«OBZERCA» 관련 폴란드어 책
다음 도서 목록 항목에서
obzerca 의 용법을 확인하세요.
obzerca 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 폴란드어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.
1
Podręczny słownik dawnej polszczyzny - Strona 274
sic CZCRO «pozalowaé, ulitowaé sic, zlitowaé sic»: Owa trze na- uczeñszy magistri obzalowawszy sic jego ubóstwa a ncdze, weszli sa w radc KAug. obzarca zob. obzerca obzarliwy «zarloczny»: Psi obzarliwi nie znajq nasycenia SBud.
2
Etudes linguistiques - Tomy 6-8 - Strona 187
58) Pindaurus niechce zwać obżerca boga: I Bo sprośna mowa pewna do ypadu droga/ 1 Pr 2f 92, 6. Tutaj także występuje związek semantyczny pomiędzy wyrażeniami: zmyślone skargi - łzy krokodylowe i zwać obżercą boga - sprośna ...
Wyższa Szkoła Pedagogiczna w Krakowie, 1991
3
Antologja bachiczna - Strona 85
... OKAZYONALNY pijak — w przeciwieñstwie do nalogo- wego 93 105. OPIJEC („Dzwon Zbikowa", r. 1933 Nr. 12). OPIJUS 119 124. OPILCA 239, opilec 304. OPÓJ OSTRY pijak Warszawa. OZRALEC Slqsk, „iozyrok" 127 56; obzerca — „gdy ...
4
Je̜zyk Wojciecha Stanisława Chrośicńskiego: studium mazowieckiej ...
... prawie wyłącznie formacje dewerbalne o typie podmiotowym (nomina agentis): jedźca 'zjadacz': la więzień twoy, twego iedzca chleba (Józ. II, 45). Wyraz nie notowany w słownikach, u Twardowskiego3s jest jednak chlebo- jedźca. obżerca ...
Krystyna Siekierska, 1974
5
Etymologiczny słownik języka polskiego: L-P - Tomy 1-3 - Strona 357
OBZARSTWO XV, sztuczne miano kate- chizmowe jednego z grzechów glównych: obzar(l)-stwo od obzarty (p.). Sporadycznie tez obzerstwo (XVI-2), wtórnie, we- dhig obzerca (p.), obzerac siç. OBZARTUCH 'zariok' XVIH-2 (F.Zablo- cki), ...
Andrzej Bańkowski, Agata Mrozowska, 2000
5 Ale Pindarus nie chce zwać obżercą boga, 91. DO ANNY [por. Safo. Carm. III i Katullus, Carm. 49] w. 6 zbawić — pozbawię. w. 7 namniej - — w najmniejszym stopniu. w. 10 w uszu — dawna forma liczby podwójnej, dziś: w uszach, w.
7
CHWAŁA WIĘTYCH BOZYCH, Ná KAZANIACH Cáłego Roku, W Doroctne ich ...
brany: a kiedy fie zas do ludzkiey fantazyi dofovat, to o nim movili; ; ; Ното рогах, а poraror vini, obzerca go i pianica nazywali. Кiedy z cit ; ludzkich, czarry i rozne diabelawa wyrzucat, to aienawifne itzyki, blu ; zniac, moviii: In Belzebub, ...
8
POCHODNIA SŁOWA BOZEGO W KAZANIACH NIEDZIELNYCH Cáłego Roku Na ...
... Catilina Сeregит, kto witуd i poczciwosé z czola dawno otart, ten rozumie, ze nikogo na swiccic poczciwego nic ma(z: piiânica mniema, 2e to ka2dy 2árioki obzerca: uНа. komca niciprawiedliwego, kazdy złodziey, i niewierny zdrayca.
9
Styl językowy przekładu Nowego Testamentu Jakuba Wujka: (na ...
Wyraz mierżność w XVI w. należał już do rzadkich, przestarzałych (SłXVI notuje go zaledwie kilka, razy), szerzej występował wyraz obrzydłość (SłXVI - 62 razy). obżerca *devorator, Vorax': oto człowiek obierce i pljanlce, przyjaciel celników 1 ...
10
Regionalizmy w języku Jana Cervusa z Tucholi
Inne źródła dla przytoczonych odpowiedników łacińskich używają określeń: Ganeo [...] łotr, kurwiarz 1564 Mącz 142c, gulosus [. ..] obżarty, łakomy ib. 150b, heluo [...] żarłok, obżerca ib. 154c; żarłok, obżerca [...] heluo 1643 Cn. Wyraz nie ...
