앱 다운로드
educalingo
검색

폴란드어 사전에서 "niezaradnosc" 뜻

사전
사전
section

폴란드어 에서 NIEZARADNOSC 의 발음

niezaradnosc play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

NIEZARADNOSC 운과 맞는 폴란드어 단어


bezblednosc
bezblednosc
bezladnosc
bezladnosc
bezludnosc
bezludnosc
bezplodnosc
bezplodnosc
bezradnosc
bezradnosc
bezwladnosc
bezwladnosc
bezwstydnosc
bezwstydnosc
bezwzglednosc
bezwzglednosc
bezzasadnosc
bezzasadnosc
blednosc
blednosc
chlodnosc
chlodnosc
cudnosc
cudnosc
dogodnosc
dogodnosc
dokladnosc
dokladnosc
domorodnosc
domorodnosc
dorodnosc
dorodnosc
dosadnosc
dosadnosc
dowodnosc
dowodnosc
drugorzednosc
drugorzednosc
energooszczednosc
energooszczednosc

NIEZARADNOSC 처럼 시작하는 폴란드어 단어

niezapowiadany
niezaprawiony
niezaprojektowany
niezaproszony
niezaprzeczalnie
niezaprzeczalny
niezaprzeczenie
niezaprzeczony
niezapytany
niezaradnie
niezaradny
niezareczony
niezarozumialy
niezartobliwy
niezasadnosc
niezasadny
niezasiany
niezasiedlony
niezaskarbny
niezaslany

NIEZARADNOSC 처럼 끝나는 폴란드어 단어

godnosc
innorodnosc
jajorodnosc
jajozyworodnosc
jednokladnosc
jednorodnosc
jednosc
jednowladnosc
jednozgodnosc
jedynowladnosc
karygodnosc
krotkowidnosc
ladnosc
lagodnosc
ludnosc
materialooszczednosc
modnosc
nadrzednosc
niedogodnosc
niedokladnosc

폴란드어 사전에서 niezaradnosc 의 동의어와 반의어

동의어

25개국어로 «niezaradnosc» 번역

번역기
online translator

NIEZARADNOSC 의 번역

폴란드어 다중 언어 번역기 를 사용해 niezaradnosc25개국어 번역을 확인해보세요
자동 통계기반 번역을 통해 폴란드어 에서 이 항목에 표시된 다른 언어로 niezaradnosc 번역 이 이루어집니다. 이 항목의 기본적인 번역 단위는 폴란드어 단어 «niezaradnosc» 입니다.

폴란드어 - 중국어 번역기

无奈
화자 1,325 x 백만 명

폴란드어 - 스페인어 번역기

impotencia
화자 570 x 백만 명

폴란드어 - 영어 번역기

helplessness
화자 510 x 백만 명

폴란드어 - 힌디어 번역기

बेबसी
화자 380 x 백만 명
ar

폴란드어 - 아랍어 번역기

العجز
화자 280 x 백만 명

폴란드어 - 러시아어 번역기

беспомощность
화자 278 x 백만 명

폴란드어 - 포르투갈어 번역기

desamparo
화자 270 x 백만 명

폴란드어 - 벵골어 번역기

অনুপায়
화자 260 x 백만 명

폴란드어 - 프랑스어 번역기

impuissance
화자 220 x 백만 명

폴란드어 - 말레이어 번역기

tidak berdaya
화자 190 x 백만 명

폴란드어 - 독일어 번역기

Hilflosigkeit
화자 180 x 백만 명

폴란드어 - 일본어 번역기

無力
화자 130 x 백만 명

폴란드어 - 한국어 번역기

무력감
화자 85 x 백만 명

폴란드어 - 자바어 번역기

helplessness
화자 85 x 백만 명
vi

폴란드어 - 베트남어 번역기

bất lực
화자 80 x 백만 명

폴란드어 - 타밀어 번역기

தவிப்பு
화자 75 x 백만 명

폴란드어 - 마라티어 번역기

अगतिकता
화자 75 x 백만 명

폴란드어 - 터키어 번역기

çaresizlik
화자 70 x 백만 명

폴란드어 - 이탈리아어 번역기

impotenza
화자 65 x 백만 명

폴란드어

niezaradnosc
화자 50 x 백만 명

폴란드어 - 우크라이나어 번역기

безпорадність
화자 40 x 백만 명

폴란드어 - 루마니아어 번역기

neputință
화자 30 x 백만 명
el

폴란드어 - 그리스어 번역기

ανικανότητα
화자 15 x 백만 명
af

폴란드어 - 아프리칸스어 번역기

hulpeloosheid
화자 14 x 백만 명
sv

폴란드어 - 스웨덴어 번역기

hjälplöshet
화자 10 x 백만 명
no

폴란드어 - 노르웨이어 번역기

hjelpeløshet
화자 5 x 백만 명

niezaradnosc 의 사용 경향

경향

«NIEZARADNOSC» 의 용어 사용 경향

0
100%
위의 지도는 다른 국가에서 «niezaradnosc» 의 사용 빈도를 나타냅니다.

