앱 다운로드
educalingo
nowy bytom

폴란드어 사전에서 "nowy bytom" 뜻

사전

폴란드어 에서 NOWY BYTOM 의 발음

nowy bytom


NOWY BYTOM 운과 맞는 폴란드어 단어

anatom · antyatom · atom · bytom · chryzostom · cytostom · dermatom · euratom · fantom · foggy bottom · fotom · gramoatom · harmotom · heteroatom · hiperatom · kostotom · logatom · mezoatom · mikrotom · ortoatom

NOWY BYTOM 처럼 시작하는 폴란드어 단어

nowy · nowy dwor · nowy dwor gdanski · nowy dwor mazowiecki · nowy jork · nowy kaweczyn · nowy korczyn · nowy lad · nowy meksyk · nowy orlean · nowy rok · nowy sacz · nowy sad · nowy staw · nowy swiat · nowy targ · nowy testament · nowy tomysl · nowy wisnicz · nowy zmigrod

NOWY BYTOM 처럼 끝나는 폴란드어 단어

absalom · aerodrom · agronom · akrosom · albom · allosom · alosom · arom · astronom · auksochrom · autochrom · autodrom · osteotom · perystom · pitom · praatom · sklerotom · symptom · tom · tomtom

폴란드어 사전에서 nowy bytom 의 동의어와 반의어

동의어

25개국어로 «nowy bytom» 번역

번역기

NOWY BYTOM 의 번역

폴란드어 다중 언어 번역기 를 사용해 nowy bytom25개국어 번역을 확인해보세요

자동 통계기반 번역을 통해 폴란드어 에서 이 항목에 표시된 다른 언어로 nowy bytom 번역 이 이루어집니다. 이 항목의 기본적인 번역 단위는 폴란드어 단어 «nowy bytom» 입니다.
zh

폴란드어 - 중국어 번역기

新比托姆
화자 1,325 x 백만 명
es

폴란드어 - 스페인어 번역기

nueva bytom
화자 570 x 백만 명
en

폴란드어 - 영어 번역기

new bytom
화자 510 x 백만 명
hi

폴란드어 - 힌디어 번역기

नई बायटम
화자 380 x 백만 명
ar

폴란드어 - 아랍어 번역기

بيطوم جديد
화자 280 x 백만 명
ru

폴란드어 - 러시아어 번역기

новый Бытом
화자 278 x 백만 명
pt

폴란드어 - 포르투갈어 번역기

nova bytom
화자 270 x 백만 명
bn

폴란드어 - 벵골어 번역기

নতুন মানুষ
화자 260 x 백만 명
fr

폴란드어 - 프랑스어 번역기

nouvelle bytom
화자 220 x 백만 명
ms

폴란드어 - 말레이어 번역기

makhluk baru
화자 190 x 백만 명
de

폴란드어 - 독일어 번역기

neue bytom
화자 180 x 백만 명
ja

폴란드어 - 일본어 번역기

新しいビトム
화자 130 x 백만 명
ko

폴란드어 - 한국어 번역기

새로운 비톰
화자 85 x 백만 명
jv

폴란드어 - 자바어 번역기

djalmo anyar
화자 85 x 백만 명
vi

폴란드어 - 베트남어 번역기

bytom mới
화자 80 x 백만 명
ta

폴란드어 - 타밀어 번역기

புதிய மனிதர்கள்
화자 75 x 백만 명
mr

폴란드어 - 마라티어 번역기

नवीन माणूस
화자 75 x 백만 명
tr

폴란드어 - 터키어 번역기

yeni varlıklar
화자 70 x 백만 명
it

폴란드어 - 이탈리아어 번역기

nuova Bytom
화자 65 x 백만 명
pl

폴란드어

nowy bytom
화자 50 x 백만 명
uk

폴란드어 - 우크라이나어 번역기

новий Битом
화자 40 x 백만 명
ro

폴란드어 - 루마니아어 번역기

nou Bytom
화자 30 x 백만 명
el

폴란드어 - 그리스어 번역기

νέα bytom
화자 15 x 백만 명
af

폴란드어 - 아프리칸스어 번역기

nuwe Bytom
화자 14 x 백만 명
sv

폴란드어 - 스웨덴어 번역기

ny Bytom
화자 10 x 백만 명
no

폴란드어 - 노르웨이어 번역기

ny Bytom
화자 5 x 백만 명

nowy bytom 의 사용 경향

경향

«NOWY BYTOM» 의 용어 사용 경향

nowy bytom 의 주요 검색 경향 및 일반적인 사용
사용자가 폴란드어 온라인 사전 에 접속하기 위해 주로 사용한 검색 목록과 «nowy bytom» 단어와 가장 널리 사용되는 표현입니다.

