앱 다운로드
educalingo
nudno

폴란드어 사전에서 "nudno" 뜻

사전

폴란드어 에서 NUDNO 의 발음

nudno


NUDNO 운과 맞는 폴란드어 단어

brudno · ludno · na brudno · nietrudno · odludno · przytrudno · schludno · trudno · za trudno · zmudno

NUDNO 처럼 시작하는 폴란드어 단어

nuda · nuda veritas · nudis verbis · nudnawo · nudnawy · nudnie · nudnik · nudnosc · nudnosci · nudny · nudota · nudum pactum · nudy na pudy · nudysta · nudystka · nudystyczny · nudyzm · nudzenie · nudziara · nudziarka

NUDNO 처럼 끝나는 폴란드어 단어

bezdno · bezedno · biedno · brodno · chlodno · dno · gardno · glodno · grodno · jedno · jezdno · miodno · na glodno · niedogodno · nieglodno · niejeden niejedna niejedno · niejedno · obledno · pogodno · radno

폴란드어 사전에서 nudno 의 동의어와 반의어

동의어

25개국어로 «nudno» 번역

번역기

NUDNO 의 번역

폴란드어 다중 언어 번역기 를 사용해 nudno25개국어 번역을 확인해보세요

자동 통계기반 번역을 통해 폴란드어 에서 이 항목에 표시된 다른 언어로 nudno 번역 이 이루어집니다. 이 항목의 기본적인 번역 단위는 폴란드어 단어 «nudno» 입니다.
zh

폴란드어 - 중국어 번역기

无聊
화자 1,325 x 백만 명
es

폴란드어 - 스페인어 번역기

aburrido
화자 570 x 백만 명
en

폴란드어 - 영어 번역기

boring
화자 510 x 백만 명
hi

폴란드어 - 힌디어 번역기

बोरिंग
화자 380 x 백만 명
ar

폴란드어 - 아랍어 번역기

ممل
화자 280 x 백만 명
ru

폴란드어 - 러시아어 번역기

скучный
화자 278 x 백만 명
pt

폴란드어 - 포르투갈어 번역기

chato
화자 270 x 백만 명
bn

폴란드어 - 벵골어 번역기

বিরক্তিকর
화자 260 x 백만 명
fr

폴란드어 - 프랑스어 번역기

ennuyeux
화자 220 x 백만 명
ms

폴란드어 - 말레이어 번역기

membosankan
화자 190 x 백만 명
de

폴란드어 - 독일어 번역기

langweilig
화자 180 x 백만 명
ja

폴란드어 - 일본어 번역기

退屈な
화자 130 x 백만 명
ko

폴란드어 - 한국어 번역기

지루한
화자 85 x 백만 명
jv

폴란드어 - 자바어 번역기

boring
화자 85 x 백만 명
vi

폴란드어 - 베트남어 번역기

chán nản
화자 80 x 백만 명
ta

폴란드어 - 타밀어 번역기

போரிங்
화자 75 x 백만 명
mr

폴란드어 - 마라티어 번역기

कंटाळवाणा
화자 75 x 백만 명
tr

폴란드어 - 터키어 번역기

sıkıcı
화자 70 x 백만 명
it

폴란드어 - 이탈리아어 번역기

noioso
화자 65 x 백만 명
pl

폴란드어

nudno
화자 50 x 백만 명
uk

폴란드어 - 우크라이나어 번역기

нудний
화자 40 x 백만 명
ro

폴란드어 - 루마니아어 번역기

plictisitor
화자 30 x 백만 명
el

폴란드어 - 그리스어 번역기

βαρετό
화자 15 x 백만 명
af

폴란드어 - 아프리칸스어 번역기

vervelige
화자 14 x 백만 명
sv

폴란드어 - 스웨덴어 번역기

tråkigt
화자 10 x 백만 명
no

폴란드어 - 노르웨이어 번역기

kjedelig
화자 5 x 백만 명

nudno 의 사용 경향

경향

«NUDNO» 의 용어 사용 경향

nudno 의 주요 검색 경향 및 일반적인 사용
사용자가 폴란드어 온라인 사전 에 접속하기 위해 주로 사용한 검색 목록과 «nudno» 단어와 가장 널리 사용되는 표현입니다.

