앱 다운로드
educalingo
oblupic

폴란드어 사전에서 "oblupic" 뜻

사전

폴란드어 에서 OBLUPIC 의 발음

oblupic


OBLUPIC 운과 맞는 폴란드어 단어

dokrupic · dokupic · katrupic · kupic · lupic · nakupic · nalupic · odkupic · oglupic · okupic · olupic · oslupic · polupic · rozlupic · slupic · wyglupic · wylupic · zeslupic · zglupic · zlupic

OBLUPIC 처럼 시작하는 폴란드어 단어

obludnica · obludniczka · obludnie · obludnik · obludnosc · obludny · oblukrowac · oblukrowywac · oblupac · oblupac sie · oblupywac · obluskac · obluskiwac · obluskiwacz · oblusknia · obluszczyc · oblutowac · oblutowanie · oblutowywac · oblutowywanie

OBLUPIC 처럼 끝나는 폴란드어 단어

oskorupic · otrupic · podkupic · pokupic · przekupic · przycupic · przydupic · przykupic · rozkupic · skupic · strupic · trupic · udupic · ukatrupic · upic · upupic · utrupic · wkupic · wykatrupic · wykupic

폴란드어 사전에서 oblupic 의 동의어와 반의어

동의어

25개국어로 «oblupic» 번역

번역기

OBLUPIC 의 번역

폴란드어 다중 언어 번역기 를 사용해 oblupic25개국어 번역을 확인해보세요

자동 통계기반 번역을 통해 폴란드어 에서 이 항목에 표시된 다른 언어로 oblupic 번역 이 이루어집니다. 이 항목의 기본적인 번역 단위는 폴란드어 단어 «oblupic» 입니다.
zh

폴란드어 - 중국어 번역기

화자 1,325 x 백만 명
es

폴란드어 - 스페인어 번역기

robar
화자 570 x 백만 명
en

폴란드어 - 영어 번역기

rob
화자 510 x 백만 명
hi

폴란드어 - 힌디어 번역기

लूटना
화자 380 x 백만 명
ar

폴란드어 - 아랍어 번역기

سلب
화자 280 x 백만 명
ru

폴란드어 - 러시아어 번역기

грабить
화자 278 x 백만 명
pt

폴란드어 - 포르투갈어 번역기

roubar
화자 270 x 백만 명
bn

폴란드어 - 벵골어 번역기

হরণ করা
화자 260 x 백만 명
fr

폴란드어 - 프랑스어 번역기

voler
화자 220 x 백만 명
ms

폴란드어 - 말레이어 번역기

merompak
화자 190 x 백만 명
de

폴란드어 - 독일어 번역기

rauben
화자 180 x 백만 명
ja

폴란드어 - 일본어 번역기

ロブ
화자 130 x 백만 명
ko

폴란드어 - 한국어 번역기

화자 85 x 백만 명
jv

폴란드어 - 자바어 번역기

Rob
화자 85 x 백만 명
vi

폴란드어 - 베트남어 번역기

cướp
화자 80 x 백만 명
ta

폴란드어 - 타밀어 번역기

திருட
화자 75 x 백만 명
mr

폴란드어 - 마라티어 번역기

लुटणे
화자 75 x 백만 명
tr

폴란드어 - 터키어 번역기

soymak
화자 70 x 백만 명
it

폴란드어 - 이탈리아어 번역기

rapinare
화자 65 x 백만 명
pl

폴란드어

oblupic
화자 50 x 백만 명
uk

폴란드어 - 우크라이나어 번역기

грабувати
화자 40 x 백만 명
ro

폴란드어 - 루마니아어 번역기

jefui
화자 30 x 백만 명
el

폴란드어 - 그리스어 번역기

ληστεύω
화자 15 x 백만 명
af

폴란드어 - 아프리칸스어 번역기

Rob
화자 14 x 백만 명
sv

폴란드어 - 스웨덴어 번역기

rob
화자 10 x 백만 명
no

폴란드어 - 노르웨이어 번역기

rob
화자 5 x 백만 명

oblupic 의 사용 경향

경향

«OBLUPIC» 의 용어 사용 경향

oblupic 의 주요 검색 경향 및 일반적인 사용
사용자가 폴란드어 온라인 사전 에 접속하기 위해 주로 사용한 검색 목록과 «oblupic» 단어와 가장 널리 사용되는 표현입니다.

