앱 다운로드
educalingo
niezdatny

폴란드어 사전에서 "niezdatny" 뜻

사전

폴란드어 에서 NIEZDATNY 의 발음

niezdatny


NIEZDATNY 운과 맞는 폴란드어 단어

adekwatny · akuratny · arcydelikatny · armatny · bezplatny · blawatny · brunatny · chatny · chwatny · datny · dodatny · niepodatny · nieprzydatny · nieudatny · niewydatny · podatny · przydatny · udatny · wydatny · zdatny

NIEZDATNY 처럼 시작하는 폴란드어 단어

niezdaniowy · niezdany · niezdara · niezdarnie · niezdarnosc · niezdarny · niezdarstwo · niezdarzony · niezdatnosc · niezdawanie · niezdecydowanie · niezdecydowany · niezdejmowany · niezdeprawowany · niezdetronizowany · niezdobycie · niezdobyty · niezdolen · niezdolnosc · niezdolny

NIEZDATNY 처럼 끝나는 폴란드어 단어

ciemnobrunatny · czerwono brunatny · czerwonobrunatny · czworokatny · delikatny · dwudziestokatny · dziesieciokatny · graniastoslup trojkatny · harmatny · inadekwatny · intratny · katny · kolcowoj szkarlatny · kratny · krwistobrunatny · latny · makatny · nakatny · nieadekwatny · nieakuratny

폴란드어 사전에서 niezdatny 의 동의어와 반의어

동의어

25개국어로 «niezdatny» 번역

번역기

NIEZDATNY 의 번역

폴란드어 다중 언어 번역기 를 사용해 niezdatny25개국어 번역을 확인해보세요

자동 통계기반 번역을 통해 폴란드어 에서 이 항목에 표시된 다른 언어로 niezdatny 번역 이 이루어집니다. 이 항목의 기본적인 번역 단위는 폴란드어 단어 «niezdatny» 입니다.
zh

폴란드어 - 중국어 번역기

不适当
화자 1,325 x 백만 명
es

폴란드어 - 스페인어 번역기

no apto
화자 570 x 백만 명
en

폴란드어 - 영어 번역기

unfit
화자 510 x 백만 명
hi

폴란드어 - 힌디어 번역기

अयोग्य
화자 380 x 백만 명
ar

폴란드어 - 아랍어 번역기

غير مؤهل
화자 280 x 백만 명
ru

폴란드어 - 러시아어 번역기

непригодный
화자 278 x 백만 명
pt

폴란드어 - 포르투갈어 번역기

impróprio
화자 270 x 백만 명
bn

폴란드어 - 벵골어 번역기

অযোগ্য
화자 260 x 백만 명
fr

폴란드어 - 프랑스어 번역기

inapte
화자 220 x 백만 명
ms

폴란드어 - 말레이어 번역기

tidak layak
화자 190 x 백만 명
de

폴란드어 - 독일어 번역기

ungeeignet
화자 180 x 백만 명
ja

폴란드어 - 일본어 번역기

不適当
화자 130 x 백만 명
ko

폴란드어 - 한국어 번역기

부적당 한
화자 85 x 백만 명
jv

폴란드어 - 자바어 번역기

pantes
화자 85 x 백만 명
vi

폴란드어 - 베트남어 번역기

không thích hợp
화자 80 x 백만 명
ta

폴란드어 - 타밀어 번역기

தகுதியற்ற
화자 75 x 백만 명
mr

폴란드어 - 마라티어 번역기

नालायक
화자 75 x 백만 명
tr

폴란드어 - 터키어 번역기

elverişsiz
화자 70 x 백만 명
it

폴란드어 - 이탈리아어 번역기

inadatto
화자 65 x 백만 명
pl

폴란드어

niezdatny
화자 50 x 백만 명
uk

폴란드어 - 우크라이나어 번역기

непридатний
화자 40 x 백만 명
ro

폴란드어 - 루마니아어 번역기

nepotrivit
화자 30 x 백만 명
el

폴란드어 - 그리스어 번역기

ανίκανος
화자 15 x 백만 명
af

폴란드어 - 아프리칸스어 번역기

ongeskik
화자 14 x 백만 명
sv

폴란드어 - 스웨덴어 번역기

olämpliga
화자 10 x 백만 명
no

폴란드어 - 노르웨이어 번역기

uskikket
화자 5 x 백만 명

niezdatny 의 사용 경향

경향

«NIEZDATNY» 의 용어 사용 경향

niezdatny 의 주요 검색 경향 및 일반적인 사용
사용자가 폴란드어 온라인 사전 에 접속하기 위해 주로 사용한 검색 목록과 «niezdatny» 단어와 가장 널리 사용되는 표현입니다.

