앱 다운로드
educalingo
niewytrawnosc

폴란드어 사전에서 "niewytrawnosc" 뜻

사전

폴란드어 에서 NIEWYTRAWNOSC 의 발음

niewytrawnosc


NIEWYTRAWNOSC 운과 맞는 폴란드어 단어

addytywnosc · agresywnosc · aktywnosc · alternatywnosc · ambarasownosc · anormatywnosc · antykomunikatywnosc · asertywnosc · asocjatywnosc · autorytatywnosc · barwnosc · bezbarwnosc · bezdrzewnosc · bezinteresownosc · bezmownosc · bezpodstawnosc · bezprawnosc · bezsensownosc · charytatywnosc · cudownosc

NIEWYTRAWNOSC 처럼 시작하는 폴란드어 단어

niewysuwalny · niewyswietlony · niewysychajacy · niewyszkolony · niewyszukanie · niewyszukany · niewytlumaczalnosc · niewytlumaczalny · niewytlumaczenie · niewytlumaczony · niewytrawny · niewytropny · niewytrwaly · niewytrzymaly · niewytwornosc · niewytworny · niewywczas · niewywiazywanie sie · niewywlaszczalny · niewywrocony

NIEWYTRAWNOSC 처럼 끝나는 폴란드어 단어

cudzozywnosc · dawnosc · defensywnosc · definitywnosc · deklaratywnosc · dekoratywnosc · deminutywnosc · destruktywnosc · doslownosc · duchownosc · dwubarwnosc · dyrektywnosc · dyskursywnosc · dystrybutywnosc · dziwnosc · efektownosc · efektywnosc · ekskluzywnosc · ekspansywnosc · eksplozywnosc

폴란드어 사전에서 niewytrawnosc 의 동의어와 반의어

동의어

25개국어로 «niewytrawnosc» 번역

번역기

NIEWYTRAWNOSC 의 번역

폴란드어 다중 언어 번역기 를 사용해 niewytrawnosc25개국어 번역을 확인해보세요

자동 통계기반 번역을 통해 폴란드어 에서 이 항목에 표시된 다른 언어로 niewytrawnosc 번역 이 이루어집니다. 이 항목의 기본적인 번역 단위는 폴란드어 단어 «niewytrawnosc» 입니다.
zh

폴란드어 - 중국어 번역기

niewytrawnosc
화자 1,325 x 백만 명
es

폴란드어 - 스페인어 번역기

niewytrawnosc
화자 570 x 백만 명
en

폴란드어 - 영어 번역기

niewytrawnosc
화자 510 x 백만 명
hi

폴란드어 - 힌디어 번역기

niewytrawnosc
화자 380 x 백만 명
ar

폴란드어 - 아랍어 번역기

niewytrawnosc
화자 280 x 백만 명
ru

폴란드어 - 러시아어 번역기

niewytrawnosc
화자 278 x 백만 명
pt

폴란드어 - 포르투갈어 번역기

niewytrawnosc
화자 270 x 백만 명
bn

폴란드어 - 벵골어 번역기

niewytrawnosc
화자 260 x 백만 명
fr

폴란드어 - 프랑스어 번역기

niewytrawnosc
화자 220 x 백만 명
ms

폴란드어 - 말레이어 번역기

niewytrawnosc
화자 190 x 백만 명
de

폴란드어 - 독일어 번역기

niewytrawnosc
화자 180 x 백만 명
ja

폴란드어 - 일본어 번역기

niewytrawnosc
화자 130 x 백만 명
ko

폴란드어 - 한국어 번역기

niewytrawnosc
화자 85 x 백만 명
jv

폴란드어 - 자바어 번역기

niewytrawnosc
화자 85 x 백만 명
vi

폴란드어 - 베트남어 번역기

niewytrawnosc
화자 80 x 백만 명
ta

폴란드어 - 타밀어 번역기

niewytrawnosc
화자 75 x 백만 명
mr

폴란드어 - 마라티어 번역기

niewytrawnosc
화자 75 x 백만 명
tr

폴란드어 - 터키어 번역기

niewytrawnosc
화자 70 x 백만 명
it

폴란드어 - 이탈리아어 번역기

niewytrawnosc
화자 65 x 백만 명
pl

폴란드어

niewytrawnosc
화자 50 x 백만 명
uk

폴란드어 - 우크라이나어 번역기

niewytrawnosc
화자 40 x 백만 명
ro

폴란드어 - 루마니아어 번역기

niewytrawnosc
화자 30 x 백만 명
el

폴란드어 - 그리스어 번역기

niewytrawnosc
화자 15 x 백만 명
af

폴란드어 - 아프리칸스어 번역기

niewytrawnosc
화자 14 x 백만 명
sv

폴란드어 - 스웨덴어 번역기

niewytrawnosc
화자 10 x 백만 명
no

폴란드어 - 노르웨이어 번역기

niewytrawnosc
화자 5 x 백만 명

niewytrawnosc 의 사용 경향

경향

«NIEWYTRAWNOSC» 의 용어 사용 경향

niewytrawnosc 의 주요 검색 경향 및 일반적인 사용
사용자가 폴란드어 온라인 사전 에 접속하기 위해 주로 사용한 검색 목록과 «niewytrawnosc» 단어와 가장 널리 사용되는 표현입니다.

