앱 다운로드
educalingo
검색

폴란드어 사전에서 "obrzedowo" 뜻

사전
사전
section

폴란드어 에서 OBRZEDOWO 의 발음

obrzedowo play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

OBRZEDOWO 운과 맞는 폴란드어 단어


akordowo
akordowo
awangardowo
awangardowo
balladowo
balladowo
bezdowodowo
bezdowodowo
beznakladowo
beznakladowo
bezprzewodowo
bezprzewodowo
bordowo
bordowo
czekoladowo
czekoladowo
drobnowidowo
drobnowidowo
dwurundowo
dwurundowo
dzialdowo
dzialdowo
godowo
godowo
gozdowo
gozdowo
hazardowo
hazardowo
kaskadowo
kaskadowo
kredowo
kredowo
nieurzedowo
nieurzedowo
polurzedowo
polurzedowo
rzedowo
rzedowo
urzedowo
urzedowo

OBRZEDOWO 처럼 시작하는 폴란드어 단어

obrzed
obrzedni
obrzednio
obrzedowosc
obrzedowy
obrzek
obrzekac
obrzeklina
obrzeklosc
obrzekly
obrzeknac
obrzekniecie
obrzekniety
obrzekowy
obrzepala
obrzepolic
obrzezac
obrzezanie
obrzezaniec
obrzeze

OBRZEDOWO 처럼 끝나는 폴란드어 단어

ludowo
mansardowo
maskaradowo
miedzynarodowo
mimosrodowo
miodowo
modowo
nadprzewodowo
narodowo
niezawodowo
objazdowo
odjazdowo
odprzodowo
podjazdowo
pogladowo
przegrodowo
przykladowo
rekordowo
rozkladowo
sadowo

폴란드어 사전에서 obrzedowo 의 동의어와 반의어

동의어

25개국어로 «obrzedowo» 번역

번역기
online translator

OBRZEDOWO 의 번역

폴란드어 다중 언어 번역기 를 사용해 obrzedowo25개국어 번역을 확인해보세요
자동 통계기반 번역을 통해 폴란드어 에서 이 항목에 표시된 다른 언어로 obrzedowo 번역 이 이루어집니다. 이 항목의 기본적인 번역 단위는 폴란드어 단어 «obrzedowo» 입니다.

폴란드어 - 중국어 번역기

仪式
화자 1,325 x 백만 명

폴란드어 - 스페인어 번역기

ritualmente
화자 570 x 백만 명

폴란드어 - 영어 번역기

ritually
화자 510 x 백만 명

폴란드어 - 힌디어 번역기

धार्मिक
화자 380 x 백만 명
ar

폴란드어 - 아랍어 번역기

عقائديا
화자 280 x 백만 명

폴란드어 - 러시아어 번역기

ритуально
화자 278 x 백만 명

폴란드어 - 포르투갈어 번역기

ritualmente
화자 270 x 백만 명

폴란드어 - 벵골어 번역기

আনুষ্ঠানিকভাবে
화자 260 x 백만 명

폴란드어 - 프랑스어 번역기

rituellement
화자 220 x 백만 명

폴란드어 - 말레이어 번역기

ritual
화자 190 x 백만 명

폴란드어 - 독일어 번역기

rituell
화자 180 x 백만 명

폴란드어 - 일본어 번역기

儀式上
화자 130 x 백만 명

폴란드어 - 한국어 번역기

의식
화자 85 x 백만 명

폴란드어 - 자바어 번역기

kabudayan,
화자 85 x 백만 명
vi

폴란드어 - 베트남어 번역기

nghi lễ
화자 80 x 백만 명

폴란드어 - 타밀어 번역기

சடங்குகள்
화자 75 x 백만 명

폴란드어 - 마라티어 번역기

थांबाबे
화자 75 x 백만 명

폴란드어 - 터키어 번역기

ayinle
화자 70 x 백만 명

폴란드어 - 이탈리아어 번역기

ritualmente
화자 65 x 백만 명

폴란드어

obrzedowo
화자 50 x 백만 명

폴란드어 - 우크라이나어 번역기

ритуально
화자 40 x 백만 명

폴란드어 - 루마니아어 번역기

ritual
화자 30 x 백만 명
el

폴란드어 - 그리스어 번역기

τελετουργικά
화자 15 x 백만 명
af

폴란드어 - 아프리칸스어 번역기

ritueel
화자 14 x 백만 명
sv

폴란드어 - 스웨덴어 번역기

rituellt
화자 10 x 백만 명
no

폴란드어 - 노르웨이어 번역기

rituelt
화자 5 x 백만 명

obrzedowo 의 사용 경향

경향

«OBRZEDOWO» 의 용어 사용 경향

0
100%
위의 지도는 다른 국가에서 «obrzedowo» 의 사용 빈도를 나타냅니다.