oblupic 에 대한 폴란드어 문헌, 인용문 및 뉴스에서 사용된 사례

예시

«OBLUPIC» 관련 폴란드어 책

다음 도서 목록 항목에서 oblupic 의 용법을 확인하세요. oblupic 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 폴란드어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.
1
Historia języka polskiego w zarysie - Strona 112
A toć święty Bartłomiej jest on to był uczynił, iżci on skorę z swego ciała prze miłego Chrysta dał jest był obłupić, iże pisze 15 się nam o tem tako, iże gdyż jest on krola teto ziemie Indyje jest był okrzcil i na wiarę krześcijańską jest ji on był ...
Stanisław Słoński, 1953
2
Słownik trudności językowych - Strona 192
Wyraz haslowy Forma poprawna Forma blçdna lub niezalecana oblqkanie pomieszanie zmyslów obtakanie zmystów oblupac oblupic oblupia. oblup obtupç / obtupam obtupq / obtupaja obtupaj rozk. oblupic oblupic oblupia obtupç obtupq ...
Aneta Lica, 2001
3
Myślistwo z ogary, Jana hrabie Ostroroga wojewody poznańskiego: ...
Trzecia (a zwłaszcza na wiosnę): kiedy psi mocą zająca ugonią , dobrze go im czasem , ba i nie rzadko, obłupić, i rozsiekać, i dać zjeść. Uczą się psi taką sprawą zajęcy nie drzeć, i choć go sami ugonią, nie będą go drapać, będą czekać ...
Jan hrabia Ostroróg, 1859
4
Słownik górali polskich na Bukowinie - Strona 149
Zob. tez wieko na izbe. oblupic 'obrac ze skóry': Oblupic trieja zimnioki (Tu). Oblupim swinie i bydzie minso swiñskie do jedzynia (Tu). Por. ogpol. oblupac, oblupic 'ts.' (SJPSz II, 416); ukr. oблуnuтu 'ts.' (Hrin III, 16). oboczyc 'spostrzec' Zród.: ...
Zbigniew Greń, ‎Helena Krasowska, 2008
5
Sprawność językowa uczniów w śląskim środowisku gwarowym: problemy, ...
Już się wykąpaliśmy. o- zo- 2) ostawić 2) zostawić Zostawimy wam tę paczkę [...] Ostawimy wom tyn paczek [...] o- 3) obrać (coś spośród czegoś) Jo se obrała czyrwóny bal. 3a) oskrobać / oszkrobać 'obłupić' Wybrałam sobie czerwoną piłkę.
Helena Synowiec, 1992
6
Historja literatury niepodległej Polski (z wypisami) - Strona 13
A toć święty Bartłomiej jest on to był uczynił, iżci on skórę swego ciała prze miłego Krystusa dał jest był obłupić... Gdyż jest on króla te to ziemie Indyje • jest był okrzcił..., tedy więc biskupowie te to iste 7 ziemie się byli zjachali, a świętego ...
Ignacy Chrzanowski, 1997
7
U kolebki przed oltarzem nad mogila - Strona 418
Na chorobę zapalną zalecał wróż w Kościelcu (Krakowskie) „obłupić czarnego psa ze skóry i w ciepłą jeszcze skórę wsadzić chorego," którego „umieścić należy w dole wykopanym pod samym progiem izby", „by nogi pacjenta dotykały progu.
Henryk Biegeleisen, 1929
8
Językowy obraz świata w porównaniach zleksykalizowanych: na ...
ka - obłupić ze skóry: obedrzeć j. lipkę; o6dupamb I o6nynumb I o6nynun I o6nynwiu I o6o6pamb I o6nucmumb kozo-ji. k. numcy; o6nynumb I o6jiywiueamb I o6odpamb k. numy kozo; (r) jest goła: zon k. jiunKa; {r} lipeczka (r) obdziera się ją z ...
Włodzimierz Wysoczański, 2006
9
Językowy obraz świata w porównaniach zleksykalizowanych: na ...
ka - obłupić ze skóry: obedrzeć j. lipkę; o6dupamb I o6nynumb I o6nynwi I o6nynwiu I o6oópamb I o6nucmumb Kozo-n. k. nunKy; o6nynumb I o6nynnueamb I o6odpamb k. nunKy kozo; (r) jest goła: zon k. nunKa; {r} lipeczka (r) obdziera sięją z ...
Włodzimierz Wysoczański, 2005
10
Gospodarstwo - Strona 29
Naprzod dwór na noc ma być zamczysty 3. A kiedy deszcz, tedy wszędy opatrzyć, aby gdzie nie ciekło: a gonty, gwoździe, zawsze w dworze mieć i gardlinę 4. A gdyby kędy ciekło, a włodarz albo młynarz tego nie dojźrzał, dom jego obłupić 5.
Anzelm Gostomski, 1951
참조
« EDUCALINGO. Oblupic [온라인]. <https://educalingo.com/ko/dic-pl/oblupic> 사용 가능. 6월 2024 ».
educalingo 앱 다운로드
KO