앱 다운로드
educalingo
검색

폴란드어 사전에서 "obrzeznie" 뜻

사전
사전
section

폴란드어 에서 OBRZEZNIE 의 발음

obrzeznie play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

OBRZEZNIE 운과 맞는 폴란드어 단어


bezbrzeznie
bezbrzeznie
bezsnieznie
bezsnieznie
dosieznie
dosieznie
drapieznie
drapieznie
lubieznie
lubieznie
meznie
meznie
mitreznie
mitreznie
mosieznie
mosieznie
naleznie
naleznie
niedoleznie
niedoleznie
niezaleznie
niezaleznie
okreznie
okreznie
oreznie
oreznie
pienieznie
pienieznie
pobieznie
pobieznie
poteznie
poteznie
preznie
preznie
przebieznie
przebieznie
przeciwbieznie
przeciwbieznie
przysieznie
przysieznie

OBRZEZNIE 처럼 시작하는 폴란드어 단어

obrzeklina
obrzeklosc
obrzekly
obrzeknac
obrzekniecie
obrzekniety
obrzekowy
obrzepala
obrzepolic
obrzezac
obrzezanie
obrzezaniec
obrzeze
obrzezek
obrzezenie
obrzezny
obrzezony
obrzezyc
obrzezyna
obrzezywac

OBRZEZNIE 처럼 끝나는 폴란드어 단어

adiabatycznie
aforystycznie
agnostycznie
ahistorycznie
aksjologicznie
aksjomatycznie
akustycznie
alarmistycznie
aleatorycznie
alegorycznie
alergicznie
alfabetycznie
algebraicznie
algorytmicznie
rozbieznie
siermieznie
snieznie
zabieznie
zaleznie
zbieznie

폴란드어 사전에서 obrzeznie 의 동의어와 반의어

동의어

25개국어로 «obrzeznie» 번역

번역기
online translator

OBRZEZNIE 의 번역

폴란드어 다중 언어 번역기 를 사용해 obrzeznie25개국어 번역을 확인해보세요
자동 통계기반 번역을 통해 폴란드어 에서 이 항목에 표시된 다른 언어로 obrzeznie 번역 이 이루어집니다. 이 항목의 기본적인 번역 단위는 폴란드어 단어 «obrzeznie» 입니다.

폴란드어 - 중국어 번역기

obrzeznie
화자 1,325 x 백만 명

폴란드어 - 스페인어 번역기

obrzeznie
화자 570 x 백만 명

폴란드어 - 영어 번역기

obrzeznie
화자 510 x 백만 명

폴란드어 - 힌디어 번역기

obrzeznie
화자 380 x 백만 명
ar

폴란드어 - 아랍어 번역기

obrzeznie
화자 280 x 백만 명

폴란드어 - 러시아어 번역기

obrzeznie
화자 278 x 백만 명

폴란드어 - 포르투갈어 번역기

obrzeznie
화자 270 x 백만 명

폴란드어 - 벵골어 번역기

obrzeznie
화자 260 x 백만 명

폴란드어 - 프랑스어 번역기

obrzeznie
화자 220 x 백만 명

폴란드어 - 말레이어 번역기

obrzeznie
화자 190 x 백만 명

폴란드어 - 독일어 번역기

obrzeznie
화자 180 x 백만 명

폴란드어 - 일본어 번역기

obrzeznie
화자 130 x 백만 명

폴란드어 - 한국어 번역기

obrzeznie
화자 85 x 백만 명

폴란드어 - 자바어 번역기

obrzeznie
화자 85 x 백만 명
vi

폴란드어 - 베트남어 번역기

obrzeznie
화자 80 x 백만 명

폴란드어 - 타밀어 번역기

obrzeznie
화자 75 x 백만 명

폴란드어 - 마라티어 번역기

obrzeznie
화자 75 x 백만 명

폴란드어 - 터키어 번역기

obrzeznie
화자 70 x 백만 명

폴란드어 - 이탈리아어 번역기

obrzeznie
화자 65 x 백만 명

폴란드어

obrzeznie
화자 50 x 백만 명

폴란드어 - 우크라이나어 번역기

obrzeznie
화자 40 x 백만 명

폴란드어 - 루마니아어 번역기

obrzeznie
화자 30 x 백만 명
el

폴란드어 - 그리스어 번역기

obrzeznie
화자 15 x 백만 명
af

폴란드어 - 아프리칸스어 번역기

obrzeznie
화자 14 x 백만 명
sv

폴란드어 - 스웨덴어 번역기

obrzeznie
화자 10 x 백만 명
no

폴란드어 - 노르웨이어 번역기

obrzeznie
화자 5 x 백만 명

obrzeznie 의 사용 경향

경향

«OBRZEZNIE» 의 용어 사용 경향

0
100%
위의 지도는 다른 국가에서 «obrzeznie» 의 사용 빈도를 나타냅니다.