nudno 에 대한 폴란드어 문헌, 인용문 및 뉴스에서 사용된 사례

예시

«NUDNO» 관련 폴란드어 책

다음 도서 목록 항목에서 nudno 의 용법을 확인하세요. nudno 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 폴란드어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.
1
Pieśni polskie i ruskie ludu galicyjskiego - Strona 462
¿urylft sia popadia swojoja bidoju; bidnaz moja holowoiíka szo pip z borodoju; ach meni tiazko, ach meni nudno , ею z borodatym zyty moni trudno. Chociaj sia win obere w choroszyji szaty , Seo pohlanu na neho , a win borodaty ; ach meni ...
Wacław Oleska, 1833
2
Pieśni polskie i ruskie ludu galicyjskiego - Strona 462
Znrvla sia popaJia swojeju bidoju ; bidnaz moja ftolowoi'ika szn pin z borodoju; ach meni tiazko, ach meni nudno , szo /. borodatym zyty ment trudno. Chociaj sia win ubere w choroszyji szaty , szo poklanu na nebo , a win borodaty ; ach meni ...
Wacław Zaleski, ‎Karol Jósef Lipiński, 1833
3
Slownik jezyka polskiego PWN - Strona 381
Nudnawe towarzystwo. nudnie ~ej, rzad. p. nudno. nudno ~niej, przystów. od nudny: Bardzo, przerazli- wie nudno. Opowiadac, mówié nudno. Na imieninach byro dosyé nudno. A Nudno komuá (jest) «ktoá sic nudzi» nudnosc z V, DCMs.
Mieczyslaw Szymczak, 1999
4
Dla wnuków - Strona 25
Jak nudno jest pod pierzyną Leżeć samotnie z anginą. Nudno lekarstwa jest łykać, Nudno nie móc pofikać, Gorączkę też mierzyć jest nudno. Wesołym doprawdy być trudno Gdy męczy kaszel i chrypka, Ból głowy albo wysypka A nos jak kran ...
Małgorzata Chaładus, 2014
5
Prace Wydziału I--Językoznawstwa, Nauki o Literaturze i ...
Markotno mi Cn i Troc; bardzo mu markotno PotArg 107, 25; markotno sie jakoé zrobilo na duszy Sienkiewicz SDor), nudnie || || nudno SOrt (Troc; Nudnie znoszqc chwile i dzienne, i nocne Zabawy 1777 r. SDor; L; Przebylem drogç nudnie ...
Łódzkie Towarzystwo Naukowe. Wydział I--Językoznawstwa, Nauki o Literaturze i Filozofii, 1967
6
Ala Makota. Maksymalnie ja - Część 1
11. dzień. ferii. Jeszcze tylko5 dni pilnowania taty i Jacka. Nudno! Nudno! Nudno! (Poza tym że biednie, 3,71to wszystko, comam, to jeszcze nudno!)Z tej nudysiadłam na kanapie i piszę,i piszęmój wiersz napolski. Możebyć o czymkolwiek, to ...
Małgorzata Budzyńska, 2012
7
Ferdydurke - Strona 318
W wersji książkowej rozdział ten zaczyna się od zdań: „A następnego ranka szkoła i Syfon, Miętus, Hopek, Myzdral, Gałkiewicz i accu- sativus cum infinitivo, Bladaczka, wieszcz i codzienna powszechna niemożność, nudno, nudno, nudno!
Witold Gombrowicz, ‎Włodzimierz Bolecki, 2007
8
Inny słownik języka polskiego: A-Ó - Tom 1 - Strona 1049
Była to najnudniejsza impreza, w jakiej brałem udział- Cudze problemy są męczące i nudne nudny film. ▻ Także o ludziach. Twój mąż jest najnudniejszym facetem pod słońcem. 0 nud no, -niej, rzadziej nud nie, niej. Opowiadał tak nudno, że ...
Mirosław Bańko, 2000
9
Numer zerowy
Wracała jedynie dozdań istniejących w komputerowej pamięci. ...zawsze jest tak samo... miło i nudno, nudno imiło, nudno... myślę o jutrzejszym praniu albo czymkolwiek... jęknę, żeby nie było mu przykro... żeby skończył... ...żyję w głupim ...
Paulina Grych, 2007
10
Agitka - Strona 25
„Mówię ci, że się rozbierzesz", to miało być czułe, całuje ją w ucho i szyję, całuje ją w usta, o Boże, to jest nudne, nudne, nudne! Co się stało z tą dawną radością? Są teraz nadzy, leżą na tej brązowej kanapie: nudno! A potem już pierwsza ...
Anna Bojarska, 1990