niezdatny 에 대한 폴란드어 문헌, 인용문 및 뉴스에서 사용된 사례

예시

«NIEZDATNY» 관련 폴란드어 책

다음 도서 목록 항목에서 niezdatny 의 용법을 확인하세요. niezdatny 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 폴란드어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.
1
Praktyczny słownik poprawnej polszczyzny: nie tylko dla ... - Strona 168
Niezdatny do c z e- g o (nie: dla czego): Ten zomierz jest niezdatny do walki. Niezdatny naco: material niezdatny na wykladzinç podlóg. niezdolny rmos. niezdolni, st.wyt bardziej niezdolny: niezdolny czeladnik, niezdolne dziecko. Niezdolny ...
Andrzej Markowski, ‎Anna Cegieła, 1995
2
Słownik biograficzny generałów Wojska Polskiego, 1918-1939
niesprawiedliwy w stosunku do podwładnych, intrygant, jeden z generałów psujących armię polską i prawie niezdatny do użycia. W operacjach ryzykujący za wiele i nieumiejętnie, bojący się śmiałych i odpowiedzialnych kroków, niezdatny do ...
Piotr Stawecki, 1994
3
Slownik jezyka polskiego PWN - Strona 356
«bçdacy objawem braku zrçcznosci; wykonany nie- udolnie, nieumiejçtnie»: Niezdarne litery. Niezdarne ruchy. Niezdarne sformutowanie. niezdatnosc z V, DCMs. ~sci, b/m, rzecz. od nie- zdatny: Niezdatnoáé do pracy fizycznej. niezdatny ~ni ...
Mieczyslaw Szymczak, 1999
4
Nowy słownik Fundacji Kościuszkowskiej polsko-angielski - ...
wykonany nieumiejętnie) botched, bungled. niezdatność f. inaptitude, unfitness (do czegoś for sth). niezdatny a. unfit (do czegoś for sth); woda niezdatna do picia water unfit for drinking; niezdatny do pracy/służby wojskowej unfit for work/ ...
Jacek Fisiak, ‎Arleta Adamska-Sałaciak, ‎Piotr Gąsiorowski, 2003
5
Nauki ekonomiczne: seria - Tom 1 - Strona 93
Ta część przyrostu dochodu narodowego stanowi dochód nazywany przez Harroda "niezdatny do tworzenia kapitału", a który ja nazwę ' 109 "niezdatny do tworzenia oszczędności" . Zaoszczędzona może być dopiero ta część przyrostu ...
Uniwersytet Poznański, 1974
6
Seria Nauki ekonomiczne - Wydania 1-2 - Strona 93
Ta część przyrostu dochodu narodowego stanowi dochód nazywany przez Harroda "niezdatny do tworzenia kapitału" , a który ja nazwę 109 "niezdatny do tworzenia oszczędności" . Zaoszczędzona może być dopiero ta część przyrostu ...
Mieczysław Gulcz, 1974
7
Zdolność krajów gospodarczo nierozwiniętych do wchłonięcia ...
Ta część przyrostu dochodu narodowego stanowi dochód nazywany przez Harroda "niezdatny do tworzenia kapitału" , a który ja nazwę 109 "niezdatny do tworzenia oszczędności" . Zaoszczędzona może być dopiero ta część przyrostu ...
Mieczysław Gulcz, 1974
8
Lord Jim:
Niezdatny, co? – pytał Chester szorstko. – Nic o tym nie wiem – protestowałem. – Jak to, sam mi pan powiedziałeś, że bierze sprawę do serca – argumentował Chester. – Moim zdaniem, chłopiec, który... w każdym razie nie na wiele on się zda ...
Joseph Conrad, 2014
9
Wypisy polskie dla klasy pierwszej szkol gimnazyalnych i ... - Strona 101
Ojciec popatrzył na chłopca z powagą. — Dlaczego, moje dziecko, niezdatny? — Bo mu kula urwała rękę i nogę. — Tem bardziej, odparł krótko ojciec, zasługuje na wzgląd i współczucie nasze. Chłopczyk pokraśniał jak wiśnia. — Zresztą, mój ...
Franciszek Próchnicki, ‎Józef Wójcik, 1918
10
Ojcze-Nasz - Tomy 1-3 - Strona 433
To powiedziawszy, spytamy się Was z Jezusem: „Czyście nigdy nie czytali w Piśmie: „Kamień, który przez budo- zycf) jako niezdatny odrzuczony został, — stał się kamie- węgielnym. — Przez Pana sią to stało, a oczom waszym nie się to ...
August Dołęga Cieszkowski (hrabia), 1922