niezaradnosc 에 대한 폴란드어 문헌, 인용문 및 뉴스에서 사용된 사례

예시

«NIEZARADNOSC» 관련 폴란드어 책

다음 도서 목록 항목에서 niezaradnosc 의 용법을 확인하세요. niezaradnosc 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 폴란드어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.
1
Slownik jezyka polskiego PWN - Strona 355
«bezsporny, bezsprzeczny, oczywisty; niezaprzeczalny»: Miec niezaprzeczone prawo do korzystania z czegos. niezaradnosc z V, DCMs. ~sci, b/m, rzecz. od nie- zaradny: Mlodziencza niezaradnosc. Niezaradnoáé star- ca. Niezaradnosc ...
Mieczyslaw Szymczak, 1999
2
Polskie gadanie: podstawowe cechy i funkcje potocznej ... - Strona 346
'ktos malo kompetentny, o niskim prestizu'; dupowatosé 'wulgarnie: niezaradnosc, biernosc'615 < dupowaty 'wulgarnie: sa- fandulowaty '; flakowatosc. Z WSZYSTKIEGO i niewrazliwosci na otoczenie" Zid. L. 89 (list, Mn., Tr. autor; N: M III, wh., ...
Władysław Lubaś, 2003
3
Słownik etymologiczny języka polskiego - Strona 360
*ne-dolpga 'niedawanie sobie rady z czymś, niesprawność, niezaradność', 'człowiek niesprawny, niezaradny, niezdolny do wykonywania czegoś', derywat z przeczeniem *ne- (zob. nie) od psł. rzecz. *dolpga 'dawanie sobie rady z czymś, ...
Wiesław Boryś, 2005
4
Niezaradny - Strona 222
Czy to jest skutek mej niezaradności? Doszedłem do domku jednorodzinnego dzięki żonie. Obecnie jeszcze go spłacam do banku. Stałem się więźniem tego domku, muszę się liczyć z każdą złotówką, by mieć na opłaty. Z małych rzeczy: z ...
Szymon Skarewicz, 1983
5
Pisma polonistyczne i slawistyczne - Strona 448
... złośliwość, mściwość, brak opanowania, zarozumialstwo, upór, kłótliwość, małomówność, nieśmiałość, niezaradność, skąpstwo, łakomstwo, beztroskę, oraz właściwości zewnętrzne, fizyczne, np. otyłość, chudość, niski wzrost, brzydotę itd., ...
Alfred Zaręba, 1983
6
Praktyczny słownik współczesnej polszczyzny - Tom 14 - Strona 214
r. z.; D. C. Ms. indolencji, bez I. mn.; „brak umiejçtnosci wykorzystania swoich mozliwosci. szans; nieradzenie sobie z prob- lemami, niezaradnosc": Akurat w tej sprawie wladze gminy wykazaly sie kompletna indo- lencja. Z urzçdu zdjeto go ...
Halina Zgółkowa, 1994
7
Mentalność ekonomiczna mieszkańców wsi: studium na ... - Strona 154
się, że są niezaradni życiowo, łatwo topią smutki w alkoholu, są biemi. Zdaniem przedsiębiorców mieszkańcy wsi nie są w stanie sobie sami zapewnić miejsc pracy, w zdecydowanej mniejszości podejmują działania, które mogą przynieść im ...
Grażyna Krzyminiewska, 2000
8
Reguły i działania: księga jubileuszowa dla Profesora ... - Strona 424
e vs. nie posiada pieniędzy, szczęśliwy vs. nieszczęśliwy, przedsiębiorczy vs. niezaradny). Prawdopodobnie, pociąga to za sobą umieszczanie w świadomości zbiorowej ludzi biednych i bogatych na przeciwległych ...
Mirosław Chałubiński, 2005
9
Zrozumieć leksykografię - Strona 157
Zastanawiaj ace jest nagromadzenie pejoratyw- nych cech w odniesieniu do kobiet, podkreslanie chorowitosci, cierpienia, niezaradnosci, ale i, z drugiej strony, atrakcyjnosci; podkreslany jest fakt wykonywania pracy przez kobietç, zwlaszcza ...
Tadeusz Piotrowski, 2001
10
Zeszyty naukowe Katedry Pedagogiki WSP w Katowicach
Jako niezaradność została podkreślona w 68 %, zbyt wielka dobroć a właściwie pobłażliwość, jako jedna z przyczyn niezaradności (w 72%), podobnie jak próby mające na celu przezwyciężenie swojej niezaradności w postaci nerwowości, ...
Wyzsza Szkola Pedagogiczna w Katowicach. Katedra Pedagogiki, 1961

참조
« EDUCALINGO. Niezaradnosc [온라인]. <https://educalingo.com/ko/dic-pl/niezaradnosc> 사용 가능. 6월 2024 ».
educalingo 앱 다운로드
pl
폴란드어 사전
에서 단어에 숨겨진 모든 것을 알아보세요
색인
a b c d e f g h i j k l ł m n o p q r s ś t u v w x y z ż