앱 다운로드
educalingo
obtoczki

폴란드어 사전에서 "obtoczki" 뜻

사전

폴란드어 에서 OBTOCZKI 의 발음

obtoczki


OBTOCZKI 운과 맞는 폴란드어 단어

bielusienieczki · borowiczki · bubliczki · buraczki · byczki · ceratomajteczki · cichuteczki · cieniuteczki · czworaczki · drzwiczki · dwoinka rzezaczki · dwojaczki · dziateczki · hurmaczki · kanoniczki · kantyczki · kleczki · mroczki · wytloczki · zmroczki

OBTOCZKI 처럼 시작하는 폴란드어 단어

obtargac · obtarganiec · obtargany · obtarty · obtluc · obtluc sie · obtluczenie · obtlukiwac · obtlukiwanie · obtoczenie · obtocznik · obtoczyc · obtopic · obtopienie · obtopniec · obtracac · obtracic · obtracic sie · obtraktowac · obtropic

OBTOCZKI 처럼 끝나는 폴란드어 단어

konstytucja czasteczki · krociuteczki · kuczki · leciuteczki · maciupenieczki · majteczki · malenieczki · maluczki · maluteczki · malutenieczki · na peczki · niedaleczki · niewieliczki · nogoglaszczki · nozyczki · obraczki · ogrodniczki · papuzki nierozlaczki · pawlowiczki · piecioraczki

폴란드어 사전에서 obtoczki 의 동의어와 반의어

동의어

25개국어로 «obtoczki» 번역

번역기

OBTOCZKI 의 번역

폴란드어 다중 언어 번역기 를 사용해 obtoczki25개국어 번역을 확인해보세요

자동 통계기반 번역을 통해 폴란드어 에서 이 항목에 표시된 다른 언어로 obtoczki 번역 이 이루어집니다. 이 항목의 기본적인 번역 단위는 폴란드어 단어 «obtoczki» 입니다.
zh

폴란드어 - 중국어 번역기

obtoczki
화자 1,325 x 백만 명
es

폴란드어 - 스페인어 번역기

obtoczki
화자 570 x 백만 명
en

폴란드어 - 영어 번역기

obtoczki
화자 510 x 백만 명
hi

폴란드어 - 힌디어 번역기

obtoczki
화자 380 x 백만 명
ar

폴란드어 - 아랍어 번역기

obtoczki
화자 280 x 백만 명
ru

폴란드어 - 러시아어 번역기

obtoczki
화자 278 x 백만 명
pt

폴란드어 - 포르투갈어 번역기

obtoczki
화자 270 x 백만 명
bn

폴란드어 - 벵골어 번역기

obtoczki
화자 260 x 백만 명
fr

폴란드어 - 프랑스어 번역기

obtoczki
화자 220 x 백만 명
ms

폴란드어 - 말레이어 번역기

obtoczki
화자 190 x 백만 명
de

폴란드어 - 독일어 번역기

obtoczki
화자 180 x 백만 명
ja

폴란드어 - 일본어 번역기

obtoczki
화자 130 x 백만 명
ko

폴란드어 - 한국어 번역기

obtoczki
화자 85 x 백만 명
jv

폴란드어 - 자바어 번역기

obtoczki
화자 85 x 백만 명
vi

폴란드어 - 베트남어 번역기

obtoczki
화자 80 x 백만 명
ta

폴란드어 - 타밀어 번역기

obtoczki
화자 75 x 백만 명
mr

폴란드어 - 마라티어 번역기

obtoczki
화자 75 x 백만 명
tr

폴란드어 - 터키어 번역기

obtoczki
화자 70 x 백만 명
it

폴란드어 - 이탈리아어 번역기

obtoczki
화자 65 x 백만 명
pl

폴란드어

obtoczki
화자 50 x 백만 명
uk

폴란드어 - 우크라이나어 번역기

obtoczki
화자 40 x 백만 명
ro

폴란드어 - 루마니아어 번역기

obtoczki
화자 30 x 백만 명
el

폴란드어 - 그리스어 번역기

obtoczki
화자 15 x 백만 명
af

폴란드어 - 아프리칸스어 번역기

obtoczki
화자 14 x 백만 명
sv

폴란드어 - 스웨덴어 번역기

obtoczki
화자 10 x 백만 명
no

폴란드어 - 노르웨이어 번역기

obtoczki
화자 5 x 백만 명

obtoczki 의 사용 경향

경향

«OBTOCZKI» 의 용어 사용 경향

obtoczki 의 주요 검색 경향 및 일반적인 사용
사용자가 폴란드어 온라인 사전 에 접속하기 위해 주로 사용한 검색 목록과 «obtoczki» 단어와 가장 널리 사용되는 표현입니다.

