앱 다운로드
educalingo
obsypywac

폴란드어 사전에서 "obsypywac" 뜻

사전

폴란드어 에서 OBSYPYWAC 의 발음

obsypywac


OBSYPYWAC 운과 맞는 폴란드어 단어

doczlapywac · dokopywac · dokupywac · dosypywac · nadlupywac · nadsypywac · nadszarpywac · nakapywac · naklepywac · nasypywac · obdrapywac · obkopywac · oblupywac · obszarpywac · obszczypywac · obtupywac · ochlapywac · odklepywac · odkopywac · odkupywac

OBSYPYWAC 처럼 시작하는 폴란드어 단어

obsychac · obsychanie · obsydian · obsyfic · obsygilacja · obsygilowac · obsygnacja · obsylac · obsylanie · obsypac · obsypac sie · obsypanie · obsypisko · obsypnik · obsypywac sie · obsypywacz · obsypywanie · obsza · obszamerowac · obszanski

OBSYPYWAC 처럼 끝나는 폴란드어 단어

odlupywac · odrapywac · odsapywac · odsypywac · odszczepywac · okapywac · oklepywac · okopywac · okupywac · osypywac · oszczypywac · otrzepywac · otupywac · pochlipywac · pochrapywac · podkopywac · podkupywac · podlapywac · podosypywac · podsypywac

폴란드어 사전에서 obsypywac 의 동의어와 반의어

동의어

25개국어로 «obsypywac» 번역

번역기

OBSYPYWAC 의 번역

폴란드어 다중 언어 번역기 를 사용해 obsypywac25개국어 번역을 확인해보세요

자동 통계기반 번역을 통해 폴란드어 에서 이 항목에 표시된 다른 언어로 obsypywac 번역 이 이루어집니다. 이 항목의 기본적인 번역 단위는 폴란드어 단어 «obsypywac» 입니다.
zh

폴란드어 - 중국어 번역기

alow
화자 1,325 x 백만 명
es

폴란드어 - 스페인어 번역기

alow
화자 570 x 백만 명
en

폴란드어 - 영어 번역기

alow
화자 510 x 백만 명
hi

폴란드어 - 힌디어 번역기

alow
화자 380 x 백만 명
ar

폴란드어 - 아랍어 번역기

alow
화자 280 x 백만 명
ru

폴란드어 - 러시아어 번역기

alow
화자 278 x 백만 명
pt

폴란드어 - 포르투갈어 번역기

alow
화자 270 x 백만 명
bn

폴란드어 - 벵골어 번역기

alow
화자 260 x 백만 명
fr

폴란드어 - 프랑스어 번역기

alow
화자 220 x 백만 명
ms

폴란드어 - 말레이어 번역기

alow
화자 190 x 백만 명
de

폴란드어 - 독일어 번역기

alow
화자 180 x 백만 명
ja

폴란드어 - 일본어 번역기

ALOW
화자 130 x 백만 명
ko

폴란드어 - 한국어 번역기

ALOW
화자 85 x 백만 명
jv

폴란드어 - 자바어 번역기

alow
화자 85 x 백만 명
vi

폴란드어 - 베트남어 번역기

alow
화자 80 x 백만 명
ta

폴란드어 - 타밀어 번역기

alow
화자 75 x 백만 명
mr

폴란드어 - 마라티어 번역기

alow
화자 75 x 백만 명
tr

폴란드어 - 터키어 번역기

alow
화자 70 x 백만 명
it

폴란드어 - 이탈리아어 번역기

alow
화자 65 x 백만 명
pl

폴란드어

obsypywac
화자 50 x 백만 명
uk

폴란드어 - 우크라이나어 번역기

alow
화자 40 x 백만 명
ro

폴란드어 - 루마니아어 번역기

alow
화자 30 x 백만 명
el

폴란드어 - 그리스어 번역기

alow
화자 15 x 백만 명
af

폴란드어 - 아프리칸스어 번역기

Aanvaar
화자 14 x 백만 명
sv

폴란드어 - 스웨덴어 번역기

alow
화자 10 x 백만 명
no

폴란드어 - 노르웨이어 번역기

alow
화자 5 x 백만 명

obsypywac 의 사용 경향

경향

«OBSYPYWAC» 의 용어 사용 경향

obsypywac 의 주요 검색 경향 및 일반적인 사용
사용자가 폴란드어 온라인 사전 에 접속하기 위해 주로 사용한 검색 목록과 «obsypywac» 단어와 가장 널리 사용되는 표현입니다.

