앱 다운로드
educalingo
obslonica

폴란드어 사전에서 "obslonica" 뜻

사전

폴란드어 에서 OBSLONICA 의 발음

obslonica


OBSLONICA 운과 맞는 폴란드어 단어

arcabnica · awanturnica · bagnica · bagrownica · baletnica · balownica · blonica · bronica · dlonica · donica · klonica · komonica · ogonica · oslonica · ospoblonica · plonica · polonica · slonica · stronica · trytonica

OBSLONICA 처럼 시작하는 폴란드어 단어

obslimaczyc · obsliniac · obslinic · obslinic sie · obslizgiwac sie · obslizgly · obslizgnac · obslizgnac sie · obsliznac sie · obslona · obslonka · obsluchac · obsluchac sie · obsluchanie · obsluchiwac · obsluchiwanie · obsluga · obslugacz · obslugiwac · obslugiwanie

OBSLONICA 처럼 끝나는 폴란드어 단어

balwanica · balwochwalnica · bandazownica · baranica · bartnica · bawelnica · bebenica · bebnica · bezboznica · bezecnica · bezwstydnica · biczownica · bielnica · bindownica · blachownica · bladnica · blagalnica · blaznica · blednica · bocianica

폴란드어 사전에서 obslonica 의 동의어와 반의어

동의어

25개국어로 «obslonica» 번역

번역기

OBSLONICA 의 번역

폴란드어 다중 언어 번역기 를 사용해 obslonica25개국어 번역을 확인해보세요

자동 통계기반 번역을 통해 폴란드어 에서 이 항목에 표시된 다른 언어로 obslonica 번역 이 이루어집니다. 이 항목의 기본적인 번역 단위는 폴란드어 단어 «obslonica» 입니다.
zh

폴란드어 - 중국어 번역기

obslonica
화자 1,325 x 백만 명
es

폴란드어 - 스페인어 번역기

obslonica
화자 570 x 백만 명
en

폴란드어 - 영어 번역기

obslonica
화자 510 x 백만 명
hi

폴란드어 - 힌디어 번역기

obslonica
화자 380 x 백만 명
ar

폴란드어 - 아랍어 번역기

obslonica
화자 280 x 백만 명
ru

폴란드어 - 러시아어 번역기

obslonica
화자 278 x 백만 명
pt

폴란드어 - 포르투갈어 번역기

obslonica
화자 270 x 백만 명
bn

폴란드어 - 벵골어 번역기

obslonica
화자 260 x 백만 명
fr

폴란드어 - 프랑스어 번역기

obslonica
화자 220 x 백만 명
ms

폴란드어 - 말레이어 번역기

obslonica
화자 190 x 백만 명
de

폴란드어 - 독일어 번역기

obslonica
화자 180 x 백만 명
ja

폴란드어 - 일본어 번역기

obslonica
화자 130 x 백만 명
ko

폴란드어 - 한국어 번역기

obslonica
화자 85 x 백만 명
jv

폴란드어 - 자바어 번역기

obslonica
화자 85 x 백만 명
vi

폴란드어 - 베트남어 번역기

obslonica
화자 80 x 백만 명
ta

폴란드어 - 타밀어 번역기

obslonica
화자 75 x 백만 명
mr

폴란드어 - 마라티어 번역기

obslonica
화자 75 x 백만 명
tr

폴란드어 - 터키어 번역기

obslonica
화자 70 x 백만 명
it

폴란드어 - 이탈리아어 번역기

obslonica
화자 65 x 백만 명
pl

폴란드어

obslonica
화자 50 x 백만 명
uk

폴란드어 - 우크라이나어 번역기

obslonica
화자 40 x 백만 명
ro

폴란드어 - 루마니아어 번역기

obslonica
화자 30 x 백만 명
el

폴란드어 - 그리스어 번역기

obslonica
화자 15 x 백만 명
af

폴란드어 - 아프리칸스어 번역기

obslonica
화자 14 x 백만 명
sv

폴란드어 - 스웨덴어 번역기

obslonica
화자 10 x 백만 명
no

폴란드어 - 노르웨이어 번역기

obslonica
화자 5 x 백만 명

obslonica 의 사용 경향

경향

«OBSLONICA» 의 용어 사용 경향

obslonica 의 주요 검색 경향 및 일반적인 사용
사용자가 폴란드어 온라인 사전 에 접속하기 위해 주로 사용한 검색 목록과 «obslonica» 단어와 가장 널리 사용되는 표현입니다.

