앱 다운로드
educalingo
nihil novi

폴란드어 사전에서 "nihil novi" 뜻

사전

폴란드어 에서 NIHIL NOVI 의 발음

nihil novi


폴란드어에서 NIHIL NOVI 의 뜻은 무엇인가요?

니힐 노비

Nihil novi (니힐 노비) - 군주와 공화국의 입법권을 엄격하게 제한하는 1505 년 의회 헌법의 공통된 이름. 라틴어 공식은 nihil novi sine communi consensu였습니다. 이 헌법은 교구 교회의 라돔 세임 (Radom Sejm)에 의해 통과되었습니다. 세인트 침례 요한. 그 이름은 일반적으로 "우리 없이는 우리에 관한 것"으로 번역됩니다. 이 법안은 상원과 하원 회의소가 대표하는 귀족의 동의없이 국왕이 법안을 발행하는 것을 금지했다. 왕은 왕실 도시, 유대인, 도둑, 왕실 재판소의 농민 및 광업 문제에 대해서만 독립적 인 명령을 내릴 수 있습니다. Nihil novi 헌법은 Milicz 특권을 무효로하고 대리인의 고귀한 방의 위치를 ​​두드러지게 강화했습니다. Nieszawskie 법령의 발효와 더불어 그 발효는 종종 영연방에서의 고귀한 민주주의 도입의 시작으로 간주됩니다.

NIHIL NOVI 처럼 시작하는 폴란드어 단어

nigeryjka · nigeryjski · night club · night show · nightingale · nigro notanda lapillo · nigrozyna · nigrozyny · nigrycki · nihil esse · nihil obstat · nihilista · nihilistyczny · nihilizm · nihilizowac · nijak · nijaki · nijako · nijakosc · nijmegen

NIHIL NOVI 처럼 끝나는 폴란드어 단어

de profundis clamavi · divi divi · in brevi · levi · mala avi · pater peccavi · peccavi · rikki tikki tavi · trevi

폴란드어 사전에서 nihil novi 의 동의어와 반의어

동의어

25개국어로 «nihil novi» 번역

번역기

NIHIL NOVI 의 번역

폴란드어 다중 언어 번역기 를 사용해 nihil novi25개국어 번역을 확인해보세요

자동 통계기반 번역을 통해 폴란드어 에서 이 항목에 표시된 다른 언어로 nihil novi 번역 이 이루어집니다. 이 항목의 기본적인 번역 단위는 폴란드어 단어 «nihil novi» 입니다.
zh

