앱 다운로드
educalingo
nocek

폴란드어 사전에서 "nocek" 뜻

사전

폴란드어 에서 NOCEK 의 발음

nocek


NOCEK 운과 맞는 폴란드어 단어

cek · cycek · gacek · icek · jacek · klocek · macek · mlocek · mucek · nadpiecek · omacek · oplecek · owocek · placek · podpiecek · polnocek · przedpiecek · przypiecek · pucek · zmlocek

NOCEK 처럼 시작하는 폴란드어 단어

noc · noc polarna · noc swietojanska · noc w noc · noc walpurgii · noce i dnie · nochal · nochalek · nochaty · nocja · nocka · nocleg · noclegowac · noclegowanie · noclegowicz · noclegowiczka · noclegowisko · noclegownia · noclegowy · noclezanin

NOCEK 처럼 끝나는 폴란드어 단어

abazurek · abimelek · ablegierek · acanek · acetylenek · achimelek · achterdek · aczkolwiek · adamaszek · adramelek · agnusek · aksamitek · aktywny wypoczynek · akumulatorek · amarylek · szpicek · wacek · wicek · zapiecek · zaplecek

폴란드어 사전에서 nocek 의 동의어와 반의어

동의어

25개국어로 «nocek» 번역

번역기

NOCEK 의 번역

폴란드어 다중 언어 번역기 를 사용해 nocek25개국어 번역을 확인해보세요

자동 통계기반 번역을 통해 폴란드어 에서 이 항목에 표시된 다른 언어로 nocek 번역 이 이루어집니다. 이 항목의 기본적인 번역 단위는 폴란드어 단어 «nocek» 입니다.
zh

폴란드어 - 중국어 번역기

蝙蝠
화자 1,325 x 백만 명
es

폴란드어 - 스페인어 번역기

bate
화자 570 x 백만 명
en

폴란드어 - 영어 번역기

bat
화자 510 x 백만 명
hi

폴란드어 - 힌디어 번역기

बल्ला
화자 380 x 백만 명
ar

폴란드어 - 아랍어 번역기

مضرب
화자 280 x 백만 명
ru

폴란드어 - 러시아어 번역기

летучая мышь
화자 278 x 백만 명
pt

폴란드어 - 포르투갈어 번역기

morcego
화자 270 x 백만 명
bn

폴란드어 - 벵골어 번역기

বাদুড়
화자 260 x 백만 명
fr

폴란드어 - 프랑스어 번역기

chauve-souris
화자 220 x 백만 명
ms

폴란드어 - 말레이어 번역기

kelawar
화자 190 x 백만 명
de

폴란드어 - 독일어 번역기

Schläger
화자 180 x 백만 명
ja

폴란드어 - 일본어 번역기

バット
화자 130 x 백만 명
ko

폴란드어 - 한국어 번역기

박쥐
화자 85 x 백만 명
jv

폴란드어 - 자바어 번역기

bat
화자 85 x 백만 명
vi

폴란드어 - 베트남어 번역기

gậy
화자 80 x 백만 명
ta

폴란드어 - 타밀어 번역기

பேட்
화자 75 x 백만 명
mr

폴란드어 - 마라티어 번역기

फलंदाजी
화자 75 x 백만 명
tr

폴란드어 - 터키어 번역기

yarasa
화자 70 x 백만 명
it

폴란드어 - 이탈리아어 번역기

pipistrello
화자 65 x 백만 명
pl

폴란드어

nocek
화자 50 x 백만 명
uk

폴란드어 - 우크라이나어 번역기

кажан
화자 40 x 백만 명
ro

폴란드어 - 루마니아어 번역기

liliac
화자 30 x 백만 명
el

폴란드어 - 그리스어 번역기

ρόπαλο
화자 15 x 백만 명
af

폴란드어 - 아프리칸스어 번역기

kolf
화자 14 x 백만 명
sv

폴란드어 - 스웨덴어 번역기

sLAGTRÄ
화자 10 x 백만 명
no

폴란드어 - 노르웨이어 번역기

bat
화자 5 x 백만 명

nocek 의 사용 경향

경향

«NOCEK» 의 용어 사용 경향

nocek 의 주요 검색 경향 및 일반적인 사용
사용자가 폴란드어 온라인 사전 에 접속하기 위해 주로 사용한 검색 목록과 «nocek» 단어와 가장 널리 사용되는 표현입니다.