obsypywac 에 대한 폴란드어 문헌, 인용문 및 뉴스에서 사용된 사례

예시

«OBSYPYWAC» 관련 폴란드어 책

다음 도서 목록 항목에서 obsypywac 의 용법을 확인하세요. obsypywac 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 폴란드어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.
1
Nowy Sownik Poprawnej Polszczyzny Pwn - Strona 547
Ale też: Na szczęście łzy zaczęły już obsychać z jej oczu. Zob. AKCENT. obsypać dk IX, obsypię (nie: obsypę), obsypią (nie: obsypą) 1. «sypiąc się, pokryć kogoś, coś czymś, posypać czymś» □ Składnia jak obsypywać w zn. 1. 2. tylko w 3. os.
Andrzej Markowski, 1999
2
Wielki słownik poprawnej polszczyzny PWN - Strona 654
Ale tez: Na szczescie Izy zaczely juz obsychac z jej oczu. obsypac dk IX, obsypie (nie: obsype), obsyp (nie: obsypaj) 1. «sypiac, pokryc kogos, cos czyms, posypac czyms» OSkladnia jak obsypywac w zn. 1. 2. tylko w 3. os. «wy- stapié, pojawié ...
Andrzej Markowski, 2004
3
Tygodnik Rolniczy i Przemyslowy, przez Adama Kasperowskiego
J. B. Hł. Czy ziemniaki obsypywać, lub nie! (Nadesłane.) • Pytanie to kilkakrotnie poruszane za granicą, a nawet u nas w Tygodniku rolniczo-przemysłowym lwowskim, dotąd jest nie rozstrzygnięte. I niełatwo je rozstrzygnąć. Są fakta ...
Adam Kasperowski, 1854
4
Nowy słownik Fundacji Kościuszkowskiej polsko-angielski - The new ...
(= nie udać się) fail. obsuwisko n. geol. landslide. obsychać ipf. dry, get dry. obsydian mi min. obsidian. obsypać pf. -ę -esz, obsypywać ipf. 1. (= oprószyć) sprinkle; obsypywać pocałunkami shower with kisses; obsypywać komplementami shower ...
Jacek Fisiak, ‎Arleta Adamska-Sałaciak, ‎Piotr Gąsiorowski, 2003
5
Dziennik rolniczy wydawany przez c.k. Towarzystwo gospod.-rolnicze ...
co ostatnie głównie zawisło od sposobności narzędzi przeznaczonych do obsypywania, równie jak od miąszości roli. Hlubek żąda, aby ziemniak jeden od drugiego leżał na 6–12 cali, a rzęd od rzędu był oddalony na 18–28 cali, wedle tego, ...
Marceli Jawornicki, 1864
6
O chodowaniu, użytku, mnożeniu i poznawaniu drzew, krzewow i ziół ...
Gdy przyjdzie do obkopywania, dwa pierwsze razy wysoko obsypywać nie potrzeba ziemią, i dla tego motyką po obydwóch stronach mate się robią bruzdy, azeby Seler nie stal w wodzie, i tylko ią z deszczu lub polewania pobierał. Kiedy zaś ...
Stanisław Wodzicki, 1828
7
Słownik syntaktyczno-generatywny czasowników polskich. T. 2: N-Pla
na zmianç obsypuja koce i ciala. - Wysypka obsy- pala mu calq twarz. - Krosty obsypaly mu grzbiet i podbrzusze, szczeniak zrobil siç apatyczny, nie chcial jesc ani pic. III. 'dac komu duzo czego, obdarzyc czym hojnie' NPN NPN NPAœ NPacc ...
Kazimierz Polański, ‎Polska akademia nauk. Instytut języka polskiego, 1984
8
Mały słownik języka polskiego - Strona 474
Obsuszył nas wiatr. obsuszać się — obsuszyć się for. zwr. czas. obsuszać — obsuszyć: O. się na słońcu po kąpieli. obsuwać się p. obsunąć się. obsychać p. obeschnąć. obsylać p. obesłać. obsypać dk IX, ~any — obsypywać ndk VIUa ...
Stanisław Skorupka, ‎Halina Auderska, ‎Zofia Łempicka, 1968
9
Lower Silesian village: - Strona 211
Tu i ówdzie przetrwał też zwyczaj obsypywania się ziarnem. Mimo, że występuje on w różnych formach, to jego sens magiczny jest ten sam. Ma on na celu zapewnienie urodzaju i wszelkiej pomyślności w nadchodzącym roku. Czasem ...
Adolf Nasz, 1970
10
Mały słownik czasowników osobliwych: o niepełnej odmianie
II. tylko w liczbie mnogiej [nieprzech., ndk obsypujemy sie, obsypujecie sie, obsypujq sie; obsypywali (-fy)smy sie, obsypywali(-ly)scie sie, obsypywali(-fy) siq; bedziemy obsypywali(-fy) sielobsypywac sie, bedziecie ob- sypywali(-fy) ...
Andrzej Dyszak, 2007
참조
« EDUCALINGO. Obsypywac [온라인]. <https://educalingo.com/ko/dic-pl/obsypywac> 사용 가능. 6월 2024 ».
educalingo 앱 다운로드
KO