nowy bytom 에 대한 폴란드어 문헌, 인용문 및 뉴스에서 사용된 사례

예시

«NOWY BYTOM» 관련 폴란드어 책

다음 도서 목록 항목에서 nowy bytom 의 용법을 확인하세요. nowy bytom 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 폴란드어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.
1
Przestrzeń, środowisko społeczne, środowisko kulturowe: z ...
Do 1950 roku Nowy Bytom istniał jako jednostka terytorialna w granicach obecnej dzielnicy Nowy Bytom. W końcu 1950 roku z Nowego Bytomia i przyłączonych do niego sąsiednich miejscowości utworzono powiat miejski Nowy Bytom.
Kazimiera Wódz, 1992
2
Województwo katowickie: przewodnik - Strona 111
Lenina 16; Nowy Bytom „Piast", ul. Wolności 1; „Robotnicza", ul. Kościuszki 126; „Górnicza", ul. 15 Grudnia 20; „Śląska", ul. Janasa 16; „Hutnik", ul. Niedurnego 25; Bykowina, ul. l Maja 2; Wirek, ul. Sienkiewicza 10; l Maja 133 i 198 oraz Karola ...
Anna Jurkiewicz, ‎Stanisław Ziemba, 1962
3
Dziennik urzędowy Ministerstwa poczt i telegrafów
33 Nowy Bytom Nowy Bytom Chebzie Ф 734 1811 ]816 pw. 34 Orzegów Orzegów Chebzie i 723 7п 716 -Η 35 Chebzie Orzegów Chebzie Ф 724 7»з 7З8 pw. 36 Pawonków Pawonków Lubliniec Ф 1052A 720 7«2 ; 37 « Lubliniec Pawonków ...
Poland. Ministerstwo poczt i telegrafów, 1937
4
Pielgrzymowanie Górnoślązaków na Górę Świętej Anny w ...
Wywiad z Dorotą Konieczną, Nowy Bytom, 3 . 1 .200 1 . Wywiad z Dorotą Kwoczałą, Poręba, 5.2.2001. Wywiad z Elfrydą i Gerhardem Polokami, Strzelce Opolskie, 18.1.2001. Wywiad z Elżbietą Czok i Anną Hałak, Rozmierz, 24.2.2001.
Jan Górecki (ks.), 2002
5
Normy społeczne, ład społeczny, patologia społeczna: Na ... - Strona 49
Jedną z obecnych dzielnic Rudy Śląskiej jest Nowy Bytom, który powstał jako dzielnica przemysłowa Bytomia nosząca nazwę Frydenshuta. W wyniku decyzji o podziale Śląska w roku 1922 dzielnica ta została przyznana Polsce. Nadano jej ...
Jacek Wódz, 1985
6
Śląska kronika teatralna 1914-1922 - Strona 456
89, 147 Polskie Kasyno, Bytom 217 Polskie Ognisko Terminatorów, Orłowa 29 Polskie Towarzystwo pod opieką Św. ... Rada Robotników i Żołnierzy Huty „Pokój", Nowy Bytom Rada Robotnicza i Żołnierska dla Górnego Śląska, Katowice 190, ...
Kazimierz Olszewski, 1969
7
Popularna encyklopedia powszechna - Tom 10 - Strona 133
Nowy Bytom, Orzegów, Rudę, Starą Kuźnię, Wirek, Nowy Wirek. Centrum adm. jest Nowy Bytom. Ośr. gómi- czo-przemystowy. Kopalnie węgla kamiennego zrzeszone w Rudzkiej Spółce Węglowej: .Halemba" (najgłębsza w Polsce, ponad ...
Magdalena Olkuśnik, ‎Elżbieta Wójcik, 2001
8
Słownik geografii turystycznej Polski - Tom 1 - Strona 615
NOWOKU2NICKI STAW — NOWY BYTOM NOWY DWÓR — NOWY GIERAŁTOW NOWY KORCZYN — NOWY SĄCZ. tywy Polskiego Tow. Krajoznawczego i posła Adama Kętnika, powstało muzeum kurpiowskie, zniszczone w czasie drugiej ...
Poland. Komitet do Spraw Turystyki, ‎Maria Irena Mileska, ‎Jerzy Brinken, 1956
9
Roczniki Towarzystwa Przyjaciół Nauk na Śląsku - Tom 6 - Strona 433
Jan S. Dworak, Historia Polskiego Ruchu Młodzieżowego w Nowym Bytomiu w latach 1890 — 1922. ... Wyjątkowo ciekawym terenem obserwacyjnym jest parafia Nowy Bytom, która w dzisiejszych granicach istnieje dopiero od 1925 r. a ...
Towarzystwo Przyjaciół Nauk na Śląsku, Katowice, 1938
10
Deutsch-polnische Beziehungen in Geschichte und Gegenwart: ...
Nowy Bytom 1937. VII, 202 S.: Abb. (Z Przy- czynków do Historii Miejscowej Nowego Bytomia ; 3). [Geschichte der Pfarrgemeinde Friedenshütte.] Betr. Geschichte einer kath. Pfarrei, die 1840- 1874 Józef Szafranek betreute; bis 1930er Jahre.
Anna Domanska, ‎Andreas Lawaty, ‎Wieslaw Mincer, 2000