nocek 에 대한 폴란드어 문헌, 인용문 및 뉴스에서 사용된 사례

예시

«NOCEK» 관련 폴란드어 책

다음 도서 목록 항목에서 nocek 의 용법을 확인하세요. nocek 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 폴란드어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.
1
The Nation in the Village: The Genesis of Peasant National ...
[and] finally decided it was more of a sin to write it than to read it and so I read it.47 Jozef Nocek and his neighbor were so positively impressed by the contents of the paper that they concluded that the editors of the other Catholic periodicals ...
Keely Stauter-Halsted, 2004
2
Wpływ antropogenicznych przekształceń krajobrazu na ... - Strona 44
Grzegorz Lesiński. w którym znajdował się kanał odwadniający, 14 XI 1999 roku zimowały przynajmniej 3 gatunki: nocek Natterera, nocek rudy i gacek brunatny (Wojtaszyn i in. 2000). Nietoperze mogą też zimować w pomieszczeniach przy ...
Grzegorz Lesiński, 2006
3
Przyroda - Strona 76
Z dwudziestu znanych w kraju gatunków podawanych było stąd aż 19: podkowiec mały (Rhinolophus hipposideros) , podkowiec duży (Rh. ferrumeguinum) , nocek duży (Myotis myotis), nocek Bechsteina (M. bechsteini) , nocek Natterera (M.
R. Gradziński, ‎Michał Gradziński, ‎Stefan Michalik, 1994
4
A Deeper Darkness - Strona 117
dent fracture of the cribriform plate... Large subarachnoid hemorrhage...” Nocek looked up, the microscopic lens he wore to see the details inside the brain magnifying his right eye into obscene proportions. He looked a bit like a lopsided fly.
J.T. Ellison, 2012
5
The Porphyrin Handbook: Bioinorganic and bioorganic chemistry
Hoffman, B. M.; Ratner, M. A.; Wallin, S. A. Energetics and Dynamics of Gated Reactions. Johnson, M., Ed.; American Chemical Society: Washington, DC, 1990; Vol. 226, pp. 125-146. . Nocek, J. M.; Stemp, E. D. A.; Finnegan, M. G.; Koshy, T. 1.; ...
Karl M. Kadish, ‎Kevin M. Smith, ‎Roger Guilard, 2003
6
Handbook of Porphyrin Science: with Applications to ... - Strona 64
Nocek, J. M.; Zhou, J. S.; DeForest, S.; Priyadarshy, S.; Beratan, D. N.; Onuchic, J. N.; Hoffman, B. M. Chem. Rev. 1996, 96, 2459-2489. 194. Liang, Z. X.; Nocek, J. M.; Kurnikov, I. V.; Beratan, D. N.; Hoffman, B. M. /. Am. Chem. Soc. 2000, 122 ...
Karl M. Kadish, ‎Kevin M. Smith, ‎Roger Guilard, 2010
7
Sprawozdania z czynności i posiedzeń - Tom 50 - Strona 269
Nocek Bechsteina (Myotis bechstelnl). Gatunek stwierdzony na Wyżynie Łódzkiej po roku 1980. W ostatnich latach notowany częściej, co związane jest ze wzrostem zainteresowania nietoperzami. W Polskiej czerwonej księdze zwierząt ...
Łódzkie Towarzystwo Naukowe, 1996
8
Polska czerwona księga zwierząt - Strona 41
Spotykane są także kolonie mieszane z innymi gatunkami nietoperzy, przeważnie z nockiem rudym Myotis daubentoni lub nockiem Natterera M. nattereri. Pojedyncze osobniki chronią się czasem pod korą drzew. Nocek Bechsteina żywi się ...
Zbigniew Głowaciński, 1992
9
Biologia - Wydania 4-5 - Strona 28
jątkiem zaledwie kilka młodych należały do osobników w pełni wyrośniętych o futerku nie zjedzonym jeszcze przez larwy moli. Istotnie, podczas zwiedzania tego strychu 25 VII 61 spotkano zamieszkujące tam nocki. Na masie kału leżało znów ...
Uniwersytet im. Adama Mickiewicza w Poznaniu, 1963
10
Prace zoologiczne - Tomy 15-23 - Strona 141
Zebrano dane odnośnie do następujących gatunków: podkowiec mały Rhinolophus hipposideros, nosek duży Myotis myotis, nocek orzęsiony . Myotis emarginatus, nocek Natterera Myotis nattereri, gacek wielkouch Plecotus auritus i gacek ...
Uniwersytet Jagielloński, 1969