obtoczki 에 대한 폴란드어 문헌, 인용문 및 뉴스에서 사용된 사례

예시

«OBTOCZKI» 관련 폴란드어 책

다음 도서 목록 항목에서 obtoczki 의 용법을 확인하세요. obtoczki 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 폴란드어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.
1
Zebranie prac Kaznodźieyskich, Jegomośći Xiędzá świętey pamięći M. ...
Przez ten obtoczek, rewelowatyten czas Bog NayswettzамАRу А., іако twierdzi 7oanner XLI", Patriaraba Hiero/alimitaтил. Теn to o-кубинатя btoczek МАRYА, Рrorockiemi Iz4iafza przepowiedtiany Йо-fit. Мояial: wami, aftendet Dominux/uper ...
Ignac Kanty, 1749
2
Odlot dzikich gęsi - Strona 137
Palit papierosa, puszczat obtoczki pary i wiqzki dymu na przemian. Spróbowat ogarnqc wzrokiem jak najwiç kszq przestrzeñ. Od przyrastajqcego stonca biato- sine jak trup garbate pola stawaty siç biatostomkowe, ciep- lejsze, obnazone ...
Tadeusz Zubiński, 2001
3
Zabawy przy akademicznych pracách, to iest kazánia niektore ...
... Seraficznemi był rozrzazony ogni} mi, uz ow diala ikärzytelnego, ktorym wfzyitek fwoiey godnoid fplendor xaftâniai, obtoczek, cudownemi byl przerwany Ränami! bo nowie Rany chryfiutowe w Ciele Francifzka, wyraznym znakiem , } znaczym ...
Klemens Stanisław Kostka, 1750
4
Historya literatury polskiéj w zarysach - Tom 4 - Strona 109
Coraz prçdzéj jak blysk f ali, Jak obtoczek bialy, cietiki, Wieja jeszc/.e ich eukienki, Jeszcze wieja... znikty w dali. A wiçc niilezkium w dwoje zgiçty, Pçdem strzaly, ptaka lotem, Dolcm, rowem, popod ptotem, Trop w trop, áladem za dziewczety.
Kazimierz Władysław Wójcicki, 1861
5
PRZYPADKI TELEMAKA SYNA ULISESA Przez Nieboszczyka Jmći. X. ...
Blifko ciebie obtoczek w daleko mnieyfzey stawie zyiacych odtacza krolow. Sa to aaifte bohaterowie, ale nagroda La ich meatwo i woienne wyprawy, do nagrody madrych, fprawiedliwych i dobrocтynnych krolow przyrownana bydz nie moze.
François de Salignac de la Mothe Fénelon, 1750
6
Rebelia - Strona 158
Panfoggi zarzadzit przerwe, wyjat z torby kanapki zawi- niete w papier i poczestowat Kolumba. Zyrardynka roz- lata herbate do kubków. Jedli i pili w milczeniu, bo gdy apetyt wilczy, to cztowiek milczy. Obtoczki pary unosi- fy sie nad kubkami.
Mariusz Sieniewicz, 2007
7
Rynek: wspomnienia z teraźniejszości - Strona 170
wspomnienia z teraźniejszości Kazimierz Brandys. dukty standardów". Mówia „obtoczki... telewizja... zup- ka..." Oni nie ogtosili klçski cztowieczeñstwa, ich kleska jest tylko starosc. Namiçtna tçsknota psów i cicha god- nosc staruszków, to nie ...
Kazimierz Brandys, 1994
8
Krajobraz ze skorpionem - Strona 120
Z grzbietów koñskich unosity sie mate obtoczki pary, podobne do mgty i wsia.kaja.ce w nia. bez reszty. Ciepte gtadkie grzbiety koni. Oddychaja.ce grzbiety. Woznica, bezksztattny i ubrany w cos kosmatego, obejrzat sie za dziew- czyna.. Potem ...
Maciej Słomczyński, ‎Arkadiusz Latusek, 2002
9
Epoki literackie: wielki leksykon literatury polskiej - Strona 250
Czesto pojawiaty sie w ich utworach tematy erotyczne, motywy przyrodnicze (najczesciej „przeslodzone" - ptaszki, obtoczki, strumyczki, owieczki, rózyczki itp.), pisano o delikatnych, misternie wykonanych przedmiotach, np. figur- kach z ...
Justyna Bajda, 2005
10
KAZANIA I HOMILYIE NA NIEDŹIELE DOROCZNE, Tákże SWIETA UROCZYSTSZE, ...
Ludzie duchownibeda mowili, Сhriftus, ze z-ziemi do пieba witempowai, ze z-swiata tego zchodzit, oto nic z-foba nie bierze, tylko ten maty obtoczek. Nube, fй/сери сит abyscie wfzyfcy ludzie bogaci, zamozysci, nic rozumieli, ze to pokfady ...
Tomasz Młodzianowski, 1681
참조
« EDUCALINGO. Obtoczki [온라인]. <https://educalingo.com/ko/dic-pl/obtoczki> 사용 가능. 6월 2024 ».
educalingo 앱 다운로드
KO