obslonica 에 대한 폴란드어 문헌, 인용문 및 뉴스에서 사용된 사례

예시

«OBSLONICA» 관련 폴란드어 책

다음 도서 목록 항목에서 obslonica 의 용법을 확인하세요. obslonica 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 폴란드어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.
1
Prace Wydziału I--Językoznawstwa, Nauki o Literaturze i Filozofii
VIII C 118: lasów oboźnica 'obozująca po lasach'), obslonica (KI.; Podr. IV 53, Ur. fil. XI; zgrubienie od „obsłona", w SW podane z Mickiewicza), ohydnica (KI.; Maz. III 71), okropnica (KI.; Ba. IV 85, BC. I 44, II 253; Kr. D. O. 126 w. 26; od przym.) ...
Łódzkie Towarzystwo Naukowe. Wydział I--Językoznawstwa, Nauki o Literaturze i Filozofii, 1956
2
Etymologiczny słownik języka polskiego: L-P - Tomy 1-3 - Strona 353
OBStONA XIX- 1 (A. Mickiewicz), od dial.maz. obslonic (1550), p. OstoNié, О 1., Ов- OBStUGA 1861, przeklada nm. be-die- nung, od obshizyc (p.) wed lug poshiga, przyshiga, ustuga itp. OBStUZYé XIX-2 (tez impf, obshigiwac). przeklada nm.
Andrzej Bańkowski, ‎Agata Mrozowska, 2000
3
Słowackiego dialog z odbiorcą: podmiot mówiący, narracja, dialog w ...
... bohater-po- eta wypowiada swoje uczucia sugerując, iż jest to bezpośredni wyraz jego nocnych przeżyć na statku: Patrzę na gwiazdy i cygaro palę I nieraz wielkim rozpaczy pokłonem Biję przed Bogiem, gdy z chmurnych obslonic Błyska.
Roman Dąbrowski, ‎Juliusz Słowacki, 1996
4
Dzieła - Tom 3 - Strona 29
Patrzç na gwiazdy i cygaro pal?, I nieraz wielkim rozpaczy poklonem Bijç przed Bogiem, gdy z chmurnych obslonic Blyska... Modlç siç... lecz nie proszç o nie. [10] Milo bye takze na morzu ozlotnym ss Bíyskawicami i bialym ognikiem; MUo by с ...
Juliusz Słowacki, 1949
5
Bezzeństwo kapłańskie w Kosciele Katolickim część 1 - Strona 301
... jedynie wyllómaczyé to dziwne zjawisko lego synodu piçoio-szóstego. Zadne klamstwo, iaden l'alsz nie wohodzi wáwiat pod wlasném swojém haslem, ale slara sie otoczyó, czçsto nawet calkiem obslonic' lakiemi's'wìçtemi prawdami, klóre ...
Jan Chryzostom JANISZEWSKI, 1860
6
Nowy dokładny słownik polsko-niemiecki i niemiecko-polski: mit ...
Verlappen, va. platami, galganami obslonic. Verlä'ppern, va. na fraszki, Makocie itd. roztrwonié. Verla'rmen, va. przehakasowaé. Verla'rven, va. maskowaé; verlarvter Schriftsteller, *autor ukrywajacy sie pod zmyšloném nazwiskiem; verlarvte ...
Friedrich Booch-Arkossy, 1868
참조
« EDUCALINGO. Obslonica [온라인]. <https://educalingo.com/ko/dic-pl/obslonica> 사용 가능. 6월 2026 ».
educalingo 앱 다운로드
KO