앱 다운로드
educalingo
obcyndalac sie

폴란드어 사전에서 "obcyndalac sie" 뜻

사전

폴란드어 에서 OBCYNDALAC SIE 의 발음

obcyndalac sie


OBCYNDALAC SIE 운과 맞는 폴란드어 단어

absentowac sie · absztyfikowac sie · adaptowac sie · afiszowac sie · afrykanizowac sie · aksamicic sie · aktualizowac sie · aktywizowac sie · akumulowac sie · alienowac sie · alkoholizowac sie · ambarkowac sie · amortyzowac sie · angazowac sie · anonsowac sie · aprowidowac sie · asekurowac sie · asocjowac sie · atomizowac sie · automatyzowac sie

OBCYNDALAC SIE 처럼 시작하는 폴란드어 단어

obcoplemienny · obcopylnosc · obcopylny · obcosc · obcowac · obcowanie · obcowyrazowy · obcowzbudny · obcozywny · obcy · obcykac · obcykac sie · obcykany · obczaic · obczepiac · obczepic · obczernic · obczestowac · obczytac sie · obczyzna

OBCYNDALAC SIE 처럼 끝나는 폴란드어 단어

autonomizowac sie · awanturowac sie · awanturzyc sie · babrac sie · bac sie · bachnac sie · badac sie · balwanic sie · barowac sie · barwic sie · barykadowac sie · batozyc sie · bawiac sie · bawic sie · bekac sie · beltac sie · bestwic sie · bezrobocic sie · bic sie · biczowac sie

폴란드어 사전에서 obcyndalac sie 의 동의어와 반의어

동의어

25개국어로 «obcyndalac sie» 번역

번역기

OBCYNDALAC SIE 의 번역

폴란드어 다중 언어 번역기 를 사용해 obcyndalac sie25개국어 번역을 확인해보세요

자동 통계기반 번역을 통해 폴란드어 에서 이 항목에 표시된 다른 언어로 obcyndalac sie 번역 이 이루어집니다. 이 항목의 기본적인 번역 단위는 폴란드어 단어 «obcyndalac sie» 입니다.
zh

폴란드어 - 중국어 번역기

obcyndalac八月
화자 1,325 x 백만 명
es

폴란드어 - 스페인어 번역기

obcyndalac agosto
화자 570 x 백만 명
en

폴란드어 - 영어 번역기

obcyndalac August
화자 510 x 백만 명
hi

폴란드어 - 힌디어 번역기

obcyndalac अगस्त
화자 380 x 백만 명
ar

폴란드어 - 아랍어 번역기

obcyndalac أغسطس
화자 280 x 백만 명
ru

폴란드어 - 러시아어 번역기

obcyndalac августа
화자 278 x 백만 명
pt

폴란드어 - 포르투갈어 번역기

obcyndalac agosto
화자 270 x 백만 명
bn

폴란드어 - 벵골어 번역기

obcyndalac আগস্ট
화자 260 x 백만 명
fr

폴란드어 - 프랑스어 번역기

obcyndalac Août
화자 220 x 백만 명
ms

폴란드어 - 말레이어 번역기

obcyndalac Ogos
화자 190 x 백만 명
de

폴란드어 - 독일어 번역기

obcyndalac August
화자 180 x 백만 명
ja

폴란드어 - 일본어 번역기

8月obcyndalac
화자 130 x 백만 명
ko

폴란드어 - 한국어 번역기

obcyndalac 8월
화자 85 x 백만 명
jv

폴란드어 - 자바어 번역기

obcyndalac Agustus
화자 85 x 백만 명
vi

폴란드어 - 베트남어 번역기

obcyndalac Tháng Tám
화자 80 x 백만 명
ta

폴란드어 - 타밀어 번역기

obcyndalac ஆகஸ்ட்
화자 75 x 백만 명
mr

폴란드어 - 마라티어 번역기

प्रदक्षिणा करण्यासाठी
화자 75 x 백만 명
tr

폴란드어 - 터키어 번역기

obcyndalac Ağustos
화자 70 x 백만 명
it

폴란드어 - 이탈리아어 번역기

obcyndalac agosto
화자 65 x 백만 명
pl

폴란드어

obcyndalac sie
화자 50 x 백만 명
uk

폴란드어 - 우크라이나어 번역기

obcyndalac серпня
화자 40 x 백만 명
ro

폴란드어 - 루마니아어 번역기

obcyndalac august
화자 30 x 백만 명
el

폴란드어 - 그리스어 번역기

obcyndalac Αύγουστο
화자 15 x 백만 명
af

폴란드어 - 아프리칸스어 번역기

obcyndalac Augustus
화자 14 x 백만 명
sv

폴란드어 - 스웨덴어 번역기

obcyndalac augusti
화자 10 x 백만 명
no

폴란드어 - 노르웨이어 번역기

obcyndalac august
화자 5 x 백만 명

obcyndalac sie 의 사용 경향

경향

«OBCYNDALAC SIE» 의 용어 사용 경향

obcyndalac sie 의 주요 검색 경향 및 일반적인 사용
사용자가 폴란드어 온라인 사전 에 접속하기 위해 주로 사용한 검색 목록과 «obcyndalac sie» 단어와 가장 널리 사용되는 표현입니다.