폴란드어 - 중국어 번역기

虚无诺维
화자 1,325 x 백만 명
es

폴란드어 - 스페인어 번역기

Nihil novi
화자 570 x 백만 명
en

폴란드어 - 영어 번역기

nihil Novi
화자 510 x 백만 명
hi

폴란드어 - 힌디어 번역기

Nihil नोवी
화자 380 x 백만 명
ar

폴란드어 - 아랍어 번역기

Nihil نوفي
화자 280 x 백만 명
ru

폴란드어 - 러시아어 번역기

Nihil Novi
화자 278 x 백만 명
pt

폴란드어 - 포르투갈어 번역기

Nihil Novi
화자 270 x 백만 명
bn

폴란드어 - 벵골어 번역기

কার্য হয় Novi
화자 260 x 백만 명
fr

폴란드어 - 프랑스어 번역기

Nihil Novi
화자 220 x 백만 명
ms

폴란드어 - 말레이어 번역기

nihil novi
화자 190 x 백만 명
de

폴란드어 - 독일어 번역기

Nihil Novi
화자 180 x 백만 명
ja

폴란드어 - 일본어 번역기

ニヒルノビ
화자 130 x 백만 명
ko

폴란드어 - 한국어 번역기

Nihil 노비
화자 85 x 백만 명
jv

폴란드어 - 자바어 번역기

Nihil novi
화자 85 x 백만 명
vi

폴란드어 - 베트남어 번역기

Nihil Novi
화자 80 x 백만 명
ta

폴란드어 - 타밀어 번역기

ஒன்றுமின்மை Novi
화자 75 x 백만 명
mr

폴란드어 - 마라티어 번역기

निहिल नवीन
화자 75 x 백만 명
tr

폴란드어 - 터키어 번역기

nihil novi
화자 70 x 백만 명
it

폴란드어 - 이탈리아어 번역기

Nihil Novi
화자 65 x 백만 명
pl

폴란드어

nihil novi
화자 50 x 백만 명
uk

폴란드어 - 우크라이나어 번역기

Nihil Novi
화자 40 x 백만 명
ro

폴란드어 - 루마니아어 번역기

nihil Novi
화자 30 x 백만 명
el

폴란드어 - 그리스어 번역기

nihil Novi
화자 15 x 백만 명
af

폴란드어 - 아프리칸스어 번역기

nihil Novi
화자 14 x 백만 명
sv

폴란드어 - 스웨덴어 번역기

Nihil Novi
화자 10 x 백만 명
no

폴란드어 - 노르웨이어 번역기

Nihil Novi
화자 5 x 백만 명

nihil novi 의 사용 경향

경향

«NIHIL NOVI» 의 용어 사용 경향

nihil novi 의 주요 검색 경향 및 일반적인 사용
사용자가 폴란드어 온라인 사전 에 접속하기 위해 주로 사용한 검색 목록과 «nihil novi» 단어와 가장 널리 사용되는 표현입니다.

nihil novi 에 대한 폴란드어 문헌, 인용문 및 뉴스에서 사용된 사례

예시

«NIHIL NOVI» 관련 폴란드어 책

다음 도서 목록 항목에서 nihil novi 의 용법을 확인하세요. nihil novi 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 폴란드어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.
1
REGNARE GUBERNARE ADMINISTRARE: Prawo i władza na ...
Potwierdzała to konstytucja radomska w 1505 r., znana jako Nihil novi. Konstytucja ta bynajmniej nie pozbawiała króla kompetencji ustawodawczych w całości3. Zgoda senatorów i posłów była – jak wynika z brzmienia konstytucji – wymagana ...
Stanisław Grodziski i Andrzej Dziadzio, 2012
2
Colloquiorum ... familiarium opus aureum ... Editio ... - Strona 44
Numquid novi de nollratibus accepilii? Quid novi? Ecquid novarum rerum apportas? Ninn quid novi fertur? Num 'quai res novit è patria nuneiinturi` ' ' Refponßo. i Ch. Novi quidem permultum,'at nihil veri.. Novariitn quidem rerum latis, at nihil ...
Desiderius Erasmus, ‎John CLARKE (B.D., Master of the Free School in Lincoln.), 1711
3
Dziedzictwo pierwszej Rzeczypospolitej w doświadczeniu ... - Strona 23
Potwierdziła to konstytucja Nihil novi, uchwalona na Sejmie radomskim, w 1505 roku. Sejm ten został zwołany jako Sejm walny wszystkich państw uznających władzę króla polskiego (diaeta unwersis dominiis nostris generalis), w celu ...
Janusz Ekes, ‎Wyższa Szkoła Biznesu-National-Louis University w Nowym Sączu. Wydział Studiów Politycznych, 2005
4
Najważniejsze przywileje szlacheckie w Polsce.:
NIHIL. NOVIA. STATUT. MIELNICKI. W roku 1505, za panowania króla Aleksandra Jagiellończyka, ustanowiono tzw. ... Konstytucja Nihil Novi oznaczała zatem zniesienie ustaleń z Mielnika i była świadectwem tryumfu szlachty jako całego ...
Młoda Republika, 2013
5
Colloquiorum Desiderii Erasmi Roterodami ... opus aureum ...
Novi quidem permulturn, at nihil veri. Novarurn quidem rex-um fatis, at nihil сотрет. Nova permulta, at explorati nihil. Non parum novi, at veri non multum. Nihil adfertur nòvi. Novarum rerum nihil prorsùs accepi. Certi nihil, novi nonnihil.
Desiderius Erasmus, ‎Samuel Patrick, 1760
6
Disorderly Liberty: The Political Culture of the ... - Strona 91
For Sienicki, the veto derived from one of the legislative keystones of Polish liberty – King Alexander's statute of 1505, Nihil Novi: 'we deem it equitable and reasonable . . . that nothing new should be enacted into the common law and public ...
Jerzy Lukowski, 2010
7
Historia sejmu polskiego: Do schyłku szlacheckiej ... - Tom 1 - Strona 56
Jego zdaniem — konstytucja Nihil Novi była usankcjonowaniem istniejącej już poprzednio praktyki ustrojowej. W konstytucji z 1505 r. stwierdzono, że „ponieważ prawa ogólne i ustawy publiczne dotyczą nie pojedynczego człowieka, ale ogółu ...
Jerzy Michalski, 1984
8
Dzieje Sejmu Polskiego - Strona 25
KONSTYTUCJA NIHIL NOVI Okres formowania się sejmu polskiego zakończyła ustanowiona na sejmie radomskim 1505 r. konstytucja Nihil Novi („Nic nowego"). Stwierdzała ona, że „ponieważ prawa ogólne i ustawy publiczne dotyczą nie ...
Juliusz Bardach, 1997
9
Organizacja, prawo i dyscyplina w polskim i litewskim ... - Strona 91
Należy jednak pamiętać, iż cztery lata wcześniej uchwalono konstytucję Nihil novi, która zmieniała zasady stanowienia prawa powszechnego wprowadzając współdziałanie władcy z reprezentacją narodu politycznego322. Na zwołanie sejmu ...
Karol Łopatecki, 2013
10
Księstwa Rzeczpospolitej: państwo magnackie jako region ...
1, Instytut Historii Akademii Podlaskiej, Instytut Historii UMCS, Rydzyńskie Stowarzyszenie Inicjatyw Lokalnych, Lublin-Siedlce, 65–76. Urbańczyk S., 1968, Zarys dialektologii polskiej, PWN, Warszawa Uruszczak W., 2007, The Nihil novi ...
Mariusz Kowalski (geografia), ‎Polska Akademia Nauk. Instytut Geografii i Przestrzennego Zagospodarowania im. Stanisława Leszczyckiego, 2013

