앱 다운로드
educalingo
niewyznaczony

폴란드어 사전에서 "niewyznaczony" 뜻

사전

폴란드어 에서 NIEWYZNACZONY 의 발음

niewyznaczony


NIEWYZNACZONY 운과 맞는 폴란드어 단어

ciag nieskonczony · ciag skonczony · czczony · doswiadczony · ibis czczony · kulistosplaszczony · malo zniszczony · nabzdyczony · naindyczony · namaszczony · narzeczony · niby uczony · niechrzczony · niecwiczony · niedocieczony · niedokonczony · niedopieczony · niedopieszczony · niedopuszczony · niedoreczony

NIEWYZNACZONY 처럼 시작하는 폴란드어 단어

niewytlumaczony · niewytrawnosc · niewytrawny · niewytropny · niewytrwaly · niewytrzymaly · niewytwornosc · niewytworny · niewywczas · niewywiazywanie sie · niewywlaszczalny · niewywrocony · niewywrotnosc · niewywrotny · niewyzbywalny · niewyznaczalny · niewyznany · niewyzwolony · niewyzyskany · niewyzyty

NIEWYZNACZONY 처럼 끝나는 폴란드어 단어

niedoswiadczony · niedouczony · niedziedziczony · nieleczony · nienauczony · nieobarczony · nieobliczony · nieochrzczony · nieoczyszczony · nieodlaczony · nieodpuszczony · nieograniczony · nieorzeczony · nieoznaczony · niepieszczony · niepodliczony · niepoliczony · nieprzebaczony · nieprzekroczony · nieprzeliczony

폴란드어 사전에서 niewyznaczony 의 동의어와 반의어

동의어

25개국어로 «niewyznaczony» 번역

번역기

NIEWYZNACZONY 의 번역

폴란드어 다중 언어 번역기 를 사용해 niewyznaczony25개국어 번역을 확인해보세요

자동 통계기반 번역을 통해 폴란드어 에서 이 항목에 표시된 다른 언어로 niewyznaczony 번역 이 이루어집니다. 이 항목의 기본적인 번역 단위는 폴란드어 단어 «niewyznaczony» 입니다.
zh

폴란드어 - 중국어 번역기

轻率
화자 1,325 x 백만 명
es

폴란드어 - 스페인어 번역기

no aconsejado
화자 570 x 백만 명
en

폴란드어 - 영어 번역기

unadvised
화자 510 x 백만 명
hi

폴란드어 - 힌디어 번역기

अस्वीकरणीय
화자 380 x 백만 명
ar

폴란드어 - 아랍어 번역기

غير حكيم
화자 280 x 백만 명
ru

폴란드어 - 러시아어 번역기

поспешный
화자 278 x 백만 명
pt

폴란드어 - 포르투갈어 번역기

impensado
화자 270 x 백만 명
bn

폴란드어 - 벵골어 번역기

অনুপদিষ্ট
화자 260 x 백만 명
fr

폴란드어 - 프랑스어 번역기

imprudent
화자 220 x 백만 명
ms

폴란드어 - 말레이어 번역기

unadvised
화자 190 x 백만 명
de

폴란드어 - 독일어 번역기

unadvised
화자 180 x 백만 명
ja

폴란드어 - 일본어 번역기

unadvised
화자 130 x 백만 명
ko

폴란드어 - 한국어 번역기

충고를 듣지 않는
화자 85 x 백만 명
jv

폴란드어 - 자바어 번역기

unadvised
화자 85 x 백만 명
vi

폴란드어 - 베트남어 번역기

không suy nghĩ
화자 80 x 백만 명
ta

폴란드어 - 타밀어 번역기

அவசரப்படுகிற
화자 75 x 백만 명
mr

폴란드어 - 마라티어 번역기

अविचारी
화자 75 x 백만 명
tr

폴란드어 - 터키어 번역기

patavatsız
화자 70 x 백만 명
it

폴란드어 - 이탈리아어 번역기

avventato
화자 65 x 백만 명
pl

폴란드어

niewyznaczony
화자 50 x 백만 명
uk

폴란드어 - 우크라이나어 번역기

поспішний
화자 40 x 백만 명
ro

폴란드어 - 루마니아어 번역기

imprudent
화자 30 x 백만 명
el

폴란드어 - 그리스어 번역기

απερίσκεπτος
화자 15 x 백만 명
af

폴란드어 - 아프리칸스어 번역기

onverstandige
화자 14 x 백만 명
sv

폴란드어 - 스웨덴어 번역기

icke aviserade
화자 10 x 백만 명
no

폴란드어 - 노르웨이어 번역기

unadvised
화자 5 x 백만 명

niewyznaczony 의 사용 경향

경향

«NIEWYZNACZONY» 의 용어 사용 경향

niewyznaczony 의 주요 검색 경향 및 일반적인 사용
사용자가 폴란드어 온라인 사전 에 접속하기 위해 주로 사용한 검색 목록과 «niewyznaczony» 단어와 가장 널리 사용되는 표현입니다.

