앱 다운로드
educalingo
niezywy

폴란드어 사전에서 "niezywy" 뜻

사전

폴란드어 에서 NIEZYWY 의 발음

niezywy


NIEZYWY 운과 맞는 폴란드어 단어

bezgrzywy · bialogrzywy · bujnogrzywy · czarnogrzywy · dlugogrzywy · falszywy · gestogrzywy · inwentarz zywy · krysztal falszywy · krzywy · lapczywy · lechczywy · lzywy · natarczywy · niefalszywy · nielapczywy · nienatarczywy · nieobelzywy · niezelzywy · obelzywy

NIEZYWY 처럼 시작하는 폴란드어 단어

niezwykle · niezwyklosc · niezwykly · niezyciowo · niezyciowosc · niezyciowy · niezyczliwie · niezyczliwosc · niezyczliwy · niezyjacy · niezyskownosc · niezyskowny · niezyt · niezytowy · niezywiczny · niezywotnosc · niezywotny · niezyzny · niezzycie sie · niezzyty

NIEZYWY 처럼 끝나는 폴란드어 단어

bialoklywy · maledywy · obrywy · parszywy · polpokrywy · polzywy · robaczywy · superlatywy · szafran falszywy · tegopokrywy · uporczywy · wplywy · wpolzywy · zapalczywy · zelzywy · zywnosciowy · zywokostowy · zywoplotowy · zywy · zyznosciowy

폴란드어 사전에서 niezywy 의 동의어와 반의어

동의어

25개국어로 «niezywy» 번역

번역기

NIEZYWY 의 번역

폴란드어 다중 언어 번역기 를 사용해 niezywy25개국어 번역을 확인해보세요

자동 통계기반 번역을 통해 폴란드어 에서 이 항목에 표시된 다른 언어로 niezywy 번역 이 이루어집니다. 이 항목의 기본적인 번역 단위는 폴란드어 단어 «niezywy» 입니다.
zh

폴란드어 - 중국어 번역기

死气沉沉
화자 1,325 x 백만 명
es

폴란드어 - 스페인어 번역기

sin vida
화자 570 x 백만 명
en

폴란드어 - 영어 번역기

lifeless
화자 510 x 백만 명
hi

폴란드어 - 힌디어 번역기

मृत
화자 380 x 백만 명
ar

폴란드어 - 아랍어 번역기

ميت
화자 280 x 백만 명
ru

폴란드어 - 러시아어 번역기

безжизненный
화자 278 x 백만 명
pt

폴란드어 - 포르투갈어 번역기

sem vida
화자 270 x 백만 명
bn

폴란드어 - 벵골어 번역기

নির্জীব
화자 260 x 백만 명
fr

폴란드어 - 프랑스어 번역기

sans vie
화자 220 x 백만 명
ms

폴란드어 - 말레이어 번역기

tidak bermaya
화자 190 x 백만 명
de

폴란드어 - 독일어 번역기

leblos
화자 180 x 백만 명
ja

폴란드어 - 일본어 번역기

活気のありません
화자 130 x 백만 명
ko

폴란드어 - 한국어 번역기

생명이없는
화자 85 x 백만 명
jv

폴란드어 - 자바어 번역기

lifeless
화자 85 x 백만 명
vi

폴란드어 - 베트남어 번역기

không hoạt động
화자 80 x 백만 명
ta

폴란드어 - 타밀어 번역기

உயிரற்ற
화자 75 x 백만 명
mr

폴란드어 - 마라티어 번역기

निर्जीव
화자 75 x 백만 명
tr

폴란드어 - 터키어 번역기

cansız
화자 70 x 백만 명
it

폴란드어 - 이탈리아어 번역기

senza vita
화자 65 x 백만 명
pl

폴란드어

niezywy
화자 50 x 백만 명
uk

폴란드어 - 우크라이나어 번역기

неживий
화자 40 x 백만 명
ro

폴란드어 - 루마니아어 번역기

lipsit de viață
화자 30 x 백만 명
el

폴란드어 - 그리스어 번역기

άψυχος
화자 15 x 백만 명
af

폴란드어 - 아프리칸스어 번역기

lewelose
화자 14 x 백만 명
sv

폴란드어 - 스웨덴어 번역기

livlösa
화자 10 x 백만 명
no

폴란드어 - 노르웨이어 번역기

livløs
화자 5 x 백만 명

niezywy 의 사용 경향

경향

«NIEZYWY» 의 용어 사용 경향

niezywy 의 주요 검색 경향 및 일반적인 사용
사용자가 폴란드어 온라인 사전 에 접속하기 위해 주로 사용한 검색 목록과 «niezywy» 단어와 가장 널리 사용되는 표현입니다.