«NIHIL NOVI» 단어를 포함하는 뉴스 기사

다음 뉴스 기사의 맥락에서 국내 및 국제 언론이 말하는 내용 및 nihil novi 단어를 사용하는 방법을 알아보세요.
1
Świętymi bądźcie!
W chwilach zwątpienia i znużenia warto sięgać w przeszłość, by przekonać się iż nihil novi sub sole. Czyż wątpliwości i chwile słabości nie były udziałem tak ... «PCh24.pl, 11월 15»
2
Potężny meteoryt na niebie
Nihil novi sub sole - święty kamień wmurowany w ścianę świątyni w Mekce to...meteoryt!! Ciemnota uznała go za kamień zrzucony przez Ałłacha z Nieba na ... «eLuban.pl, 10월 15»
3
The Crew: Wild Run - już graliśmy w wersję beta dodatku do gry …
O ile pierwsze trzy to w zasadzie ścigałkowe nihil novi, dodatkowo boleśnie rozkładane przez kiepski model jazdy The Crew. Dragstery prowadzą się bardzo, ... «Onet.pl, 10월 15»
4
W lubońskim gimnazjum uczniowie uczą się historycznych dat …
Każdy, kto wchodzi na piętro, nie może nie zauważyć napisów „1385 Unia w Krewie”, 1410 Bitwa pod Grunwaldem”, „1505 Konstytucja Nihil novi” itd. «Wirtualna Polska, 10월 15»
5
Przywilej mielnicki – król "przewodniczącym senatu"
Symbolem przemian na rzecz szlachty stała się uchwalona przez Aleksandra konstytucja Nihil Novi z 1505 roku. bm. Zobacz więcej na temat: Aleksander ... «Polskie Radio, 10월 15»
6
Banki centralne: nihil novi sub sole
Niefortunnym skutkiem ubocznym zastosowanych przez banki centralne programów ilościowego łagodzenia polityki pieniężnej jest rozpowszechnione ... «Rzeczpospolita, 10월 15»
7
Kawiarnia literacka Festiwal Kaszany
Dawnego i nowego, klasycznego i eksperymentalnego, znakomitego i niestrawnego... A przed każdym seansem: reklamy. Wiadomo, nihil novi, sponsorzy swoje ... «Polityka, 9월 15»
8
Hyundai Creta (2015) - nihil novi
Hyundai zapowiedział niedawno nowego crossovera. Szkice przedstawiały auto podobne do produkowanego na rynek chiński modelu ix25. Okazuje się, że to ... «Autokult.pl, 6월 15»
9
Prezydent Duda – polityczne nihil novi w energetyce
Sprzeciw wobec polityki klimatycznej, obrona górników i dywersyfikacja dostaw gazu – to deklaracje polityczne prezydenta elekta. Do tego dochodzi walka z ... «Rynek Infrastruktury, 5월 15»
10
Stanisław Tymiński: Barack Hussein Obama II król Polski
Obowiązuje stara zasada mocarstw: Nihil Novi, czyli nic nowego bez nas. Jeśłi Obama tupnie nogą w Owalnym biurze jego wola stanie się faktem w Polsce. «Wirtualna Polonia, 3월 15»
참조
« EDUCALINGO. Nihil novi [온라인]. <https://educalingo.com/ko/dic-pl/nihil-novi> 사용 가능. 6월 2024 ».
educalingo 앱 다운로드
KO