niewytrawnosc 에 대한 폴란드어 문헌, 인용문 및 뉴스에서 사용된 사례

예시

«NIEWYTRAWNOSC» 관련 폴란드어 책

다음 도서 목록 항목에서 niewytrawnosc 의 용법을 확인하세요. niewytrawnosc 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 폴란드어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.
1
Kronika Emigracii Polskiej: Tom pierwszy - Strona 18
I skutek musiał być odpowiedni niewytrawności zamiarów. Naczelnicy, téj parodji ruchu, byli to ciżsami, którzy codziennie wołają że do ratowania ojczyzny trzeba nowych zasad, nowych środków, a nadewszystko nowych ludzi. A którzyż to są ...
Jan Karol Sienkiewicz, 1834
2
Pamiętnik Karola Ursyna Niemcewicza: z 1830 roku - Strona 5
Pierwiastkowe założenia i skutki, błę- - dnie określone i powiązane, fałszywie ocenione, z tąd urywkowefakta tak zestawione, że sumienny historyk postępując logicznie w swych poszukiwaniach, w obec niewytrawnych podań, w wielkie może ...
Karol Ursyn Niemcewicz, 1863
3
Kilka rysów z literatury i społeczeństwa od roku 1848-1858
... nie zbyt szczęśliwem wyrażeniem, a nade- wszystko pewnej pretensyonalności zakrawającej na manierę, co się zdarza u młodych jeszcze niewytrawnych pisarzy, a co zwykle się przebacza, zwłaszcza tam, gdzie niespodziewane piękności ...
Lucjan Hipolit Siemieński, 1859
4
Pisma - Strona 144
Pomimo niewyrobienia języka i niewytrawności zasad, Rej zasługuje na wdzięczną pamięć; bo pisał dostępnie dla ogółu i dotykał śmiało zagadnień życia praktycznego, pokazywał, że co jest przypadkowością (przypadłością), to nie wytrzyma ...
Jan Majorkiewicz, 1847
5
Czas: dodatek miesięczny. rok pierwszy, ... - Tom 4 - Strona 470
... niezbyt szczęśliwym wyrażeniom, a nadewszystko pewnéj pretensyonalności zakrawającéj na manierę, co się zdarza u młodych, jeszcze niewytrawnych pisarzy, a co zwykle się przebacza, zwłaszcza tam gdzie niespodziewane piękności ...
Antoni Adam Kłobukowski, 1856
6
Pisma x. Hieronima Kajsiewicza ze Zgromadzenia ...
Pod wpływem nowej szkoły, jak zwykła przy wszelkićm oddziałaniu przesadą i niewytrawnością tchnącej, ogłosił pićrwsze swe prace rymem i niewiązaną mową. Trącą one jeszcze naśladownictwem, ale już coś więcej obiecują; już w nich ...
Hieronim Kajsiewicz, 1870
7
Pisma - Tomy 10-12 - Strona 177
... który zwykle napada niewytrawnych ludzi, wdał się w bitwę z rumuńskiemi wojskami, które przyszły asystować i przypatrywać się naszemu ceremonialnemu marszowi. Obywatel Jeż stracił głowę do reszty, dał się bić, a sam nie dowodził.
Michał Czajkowski, 1872
8
Rys dziejȯw literatury polskiej - Tom 1 - Strona 752
Zkądinąd, jako cudzoziemiec , autor nie miał dostatecznéj świadomości narodu, którego historyę przedsiębrał, ztąd grzeszy nieraz lekkością i niewytrawnością sądu. Wreszcie ulegając pojęciom swojego wieku, za wiele okazuje upodobania ...
Aleksander Zdanowicz, ‎Leonard Sowiński, 1874
9
Gawędy matki - Strona 64
... filozoficzne, polityczne i społeczne, zawsze ciekawe jako karty dziejowe wyobrażeń ludzkich, nie zawsze zdrowe dla niewytrawnych umysłów, biorących prawdę częściową , lub niedostatecznie dowiedzione twierdzenie, za prawdę zupełną ...
Anastazja Dzieduszycka, 1872
10
Pisma: Upadek myśli konserwatywnej w Polsce - Strona 39
Gdyby ludzie byli umieli ściśle myśleć, byliby dostrzegli, że to są dwa całkiem różne programy, ale konserwatyści Królestwa byli tak początkującymi i niewytrawnymi politykami, że różnicy tej należycie uświadomić sobie nie umieli: wystarczało ...
Roman Dmowski, 1938
참조
« EDUCALINGO. Niewytrawnosc [온라인]. <https://educalingo.com/ko/dic-pl/niewytrawnosc> 사용 가능. 6월 2024 ».
educalingo 앱 다운로드
KO