niezywy 에 대한 폴란드어 문헌, 인용문 및 뉴스에서 사용된 사례

예시

«NIEZYWY» 관련 폴란드어 책

다음 도서 목록 항목에서 niezywy 의 용법을 확인하세요. niezywy 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 폴란드어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.
1
Koliszczyzna - Strona 157
Nieżywy wolał hajdamaczyć na własną rękę niż być pod rozkazami Żeleźniaka; gdy przeto z Łysianki główny korpus hajdamacki wyruszył na Kamienny bród do Humania, Nieżywy podążył na Tarasówkę mając przy sobie wszystkiego sześciu ...
Franciszek Rawita-Gawroński, 1913
2
Księga humoru ludowego - Strona 225
Ale trafił na duży orzech i nie zważając na jego wielkość, łyknął go; nieszczęście chciało, że orzeszek stanął w gardle i kogucik jak nieżywy wpadł w pokrzywy koło drogi, ledwie tchnie. Poleciała kurka do morza: — Morze, morze, daj wody!
Dorota Simonides, 1981
3
Historya ruchów hajdamackick: (w. XVIII) - Strona 190
Poszedł za nimi i Nieżywy. Robiąc ten marsz jednakże już się cofał z drogi humańskiej na północ. Dziać się to mogło w końcu maja lub na początku czerwca, gdyż w tym czasie gdy Zeleźniak był już w Humaniu, spotykamy Nieżywego w ...
Franciszek Rawita-Gawroński, 1899
4
Amor i porywacze duchów
–No właśnie, udawałby pluszowego – ucieszyłem się– takiego nieżywego. Każdy bysię na tonabrał. –Nato, że jestem nieżywy?Bardzo ci dziękuję! –Wiltor łapie mnieza słówka tylko wtedy,kiedy naprawdę jest wbardzo złym humorze. Właśnie ...
Liliana Fabisińska, 2006
5
Hajdamacy - Strona 318
Już po zdobyciu Lisianki pojawił się w niej Semen Nieżywy wraz z oddziałem zwerbowanym w czasie marszu przez Segiedyńce i Wereszczaki. Wprawdzie zastano tu jeszcze Żeleźniaka, ale nie doszło do spotkania. Dlaczego tak się stało ...
Władysław A. Serczyk, 1978
6
Odzwierciedlanie cech przedmiotów i zjawisk w mowie dzieci ...
Inusia — 3;8,21 — Matka widząc misia między szybami w oknie pyta Inkę: „Znowu nie chciał pić pani misiu?" I.: „Nie, on wcale nie wylewa mleka, bo nieżywy jest, nie wylewa, bo nieżywy jest misiek". Matka: „Skąd wiesz, że misiu jest nieżywy?
Maria Przetacznik-Gierowska, 1959
7
Rosyjskie bajki ludowe ze zbioru Aleksandra Afanasjewa - Strona 56
„Lipko, lipko! Daj listek, listek zaniosę rzeczce, rzeczka da wody, wodę zaniosę kogucikowi - udławił się kogucik ziarenkiem bobu: ani słychu, ani dychu, leży jak nieżywy!" Lipka jej na to: „Idź do dziewczyny, poproś o nitkę, wtedy dam ci listek".
Aleksandr Nikolaevich Afanasʹev, 2001
8
20 000 mil podmorskiej żeglugi
Leżał na boku, nieżywy; jego brzuch popłatany był paszczęką napastniczego nieprzyjaciela. U poszarpanych płetw trzymał się jeszcze mały wielorybek, także nieżywy. Przez jego otwarty pysk przelewała się woda, szemrząc śród fiszbinów jak ...
Jules Verne, 2013
9
Poezye. (Poesien). (pol.) - Paris, Barrois 1832-1833
To paź nieżywy. MAMA. Boże! Paź nieżywy !... Botwelu co to znaczy?... BOTW'EL , z dzikim śmiéchem. Cha! cha! co to znaczy? Wiedział o nasze'j zbrodni... umarł... MARJA. Nieszczęs'liwy l 0! Botwelu! Botwelu! nie jesteś aniołem ! š'žli7ë Jnny ...
Juliusz Slowacki, 1832
10
O siedmiu krasnoludkach i sierotce Marysi:
Na ziemi leży nieżywy chomik, a niedaleko nieżywy także Sadełko. Obaj mają poszarpane futra i głębokie sczerniałe już rany. Załamała ręce Marysia i usta otworzyła z dziwu... Sadełko, jak Sadełko, ten zgrozą przejmował Marysię. Ale chomik ...
Maria Konopnicka, 2014
참조
« EDUCALINGO. Niezywy [온라인]. <https://educalingo.com/ko/dic-pl/niezywy> 사용 가능. 6월 2024 ».
educalingo 앱 다운로드
KO