obcyndalac sie 에 대한 폴란드어 문헌, 인용문 및 뉴스에서 사용된 사례

예시

«OBCYNDALAC SIE» 관련 폴란드어 책

다음 도서 목록 항목에서 obcyndalac sie 의 용법을 확인하세요. obcyndalac sie 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 폴란드어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.
1
Język polski - Strona 129
a. sie. do konotacyj- nych cech znaczeniowych swoich podstaw, por. skundlic sie, skundlec, pajaco- wac, ... 'rozumiec', glówkowac pot., lapac pot., kumac pot., nie obcyndalac sie 'nie przejmowac siç' án; ole- wac pot., czniac ...
Stanisław Gajda, 2001
2
Inny słownik języka polskiego: A-Ó - Tom 1 - Strona 1056
Prywatny właściciel nie obcyndala się, tylko wyrzuca obiboka na pysk.. Nie mamy czasu, żeby cały dzień obcyndałać się z jedną skrzynką. ob czy z na, D ny, Cczyżnie. Jeśli ktoś jest na obczyźnie lub wyjechał na obczyznę, to jest emigrantem i ...
Mirosław Bańko, 2000
3
Nowe słownictwo polskie: materiały z prasy lat 1985-1992
354 obcyndalać się obcyndalać się środ., zwykle z przeczeniem 'nie przejmować się czymś': Odrobinę podobną przeszłość ma „Kapral" (59 lat), emerytowany stójkowy. Ale ten się nie obcyndala, obraca czym się da i bez ograniczeń.
Teresa Smółkowa, 1998
4
Z zagadnień języka pisarzy - Strona 222
Sq to: autentico, bajer, 'dodatkowe urzadzenie, ozdoba fantazyjna', bomba 'dobry, wspanialy, wspaniale', bzum, czub 'glupiec', dol 'dolar', identiko \\ iden- tyko, legalnie 'dobrze, szczerze, prawdziwie', obcyndalac sie, podhajcowaé (sie), ...
Władysław Kupiszewski, 2004
5
Slang UG: słownik slangu studentów Uniwesytetu Gdańskiego
obciągać cz stymulować penisa ustami • Wyglądała mi na laskę, która lubi obciągać • Obciągnęła temu ... w tym obcykany obcyndalać się czn rzadsze tracić czas bezczynnie • / co, przez cały dzień będziesz się tak obcyndalać?
Maciej Widawski, ‎Małgorzata Kowalczyk, 2010
6
Rodzinny interes:
ciągle jeszcze nie uwolnił się od napięcia i nie odreagował Braciszku. – Widziałeś oczy ... Ale mielibyśmy więcej kasy, gdybyś ty, braciszku, nie tracił czasu na cackanie się z personelem jak jakiś mięczak. Gangster nie może się obcyndalać!
Anders Roslund, ‎Stefan Thunberg, 2015
7
Studia nad słownictwem XIX wieku: prace zbiorowa - Tom 2 - Strona 49
Są tu wyrazy dawniejsze, zaświadczone już w SWil - bogdanka, gały, puścić się, sztąfirować się, wiochna i w SW - byczo, fart, ... obcyndalać się, podhąjcować (się), spierniczyć się 'spaść', tyrka 'tyranie, nadgorliwość w pracy', wkitować się, ...
Władysław Kupiszewski, 1993
8
"Obchodzę urodziny z daleka--": szkice o Stanisławie Barańczaku
Prawda, A. Nie ma się co obcyndalać. Trzeba pamiętać tylko te parę prostych zdań, pytań właściwie, tak krótkich, że można je wszędzie przemycić na skrawku celofanu, zwijanym i rozwijanym w palcach. A, s. 10 Rytm jąkania i powtarzalny ...
Joanna Dembińska-Pawelec, ‎Dariusz Pawelec, 2007
9
Opowieści weekendowe: cykl nowel telewizyjnych - Strona 49
Lukowska czujnie obserwowala dom i obie kobiety, chca.c zorientowac sie., w jakim tonie poprowadzic dalsza. rozmowe.. Anna próbowala ja. sprowokowac, mówiac prostacko: - Co sie. obcyndalac, syf byl i tyle. - Byl. - I jest dalej, nie?
Krzysztof Zanussi, 1997
10
Przygody człowieka książkowego: ogólne i szczególne - Strona 116
„gówno w prążki", „nie ma się co obcyndalać", a zaraz potem żarliwe sprawy życia i śmierci, wciąż tym samym zacinającym się falsetem. Może dlatego wszystko tak dobrze pamiętam, przez ten natarczywy rytm twojego jąkania. Prawda.
Edward Balcerzan, 1990
참조
« EDUCALINGO. Obcyndalac sie [온라인]. <https://educalingo.com/ko/dic-pl/obcyndalac-sie> 사용 가능. 6월 2024 ».
educalingo 앱 다운로드
KO