niewyznaczony 에 대한 폴란드어 문헌, 인용문 및 뉴스에서 사용된 사례

예시

«NIEWYZNACZONY» 관련 폴란드어 책

다음 도서 목록 항목에서 niewyznaczony 의 용법을 확인하세요. niewyznaczony 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 폴란드어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.
1
Pamietnik - Tomy 4-5 - Strona 3
a powyższe zadanie rozwiązaném będzie, jeżeli liczbę z tak wyznaczymy, że liczniki wyrazów 2, i 7, nabędą czynników wspólnych wychodzących z ułamka cy, kiedy n dąży do oo . Aby to osiągnąć, równam niewyznaczony czynnik (n + a)a ...
Polska Akademia Umiejętności. Wydział Matematyczno-Przyrodniczy, 1878
2
Wykład kodexu postępowania cywilnego - Strona 229
Artykuł =156 niewyrzeka nieważności doręczenia wyroku, dopełnionego przez innego Woźnego niewyznaczonego. Nieważność przecież niemoże ulegać wątpliwości. Jednym z najważniejszych warunków ważności aktu, jest przymiot osoby ...
Hipolit Chwalibóg, 1874
3
Geometryia analityczna liniy i powierzchni drugiego rzędu - Strona 276
Rozmnóżmy obie strony pierwszego równania przez spółczynnik niewyznaczony k, drugiego przez 1 i odciągniymy trzecie od summy dwóch pierwszych; wypadnie (a+-la-a")-4-(b-+-lb –b")y-+-(c-+-lc –c")z=kd-lat-d' daymy na to iż spółczynniki i ...
Adryan KRZYŻANOWSKI, 1822
4
Pamietniki. (Memoiren). pol - Strona 163
Otóż to iest cala istota naszéy rewolucyi, która nam się' nieudalal, iak i'ed'no-, tak i drugie, ponieważ Madaliński nieczekaiąo' na dzień normalnym: téż rewvolucyię. umyślf nie wyznaczony, więc. nam wszystko poy pani, bo nawet W Warszawie ...
Jan Kilinski, 1830
5
Prawo pospolite Królestwa Polskiego - Strona 160
Sejm odbywa się w obecności króla. Przykłady sejmów w dawnych czasach w nieobecności króla odbywanych. Sejm zapowiedziany, z powodu choroby Króla odłożony. Sejm nie wyznaczony, z powodu iż Król na nim być nie mógł. Rzplta nie ...
Gottfried Lengnich, 1836
6
Zakłady naukowe w koronie i w wielkiem ksie̜stwie ... - Strona 47
Putanowiez w tylekroć przywiedzionym Stanie studii i t. d. tak kollegium to opisuje: "Prawdziwej pierwiastkowej epoki założenia tego kollegium ustanowić nie można, ile że dom na nie wyznaczony drewniany za czasem przez ogień wperzyug ...
Józef Łukaszewicz, 1851
7
Historya szkół w Koronie i w Wielkiem Księstwie Litewskiem ...
Putanowicz w tylekroé przywiedzìonym Siam'e Лиг!!! i t. d. tak kollcgìum to opisuje: »Prawdziwéj picrwiastkowéj epoki zaloienia tego kollegiuln ustanowic' nie moina, ile z'e dom na nie wyznaczony drowniany za czasem przez ogìeń w perzynç ...
Józef Łukaszewicz, 1851
8
Architektura świata - Strona 128
+ V); zaś niewyznaczony aktualnie, prosty punkt a dwukrotnie się wyznacza *) jako a + 0 i ab + ab', to znaczy raz jako punkt przecięcia prostej a i prostej 0, drugi raz jako punkt przecięcia prostej ab i prostej ab'. W ten sposób na prostej a ...
Benedykt Borenstein, 1935
9
Wprowadzenie do gramatyki stylistycznej języka polskiego - Strona 124
Otwiera to pewien margines wypadków, kiedy mówiacy ignoruje „obiektywnq, wyznaczonosc" argu- mentu i narzuca go odbiorcy jako niewyznaczony lub tez przeciwnie: narzuca jako wyznaczony argument, którego odbiorca nie moze znac i ...
Teresa Skubalanka, ‎Zofia Gołębiowska, 2000
10
Nauka o gatunkach i szukaniu rudy żelazney ... Staraniem i ...
... wszystkich iaquolwìek rudç wyrabia'xqcych , Ъо oni решив; summe swey pracy dla tego do Skaxbu piacq , aby drzewo i`wçgle mieli :anic , наше: gdyby blisko fabryki iakiegokolwiek m'etalu, »znaydowal sig las` „Krakau/ski, niewyznaczony ...
Gaspard LE COMPASSEUR DE CRÉQUI MONTFORT (Marquis de Courtivron, and BOUCHU (Étienne Jean)), ‎Étienne Jean BOUCHU, ‎Józef Herman OSIŃSKI, 1782