«NIEZDATNY» 단어를 포함하는 뉴스 기사

다음 뉴스 기사의 맥락에서 국내 및 국제 언론이 말하는 내용 및 niezdatny 단어를 사용하는 방법을 알아보세요.
1
Za co policja może odebrać dowód rejestracyjny: Social 5 …
... który przekracza normy hałasu na poziomie bodajże 102 decybeli jest automatycznie traktowany jako pojazd niezdatny do dalszej jazdy i czeka nas po prostu ... «Jednoślad.pl, 10월 15»
2
Oszust o wielu imionach
Towaru nigdy jednak kupującym nie wysyłał bądź też dostarczał towar niezgody z opisem, uszkodzony i niezdatny do użytkowania. Straty jakie ponieśli ... «Kronika Tygodnia, 10월 15»
3
Stanisław Żółkiewski – wódz w wielu wojnach
A chociażbym i ja poległ, też ja stary i na usługi Rzeczpospolitej już niezdatny. […] Na wypadek jaki bądź zalecam waszej miłości najukochańszej małżonce ... «Polskie Radio, 10월 15»
4
Prawa konsumenta: uszkodzona przesyłka
Klient zostało oszukany przez firmę kurierską i/lub nadawcę przesyłki. Po rozpakowaniu paczki towar okazał się zupełnie zniszczony i niezdatny do użytkowania ... «eGospodarka, 9월 15»
5
radioem.pl » Żale byłego prezydenta
Zresztą, jak trafnie mówi Słowo, rozum może okazać się niekiedy na nic niezdatny: "A ... poznanie Boga, wydał ich Bóg na pastwę na nic niezdatnego rozumu, (. «Radio eM 107,6 FM, 8월 15»
6
Wypożyczasz samochód? Lepiej dokup ubezpieczenie
Nie może się zdarzyć, by w miejsce kampera podstawiła mikrobus albo samochód uszkodzony, niezdatny do jazdy. Natomiast klient ma obowiązek używania ... «GazetaPrawna.pl, 8월 15»
7
Brzoza czy rakieta? Dotychczas brzozy raczej rzadko urywały …
Nadleciał za nisko, próbował uciec, już się nawet wznosił, ale w tym momencie przechwyciła go brzoza, urwała mu skrzydło, stał się niezdatny do lotu, obrócił ... «wPolityce.pl, 4월 15»
8
Straż Graniczna w Lubelskiem pracuje na zużytym sprzęcie
Fot. strazgraniczna.pl. Sprzęt kontrolny na granicy w województwie lubelskim jest zużyty. W najbliższych latach może stać się trwale niezdatny do użytku. «Puls HR, 3월 15»
9
Diagnostyka dysku twardego
... oprogramowaniu możemy się dowiedzieć z jakimi problemami nasz dysk się zmierzył, czy jest uszkodzony lub czy niedługo dysk będzie niezdatny do użytku. «Gadzeto Mania, 7월 14»
10
Microsoft rezygnuje z możliwości zamiany każdego Xbox One w …
„Odradzamy konsumentom korzystanie z tych ustawień, które mogą spowodować, że sprzęt stanie się niezdatny do użytku. Włączony tryb deweloperski możemy ... «eurogamer.pl, 7월 14»
참조
« EDUCALINGO. Niezdatny [온라인]. <https://educalingo.com/ko/dic-pl/niezdatny> 사용 가능. 6월 2024 ».
educalingo 앱 다운로드
KO