obrzedowo 에 대한 폴란드어 문헌, 인용문 및 뉴스에서 사용된 사례

예시

«OBRZEDOWO» 관련 폴란드어 책

다음 도서 목록 항목에서 obrzedowo 의 용법을 확인하세요. obrzedowo 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 폴란드어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.
1
Polski rok obrzędowy: Tradycje i współczesność - Strona 69
Należy przypuszczać, iż zasadnicza istota dotychczasowej żywotności tych świąt tkwi bynajmniej nie w reprezentowanych przez nie treściach doktrynalnych, ale właśnie w ich oprawie obrzędowej posiadającej odniesienie do tradycyjnych ...
Leonard J. Pełka, 1980
2
Status kobiety w tunezyjskim systemie obyczajowo-obrzędowym
Praktykowane od dawna ceremonie sytuowały kobietę w określonym scenariuszu obrzędowym. Obowiązywał on również w rodzinie nowoczesnej, która w ważnych momentach, jak narodziny, wesele czy pogrzeb, podporządkowywała się ...
Anna Barska, 1994
3
Rok obrzędowy na Pomorzu - Strona 204
gą być przedmiotem specjalnej rozprawy nie leży obecnie na linji charakterystyki obrzędowej w ogólnem znaczeniu, więc o te różnice potrącę tylko pobieżnie. Zaczynając od Bożego Narodzenia, stwierdzić możemy następujące elementy ...
Bożena Stelmachowska, 1933
4
Słownik języka polskiego: N-Ó - Strona 515
Órzesz. < 0,-BRZEG > Obrzęd, u, Im. y p. Obrząd. <0b--Rzęd> E","id": T”, WD X0brzędnie przys. od 0hrzędny, obrzędowo: x0brzędność, i, lm. i rz. od 0hrzędny: Wszystkie niepożyteczne okazałości a. obrzędności mają być zaniechane. Dub.
Jan Karłowicz, ‎Adam Kryński, ‎Własysław Marcin Niedźwiedzki, 1904
5
Zbiór wiadomości do antropologii krajowej - Tom 12 - Strona 120
W zbiorze niniejszym brak kołysanek i pieśni obrzędowych. Pierwszych nie miałem sposobności posłyszeć ani razu, H na żądanie śpiewać mi ich matki nie chciały, dziewczęta zaś wstydziły się. Co się tyczy obrzędowych , to kolend nie w porę ...
Polska Akademia Umiejętności, Kraków. Komisja Antropologiczna, 1888
6
Przedwiośnie
Gdy bowiem powóz, w którym siedziała, trząsł niemiłosiernie na wybojach mostowej, strofowała kuczera siedzącego na koźle, obrzędowo i poniekąd urzędowo wypchanego sowicie we wszystkich kierunkach: — "Co to tutaj u Strona ...
Stefan Żeromski, 1978
7
Kolko rodzinne. Pismo tygodniowe. (Der Familienkreis eine ...
Nabożeństwo obrzędowe ruskie podzieliłbym na „trzy główne części*: na Jutrznię, Liturgię czyli Mszę św. i na Weczernię czyli Nieszpor – (dodatkową częścią Jutrzni bywa w dnie uroczyste „Wsenoszczne"). – Skład nabożeństwa tych trzech ...
Aleksander Szedler, ‎Jan Zacharyasiewicz, 1860
8
Traditional Musical Cultures in Central-Eastern Europe: ... - Strona 111
Nie wydaje się jednak możliwe, by analiza zachowanych słowiańskich pieśni obrzędowych pozwalała na wnioski dotyczące etnogenezy Słowian; na to jest zbyt mało danych, a i metody etnomuzykologii nie są tak „twarde” jak językoznawstwa ...
Piotr Dahlig, 2009
9
Defining the Yiddish Nation: The Jewish Folklorists of Poland
4 (1931): 172-73. N. Vaynig, review of Ze Studjow nad obrzedami weselnemi ludu polskiego. Czesc 1. Forma dramatyczna obrzedowo- sci weselnej, by C. Baudouin de Courtenay-Ehrenkreutz, YIVO-bleter 5, no. 2 (1933): 163-65; N. Vaynig, ...
Itzik Nakhmen Gottesman, 2003
10
Christianization and the Rise of Christian Monarchy: Scandinavia, ...
Zoll-Adamikowa, H. 1997, 'Stan bada ́n nad obrzedowo ́scia pogrzebowa Slowian', Slavia Antiqua 38, 65–80. Zoll-Adamikowa,H.1998,'ZumBeginnderK ̈operbestattungbeidenWestslawen', in Rom und Byzanz im Norden. Mission und ...
Nora Berend, 2007

참조
« EDUCALINGO. Obrzedowo [온라인]. <https://educalingo.com/ko/dic-pl/obrzedowo> 사용 가능. 5월 2024 ».
educalingo 앱 다운로드
pl
폴란드어 사전
에서 단어에 숨겨진 모든 것을 알아보세요
색인
a b c d e f g h i j k l ł m n o p q r s ś t u v w x y z ż