992 spieszyć śpieszyć w. 688 piescideł pieścidel w. 802 pierścieni pierścieni w. 958 błyśnie błyśnie w. 1087 zemściłem zemściłem Ep. 6 niewczesną niewczesną Ale znów trzeba zaznaczyć, ...
Konrad Górski, 1977
9
Friedrich Nietzsche w literaturze i publicystyce polskiej ... - Strona 130
Drugie z Niewczesnych rozwazañ Nietzschego: O pozytku i szkodliwoíci historii dla zycia okazuje siç istotne równiez przy rozpatrywaniu stosunku Wyspiañskiego do historii279. Autor Poza dobrem izlem, przedstawiajac trzy rodzaje historii: ...
Marta Kopij, 2005
10
W domu niewoli: powieść z roku 1866 - Strona 264
Przepraszam, jeżeli zrobiłam panu przykrość niewczesną ciekawością. — Niewczesną, bo niewczesną! — pokiwała głową Dońska. Ale młody ziemianin uścisnął podaną dłoń i poweselał: — Nie, nie! To już dawne dzieje! — zawołał.
Tadeusz Łopalewski, 1955
참조
« EDUCALINGO. Niewczesnosc [온라인]. <https://educalingo.com/ko/dic-pl/niewczesnosc> 사용 가능. 6월 2024 ».
educalingo 앱 다운로드
KO