앱 다운로드
educalingo
obronicielka

폴란드어 사전에서 "obronicielka" 뜻

사전

폴란드어 에서 OBRONICIELKA 의 발음

obronicielka


OBRONICIELKA 운과 맞는 폴란드어 단어

angielka · anielka · budzicielka · cegielka · ciesielka · czcicielka · czyscicielka · dabrowa wielka · doicielka · doreczycielka · dostarczycielka · dreczycielka · glosicielka · gnebicielka · gorszycielka · igielka · jagielka · karmicielka · kazimierza wielka · koicielka

OBRONICIELKA 처럼 시작하는 폴란드어 단어

obrona · obrona cywilna · obrona konieczna · obrona wlasna · obronca · obronca z urzedu · obronczy · obronczyni · obronic · obronic sie · obroniciel · obronienie · obronnie · obronno · obronnosc · obronny · obrosc · obrosly · obrosnac · obrosniecie

OBRONICIELKA 처럼 끝나는 폴란드어 단어

krzewicielka · kukielka · kusicielka · lgota wielka · marzycielka · mgielka · mscicielka · myslicielka · natchnicielka · nauczycielka · nawrocicielka · niszczycielka · nosicielka · nowa wies wielka · objawicielka · odnowicielka · odplacicielka · odrodzicielka · opromienicielka · oskarzycielka

폴란드어 사전에서 obronicielka 의 동의어와 반의어

동의어

25개국어로 «obronicielka» 번역

번역기

OBRONICIELKA 의 번역

폴란드어 다중 언어 번역기 를 사용해 obronicielka25개국어 번역을 확인해보세요

자동 통계기반 번역을 통해 폴란드어 에서 이 항목에 표시된 다른 언어로 obronicielka 번역 이 이루어집니다. 이 항목의 기본적인 번역 단위는 폴란드어 단어 «obronicielka» 입니다.
zh

폴란드어 - 중국어 번역기

obronicielka
화자 1,325 x 백만 명
es

폴란드어 - 스페인어 번역기

obronicielka
화자 570 x 백만 명
en

폴란드어 - 영어 번역기

obronicielka
화자 510 x 백만 명
hi

폴란드어 - 힌디어 번역기

obronicielka
화자 380 x 백만 명
ar

폴란드어 - 아랍어 번역기

obronicielka
화자 280 x 백만 명
ru

폴란드어 - 러시아어 번역기

obronicielka
화자 278 x 백만 명
pt

폴란드어 - 포르투갈어 번역기

obronicielka
화자 270 x 백만 명
bn

폴란드어 - 벵골어 번역기

obronicielka
화자 260 x 백만 명
fr

폴란드어 - 프랑스어 번역기

obronicielka
화자 220 x 백만 명
ms

폴란드어 - 말레이어 번역기

obronicielka
화자 190 x 백만 명
de

폴란드어 - 독일어 번역기

obronicielka
화자 180 x 백만 명
ja

폴란드어 - 일본어 번역기

obronicielka
화자 130 x 백만 명
ko

폴란드어 - 한국어 번역기

obronicielka
화자 85 x 백만 명
jv

폴란드어 - 자바어 번역기

obronicielka
화자 85 x 백만 명
vi

폴란드어 - 베트남어 번역기

obronicielka
화자 80 x 백만 명
ta

폴란드어 - 타밀어 번역기

obronicielka
화자 75 x 백만 명
mr

폴란드어 - 마라티어 번역기

obronicielka
화자 75 x 백만 명
tr

폴란드어 - 터키어 번역기

obronicielka
화자 70 x 백만 명
it

폴란드어 - 이탈리아어 번역기

obronicielka
화자 65 x 백만 명
pl

폴란드어

obronicielka
화자 50 x 백만 명
uk

폴란드어 - 우크라이나어 번역기

obronicielka
화자 40 x 백만 명
ro

폴란드어 - 루마니아어 번역기

obronicielka
화자 30 x 백만 명
el

폴란드어 - 그리스어 번역기

obronicielka
화자 15 x 백만 명
af

폴란드어 - 아프리칸스어 번역기

obronicielka
화자 14 x 백만 명
sv

폴란드어 - 스웨덴어 번역기

obronicielka
화자 10 x 백만 명
no

폴란드어 - 노르웨이어 번역기

obronicielka
화자 5 x 백만 명

obronicielka 의 사용 경향

경향

«OBRONICIELKA» 의 용어 사용 경향

obronicielka 의 주요 검색 경향 및 일반적인 사용
사용자가 폴란드어 온라인 사전 에 접속하기 위해 주로 사용한 검색 목록과 «obronicielka» 단어와 가장 널리 사용되는 표현입니다.