obrzeznie 에 대한 폴란드어 문헌, 인용문 및 뉴스에서 사용된 사례

예시

«OBRZEZNIE» 관련 폴란드어 책

다음 도서 목록 항목에서 obrzeznie 의 용법을 확인하세요. obrzeznie 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 폴란드어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.
1
1001 rzeczy, które warto wiedzieć o Biblii - Strona 190
Obrzezanie. Dla Izraelitów obrzezanie oznaczało włączenie we wspólnotę Przymierza. Pozostaje ono do dziś cechą charakterystyczną judaizmu. W czasach Nowego Testamentu zastąpiono używane przy obrzezaniu noże krzemienne ...
Jerry MacGregor, 2008
2
Życie Maryi - Strona 171
Obrzezanie. Chrystusa. Imię. Jezus. Natarczywi. żebracy. w. grocie. Niedziela, 2 grudnia. Mistyczka nie wspomina, czy kapłani wrócili do miasta po wczorajszej wieczerzy i przybyli dopiero rankiem. Zapomniała także wyjaśnić, czy spali oni w ...
Anna Katarzyna Emmerich ((bł. ;), 2008
3
Jak uniknàç gaf w obcych krajach - Strona 186
Obrzezanie. Żydzi czekają osiem dni z obrzezaniem nowo narodzonego chłopca. W tym ósmym dniu wnosi się go do pokoju, gdzie zgro- madzeni sąkrewni, rabin i inne ważne osobistości. Wszyscy wsta- ją i mówiąBaruch Haba, co jest ...
Mark McCrum, 2009
4
Filozoficzne i teoretyczne zagadnienia demokratycznego państwa prawa:
Typowe dla multikulturalizmu „wyczulenie na różnice kulturowe” przez długi czas wiązało się z brakiem reakcji władz na ujawniane przypadki rytualnego obrzezania. W Europie kobiece obrzezanie zostało zakazane po raz pierwszy w Szwecji.
Marta Andruszkiewicz, ‎Anetta Breczko, ‎Sławomir Oliwniak, 2015
5
Komentarz do ksiąg Starego Testamentu - Strona 170
Ponieważ obrzezanie syna jest pierwszym obowiązkiem religijnym ojca, Józef poprzez ten obrzęd (por. Łk 2,21) dopełnia wobec Jezusa powinności, którajest jedsą cieniem rzeczywistości (por. Hbr 9,9 n.; 10,1), pozwala nam zrozumieć, ...
Jan Paweł II ((papież ;), 2012
6
Dzielo Homilijno-Kaznodziejskie Niedzielne i Odswietne: zawierajace ...
Do objaśnienia dzisiejszej Ewangelii przed wami, pięć pytań i tyleż odpowiedzi naznaczam. lsze : dla czego w dawnym zakonie było naznaczone obrzezania prawo? 2gie: co znaczyło to obrzezanie? 3cie : z jakich powodów Chrystus temu ...
Jozef Mecinski, 1888
7
Pismo Święte Starego Testamentu - Tom 1,Wydanie 1 - Strona 364
zanymi 'arettm (2 Sm l, 20). Obrzezanie było warunkiem wejścia do społeczności izraelskiej (Rdz 34, 14). Wiele trudności miał Kościół w załatwieniu sporu, czy chrześcijan obowiązuje zachowanie obrzezania (Dz 15, 5 n; 16, 3; Gal 2, 3; 5, 2-6.
Stanisław Łach, 1962
8
Rok ... Kazan Niedzielnych X. Konrada Kawalweskiego Reformata
swięcać kazał, to Ofiary całopalenia; które po potopie od Noego wzięły swóy początek, ło obrzezanie; które Abraamowi było nakazane, a trwało aż do przyjścia na Swiat Xsa Jezusa. Te iednak sposoby i lekarstwa niemogły inaczey gładzić ...
Konrad Kawalewski, 1831
9
Jezus Chrystus: zagadnienia biblijne - Strona 52
Dzieciątko ośmiodniowe będzie obrzezane między wami, każdy mężczyzna w pokoleniach waszych; tak w domu urodzony sługa, jak i kupiony, będzie obrzezany, i którykolwiek nie jest z pokolenia waszego. I będzie umowa moja na ciele ...
Wincenty Zaleski, 1964
10
Pismo Święte Starego i Nowego Testamentu: Nowy Testament
9 Błogosławieństwo to dotyczy więc obrzezanych czy też nie obrzezanych? Mówimy bowiem: „Abrahamowi uznano wiarę za usprawiedliwienie". '" Kiedy uznano? Gdy był już obrzezany czy jeszcze nie obrzezany? Wówczas na pewno nie byl ...
Michał Peter, ‎Marian Wolniewicz, 1975

참조
« EDUCALINGO. Obrzeznie [온라인]. <https://educalingo.com/ko/dic-pl/obrzeznie> 사용 가능. 5월 2024 ».
educalingo 앱 다운로드
pl
폴란드어 사전
에서 단어에 숨겨진 모든 것을 알아보세요
색인
a b c d e f g h i j k l ł m n o p q r s ś t u v w x y z ż