«NOCEK» 단어를 포함하는 뉴스 기사

다음 뉴스 기사의 맥락에서 국내 및 국제 언론이 말하는 내용 및 nocek 단어를 사용하는 방법을 알아보세요.
1
Nocny łowca
W pobliżu Częstochowy są to m.in. mopek – gatunek narażony na wyginięcie, osiadły, przywiązujący się do miejsc zimowania; nocek Bechsteina – również ... «Gazeta Częstochowska, 10월 15»
2
Rekordowa liczba nietoperzy w jednym z zachodniopomorskich …
Jest to nocek wąsatek i nocek Brandta. Ponadto zaczęły zlatywać już nocki duże. Jest to gatunek bardzo cenny nie tylko w skali kraju, ale i Europy. Być może ... «Radioszczecin.pl, 9월 15»
3
Jeleniewo. Nietoperz nocek łydkowłosy dostanie nadajnik …
Dwadzieścia karmiących samic nocka łydkowłosego, bytujących na obszarze Natura 2000 Jeleniewo, zostanie wyposażonych w nadajniki radiotelemetryczne. «Gazeta Współczesna, 6월 15»
4
E3 2015 – plan konferencji (zarywamy nocki!)
Jak widać, bez tradycyjnego zarywania nocek E3 2015 się nie ogarnie – przynajmniej nie na żywo. A do ogłoszenia są jeszcze daty i godziny najważniejszych ... «Gamedot.pl - Gry i kropka, 5월 15»
5
Gacek, nocek i mroczek hibernują na Podlasiu
W tym roku w parku hibernuje pięć gatunków nietoperzy: gacek brunatny, mroczek pozłocisty, nocek rudy i mopek oraz nowy gatunek nocek Natterera. «TVN Meteo, 2월 15»
6
Największa sypialnia nietoperzy w Polsce. 40 tysięcy ssaków w …
Najliczniej w MRU zimuje nocek duży – ponad 29 tys. Drugim co do liczebności był nocek rudy (4,5 tys.), a następny nocek Natterera (3,5 tys). Najrzadsze to ... «TVN24, 1월 15»
7
500 zł za rodzinę misiów
Więcej informacji o konkursie: tel. (81) 888-09-20 lub e-mail pawel.nocek@prosperopg.pl. Czytaj więcej o: puławy Galeria Zielona. 0 komentarzy. Skomentuj. «Strefa Biznesu, 11월 14»
8
Polak nagrodzony w Londynie. "Nocek rudy spał, a ja miałem 13 …
Dla przykładu, akcja serca nocka dużego w aktywnym locie wynosi 880 uderzeń na minutę, a w trakcje hibernacji jedynie 18-80. Hibernujący nocek oddycha z ... «TVN24, 9월 14»
9
Oddziałowej pielęgniarki podłość w zakresie układania grafiku .... na …
Różnice między nami co do ilości nocek lub świątecznych ciągłe ,bez .... ze w ostatnim dniu miesiaca mam nocke ia 1go dnia nowego miesiaca tez mam nocke ... «Portal Pielęgniarek i Położnych, 4월 14»
10
Record cold temperatures damage crops at some Finger Lakes …
Nocek and his staff buried most of the vines on his 24 acres to protect and insulate them. Freezing temperatures can cause a vine's trunk to split and essentially ... «CNYcentral.com, 3월 14»
참조
« EDUCALINGO. Nocek [온라인]. <https://educalingo.com/ko/dic-pl/nocek> 사용 가능. 6월 2026 ».
educalingo 앱 다운로드
KO