«NUDNO» 단어를 포함하는 뉴스 기사

다음 뉴스 기사의 맥락에서 국내 및 국제 언론이 말하는 내용 및 nudno 단어를 사용하는 방법을 알아보세요.
1
Miało być ciekawie, a było nudno. Stelmet z łatwością pokonuje …
W koszykarskiej przyrodzie utarło się, że kiedy do Zielonej Góry przyjeżdża Energa Czarni Słupsk to musi być ciekawie. Niestety, tym razem tak nie było. «OFENS.co, 11월 15»
2
Stasiuk o modzie na Marsze Niepodległości: Jest nudno! Zwłaszcza …
Andrzej Stasiuk, ceniony pisarz, ostro diagnozuje narodowców i ich coroczne pochody w rocznicę Święta Niepodległości. Jego zdaniem, osoby, które ... «naTemat, 11월 15»
3
Anna Mucha: Żyję po to, żeby nie było nudno
Anna Mucha: Żyję po to, żeby nie było nudno. AKPA. Jak podejmuje trudne decyzje? Czego się boi? Co daje jej siłę? Przeczytaj kwestionariusz Anny Muchy. «Wirtualna Polska, 11월 15»
4
Jesienią nie musi być wcale nudno
Kto powiedział, że jesienią musi być nudno? Na pewno nie dzieci i młodzież uczęszczające na zajęcia do Placówki Wsparcia Dziennego w Mortęgach. «Gazeta Olsztyńska, 10월 15»
5
W mieście nie musi być nudno. 7 pomysłów na udany weekend
Ponury okres końca roku nie musi być nudny, a w listopadowe czy grudniowe weekendy nie trzeba siedzieć w domu. Miasta możemy zwiedzać o każdej porze ... «Gazeta.pl, 10월 15»
6
Gwiazdy komentują debatę Kopacz vs. Szydło: Pusto, nudno, smutek
Debata wyborcza pomiędzy Ewą Kopacz i Beatą Szydło zelektryzowała nie tylko świat polityki, ale i show biznesu. Oto, co po starciu dwóch kandydatek na ... «Dziennik.pl, 10월 15»
7
Emily Blunt: Zdrowo znaczy 'nudno'
Gwiazda "Diabeł ubiera się u Prady" utrzymuje, że nie odczuwa presji ze strony Hollywood, odnośnie swojej figury oraz uważa, że kobiety powinny mieć wolny ... «Interia, 10월 15»
8
Jagoda prywatnie: Chcę żyć tak, aby po mojej śmierci mówili …
Jagoda prywatnie: Chcę żyć tak, aby po mojej śmierci mówili ,,Nudno bez niej”. 02.10.2015, godz. 16:00 / aktualizacja 06.11.2015, godz. 11:50 ... «SE.pl, 10월 15»
9
Uchodźcy o Finlandii: Zimno i nudno
Uchodźcy. Uchodźcy o Finlandii: Zimno i nudno. arb, ... Finlandia jest "zbyt zimna i zbyt nudna" - mówią uchodźcy z Iraku, którzy znaleźli się w tym kraju. Część z ... «Rzeczpospolita, 9월 15»
10
Nudno? Tym lepiej!
Góra uważa, że procesje w Boże Ciało są nudne. Arcybiskup założył się więc z nim, że jeśli przyjdzie mimo to na procesję, to on przyjedzie na Lednicę. «Wiara.pl o Kościele, 6월 15»
참조
« EDUCALINGO. Nudno [온라인]. <https://educalingo.com/ko/dic-pl/nudno> 사용 가능. 6월 2024 ».
educalingo 앱 다운로드
KO