«NIEWYZNACZONY» 단어를 포함하는 뉴스 기사

다음 뉴스 기사의 맥락에서 국내 및 국제 언론이 말하는 내용 및 niewyznaczony 단어를 사용하는 방법을 알아보세요.
1
235 mandatów, 53 pouczenia, 10 spraw sądowych. Straż miejska …
Od wczoraj straż miejska interweniowała kilkaset razy w rejonie cmentarzy w związku z prowadzeniem handlu w miejscach do tego niewyznaczonych, ... «Warszawa w Pigułce, 11월 15»
2
Erdogan: w kraju i poza nim zabito 2 tys. terrorystów
... za prowadzenie handlu w miejscach do tego niewyznaczonych przez osoby, które nie posiadały zgody na prowadzenie działalności w tym miejscu. «Onet.pl, 10월 15»
3
Zielińska i Hryciów niewinni
Izabela Zielińska i Paweł Hryciów zostali obwinieni o to, że wieszali plakaty wyborcze w miejscach do tego niewyznaczonych. Ostatecznie, sąd nie dopatrzył się ... «Miastokolobrzeg.pl, 10월 15»
4
Policjanci wzięli pod lupę pieszych i rowerzystów
Czterech pieszych przechodziło przez drogę w miejscu do tego niewyznaczonym, dwóch rowerzystów przejeżdżało przez przejście dla pieszych oraz czterech ... «Gazeta Lubuska, 10월 15»
5
Policjanci i leśnicy z wizytą u licealistów
... lasu, rozpalenie ognia w miejscu to tego niewyznaczonym, puszczeniu luzem psa, oraz o innych przepisach związanych z korzystaniem z obszarów leśnych. «Koscierski.info, 9월 15»
6
Potrącenie dziecka na Niepodległości. Chłopiec wbiegł wprost pod …
Dziś (10 sierpnia) około godz. 10.35 na ul. Niepodległości 7-letni chłopiec przebiegając przez jezdnię w miejscu do tego niewyznaczonym został potrącony ... «info.elblag.pl, 8월 15»
7
Wędkarskie zmagania na rozpoczęcie wakacji [ZDJĘCIA]
... woda”, w czasie której przypominano o zakazie kąpieli w niewyznaczonych do tego miejscach, a także o numerach alarmowych służ ratunkowych. «Życie Podkarpackie, 7월 15»
8
Słupscy kierowcy łamią przepisy skręcając z ul. 11 Listopada w ul …
Uważać powinni również piesi, którzy nagminnie przechodzą w tej okolicy w miejscach niewyznaczonych, intuicyjnie wybierając najkrótszą drogę. «Głos Pomorza, 6월 15»
9
"Sprzątamy Łódź": w łódzkich parkach rozpoczęło się wiosenne …
W 2014 r. strażnicy miejscy wypisali 1884 mandaty za spożywanie napojów alkoholowych w miejscach do tego niewyznaczonych (nie wyszczególniają jednak ... «Dziennik Łódzki, 3월 15»
10
Co grozi za palenie w pracy, czyli jak pracodawcy pomagają w …
Za takie przewinienie, a więc palenie w miejscach niewyznaczonych, pracownik może być też ukarany jedną z kar porządkowych (upomnienie, nagana, kara ... «Polskie Radio, 11월 14»
참조
« EDUCALINGO. Niewyznaczony [온라인]. <https://educalingo.com/ko/dic-pl/niewyznaczony> 사용 가능. 6월 2024 ».
educalingo 앱 다운로드
KO