obronicielka 에 대한 폴란드어 문헌, 인용문 및 뉴스에서 사용된 사례

예시

«OBRONICIELKA» 관련 폴란드어 책

다음 도서 목록 항목에서 obronicielka 의 용법을 확인하세요. obronicielka 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 폴란드어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.
1
Słownik języka polskiego: M - O - Tom 3 - Strona 414
Juz to wiek temu minaí, jak Polska sie stala obronicielka Wiednia. Dyar. Grod. 477. Rzeczniczka i obronicielka grzesznych, N. P. B¡ow. Roí. 2. (oredowniczka). Ilatka zbytku jest próznoáó, jest-takie jego gorliwa obronicielka. Mun. 74, 250.
Samuel Bogumił Linde, 1857
2
Słownik języka polskiego: M - T - Tom 2 - Strona 386
129. Dawid był obrońcą ludu bożego, który on od Filiłynów i innych nieprzyiacioł wybawił. Wisn. 458, Stróż i obroniciel świętey poczciwości. Bard. Luk. 27. Równych doznamym szczerze przyjacielem, A niższych w biedzie ieft obromicielem.
Samuel Bogumi·l Linde, 1809
3
Ze skarbnicy wiedzy teologicnej - Strona 109
W jakimkolwiek opłakanym stanie byłaby dusza człowieka, nie powinien obawiać się upaść do stóp Tej, która nie odpycha od siebie nikogo z uciekających się pod Jej opiekę: Marya nieustająca, najgorliwsza, Obronicielka, Sama przedstawia ...
Jan Domaszewicz, 1899
4
Bibliografia polska: A-Z. t. 6-7. Dopełnienia. A-Z - Strona 67
obronicielka. od chorób. (Bez osob. tyt.) Warszawa, druk Jana Cotty, 1867, w 16ce, str. 8, z 1 drzeworytem. – Perło Jezusowa. W imię ojca i d. (Pieśni.) Mikułów, T. Nowacki, 1862, 1 ark. Libra po 6 sgr. Barbary (Nabożeństwo do św.). Sambor ...
Karol Józef Teofil Estreicher, ‎Stanisław Estreicher, 1872
5
Pamiętniki do panowania Zygmunta III, Władysława IV i Jana Kazimierza
... 2 klasztoru Belzkiego oyeow Bazylianow wzienty, w uamiocie Krelewskim, przed ktorym Krul w noey krzyzem lezonc modlil sie, ahy obronicielka Krulestwa Polskiege z tey teni oyezyzne nasza wypro. wadzila, iakeì niechybna ротос deznal, ...
Kazimierz Władysław Wójcicki, 1846
6
Pamietniki do panowania Zygmunta III, Wladyslawa IV i Jana Kazimierza
... był też obraz Panny przeczystey z klasztoru Bełzkiego oycow Bazylianow wzienty, w namiocie Krolewskim, przed ktorym Krul w nocy krzyżem leżone modlił się, aby obronicielka Krulestwa Polskiego z tey toni oyczyzne naszą wyprowadziła, ...
Kazimierz Wladyslaw Wojcicki, 1846
7
Poezye: Część II - Strona 46
... Jak puszcz królowa, gdy w obronie płodu Stawa do walki, – tak ty miast królowa, Uledz niezdolna, choć poledz gotowa – Stałaś w obronie całego narodu – Stałaś ogromna i dumna i wielka Nadzieja nasza i obronicielka – Wielka i dumna!
Ryszard Wincenty Berwiński, 1844
8
Mitologia słowiańska
„Była to obronicielka kobiet i ich pracy, starała się o skubanie, później strzyżenie owiec, o hodowlę lnu, o przędzenie; ofiarowano jej odpowiednie rzeczy, np. kosmy wełniane. Pierwotnego znaczenia jej nazwy nie wyjaśniono napewne, ale z ...
Aleksander Brückner, 2015
9
OGROD ROZANY Abo OPISANIE PORZADNE Dwußczepow wonney Rożey ...
... dálekowieceyteraz/kidyiußnieprzezemgle/áni prze3 spekuly/ äle ozywisciew nim widzi wßyskiedolegliwosciypotrzeby naße, HMItiościa wielka zdieta mo- - dlifieza nami, - - . - - - - - - Riest/y käzdem fiepokázuriepostrzedniczka / obronicielka, ...
Walerian Andrzejowicz, 1627
10
Slownik jẹzyka polskiego - Tom 3 - Strona 386
OBRONCA, - y, m. ; OBRONICIEL , - a , m. , Boh. et Slo. рЬгвПСе , ob= fyjgCf; Sr. i. tud'aracjit; Crn. branik; J'd. obranovez, obranenik , branik, obvarnik , sabranik; Cro. obrani- tcl, branitel ; Bs. obranitegl, branitegl ; fig. branitegl; Jtoss.
Samuel Bogumił Linde, 1809
참조
« EDUCALINGO. Obronicielka [온라인]. <https://educalingo.com/ko/dic-pl/obronicielka> 사용 가능. 6월 2024 ».
educalingo 앱 다운로드
KO