«NOWY BYTOM» 단어를 포함하는 뉴스 기사

다음 뉴스 기사의 맥락에서 국내 및 국제 언론이 말하는 내용 및 nowy bytom 단어를 사용하는 방법을 알아보세요.
1
Nowy Bytom: O odorze i inwestycjach
Szkoła zyska także nowy stropodach i instalację centralnego ogrzewania ... Spotkanie w Nowym Bytomiu zamknęło jesienny cykl rozmów z mieszkańcami. «RudaSlaska.com.pl, 10월 15»
2
Nowy Bytom: smród w tej okolicy osiada na ludziach i ich domach …
Z takim problemem żyją mieszkańcy Nowego Bytomia, dzielnicy będącej centrum ... Śląskiej, a w szczególności dzielnicy Nowy Bytom, wyjątkowo intensywnych ... «Dziennik Zachodni, 7월 15»
3
Zlokalizuj grób na cmentarzu w Rudzie Śląskiej
System obejmuje sześć rudzkich cmentarzy komunalnych – w dzielnicach Halemba, Nowy Bytom, Orzegów i Ruda. Łącznie zajmują one powierzchnię ponad ... «Wirtualna Polska, 1월 15»
4
Ruda Śląska przygotowała program rewitalizacji miejsc …
"Chebzie-Nowy Bytom", czyli teren obejmujący dawne osiedle robotnicze Kaufhaus oraz "Stara Bykowina-Kochłowice" - tereny poprzemysłowe po b. kopalni ... «Gazeta Wyborcza, 1월 15»
5
Koniec Kompanii Węglowej to nie koniec węgla w Polsce [ANALIZA]
Ruda Śląska - Nowy Bytom 11 stycznia. Msza przed kopalnią "Pokój" w związku z planowanym zamknięciem 4 z 14 kopalnii należących do Kompanii Węglowej ... «Wyborcza.biz, 1월 15»
6
Odkryj Śląskie: Nowy Bytom
Pawła w Nowym Bytomiu zwraca uwagę swoją niebanalną architekturą. Tworzymy szlak "Odkryj Śląskie". Zapraszamy do zgłaszania swoich propozycji do ... «Dziennik Zachodni, 10월 14»
7
Zaczęło się od pasji - Halina Matuszyk
Dobrym przykładem jest Nowy Bytom, ulica Niedurnego, która stała się siedzibą banków. W związku z tym trudno jest ściągnąć do tej dzielnicy ludzi na zakupy. «RudaSlaska.com.pl, 12월 13»
8
Rudzki Klub Kyokushin Karate
Klub zapewnia dostęp do specjalistycznego sprzętu treningowego takiego jak mata "tatami" ( dojo Nowy Bytom ), worki treningowe, tarcze, rękawice bokserskie, ... «RudaSlaska.com.pl, 8월 11»
참조
« EDUCALINGO. Nowy bytom [온라인]. <https://educalingo.com/ko/dic-pl/nowy-bytom> 사용 가능. 6월 2024 ».
educalingo 앱 다운로드
KO