폴란드어 사전에서 "obdziergiwac" 뜻

폴란드어 에서 OBDZIERGIWAC 의 발음

obdziergiwac

OBDZIERGIWAC 의 번역

폴란드어 다중 언어 번역기 를 사용해 obdziergiwac 의 25개국어 번역을 확인해보세요

자동 통계기반 번역을 통해 폴란드어 에서 이 항목에 표시된 다른 언어로 obdziergiwac 번역 이 이루어집니다. 이 항목의 기본적인 번역 단위는 폴란드어 단어 «obdziergiwac» 입니다.

• 폴란드어 - 중국어 번역기: obdziergiwac
• 폴란드어 - 스페인어 번역기: obdziergiwac
• 폴란드어 - 영어 번역기: obdziergiwac
• 폴란드어 - 힌디어 번역기: obdziergiwac
• 폴란드어 - 아랍어 번역기: obdziergiwac
• 폴란드어 - 러시아어 번역기: obdziergiwac
• 폴란드어 - 포르투갈어 번역기: obdziergiwac
• 폴란드어 - 벵골어 번역기: obdziergiwac
• 폴란드어 - 프랑스어 번역기: obdziergiwac
• 폴란드어 - 말레이어 번역기: obdziergiwac
• 폴란드어 - 독일어 번역기: obdziergiwac
• 폴란드어 - 일본어 번역기: obdziergiwac
• 폴란드어 - 한국어 번역기: obdziergiwac
• 폴란드어 - 자바어 번역기: obdziergiwac
• 폴란드어 - 베트남어 번역기: obdziergiwac
• 폴란드어 - 타밀어 번역기: obdziergiwac
• 폴란드어 - 마라티어 번역기: obdziergiwac
• 폴란드어 - 터키어 번역기: obdziergiwac
• 폴란드어 - 이탈리아어 번역기: obdziergiwac
• 폴란드어: obdziergiwac
• 폴란드어 - 우크라이나어 번역기: obdziergiwac
• 폴란드어 - 루마니아어 번역기: obdziergiwac
• 폴란드어 - 그리스어 번역기: obdziergiwac
• 폴란드어 - 아프리칸스어 번역기: obdziergiwac
• 폴란드어 - 스웨덴어 번역기: obdziergiwac
• 폴란드어 - 노르웨이어 번역기: obdziergiwac

«OBDZIERGIWAC» 관련 폴란드어 책

다음 도서 목록 항목에서 obdziergiwac 의 용법을 확인하세요. obdziergiwac 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 폴란드어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.

Słownik górali polskich na Bukowinie - Strona 149

Zob. tez obszachrowac, oduric, oszachro- wac, zduric. obdziergiwac 'odrywac glówki lnu' Zród.: A kiedy trieja dziergnyc lin, to je taki dziergocz i ty snopeczki sie tag na niego kladzie, i sie obdziergujom ty glów- ki(MO). obezric sie 'obejrzec sie': ...

Zbigniew Greń, ‎Helena Krasowska, 2008

Slownik jezyka polskiego PWN - Strona 387

... ~nç, ~niesz, ~nij, ~nat, ~nela, ~neli, ~niety, ~nawszy — obdziergiwac ndk Vlltt), ~gujç, ~gujesz, ~guj, ~iwal, ~iwany «obszyé drob- nym, gestym sciegiem brzeg jakiejs tkaniny; obrzucié»: Obdziergac dziurki od koszuli. obdziobac dk IX, ~bie.

Mieczyslaw Szymczak, 1999

Polskie Hafty I Koronki: Zdobienia Stroju Ludowego - Strona 67

Przy wykonywaniu obu tych ^ rodzajów haftu poslugiwano sie \Щ nastepujaacymi sciegami: atlasko- wymi, lañcuszkiem, stebnówkq, \ kurpiowskim i dzierganym - tego ostatniego uzywajaac glównie do obdziergiwania mallych dziureczek.

Elżbieta Piskorz-Branekova, 2005

Z "Albińskim", "Nurtem" i "Ponurym": wspomnienia - Strona 25

Nie tylko my jesteśmy oczarowane, ale Polek promienieje, że ma tak wspaniale wyszkolonych przyszłych dowódców oddziałów. Po świętach zabieramy się z mamą do szycia opasek biało-czerwonych i obdziergiwania onuc wyciętych z flaneli ...

Anna Starosz, 1993

Rocznik - Tom 4 - Strona 48

Program nauki obejmował ćwiczenia w napinaniu płócienka na tamborek, przekłuwanie płócienka kolcem i obdziergiwanie obwodu dziurki, a także i dzierganie obrzeżnych ząbków. Dzierganiu poświęcano więcej czasu, aby uczennice ...

Krakow (Poland). Muzeum Etnograficzne, 1972

Słownik języka polskiego: N-Ó - Strona 446

0bdzierzgiwać, uje, iwał p. 0bdziergać: Przyszedszy do końca, składałem końce włosów, któremi obdzierzgiwałem i wciągałem je do środka. Budz. 0bdzierzgiwanie, a, blm., czynność cz. 0hdzierzgiwać, obdziergiwanie. +0bdzierżeć, y, ał p.

Jan Karłowicz, ‎Adam Kryński, ‎Własysław Marcin Niedźwiedzki, 1904