«OCHLAPAC» 관련 폴란드어 책
다음 도서 목록 항목에서
ochlapac 의 용법을 확인하세요.
ochlapac 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 폴란드어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.
1
Slownik jezyka polskiego PWN - Strona 417
«popijawa, pijatyka» ochlapac dfe IX, ~piç, ~piesz, ~chlap, ~al, ~any — ochlapywac ndfe Villa, ~pujç, ~pujesz, ~puj, ~ywal, ~ywany «opryskac cos jakimá píynem, popla- mic (np. blotem); niestarannie pomalowaé coa»: Sa- mochód ochlapai ...
Mieczyslaw Szymczak,
1999
2
Słownik syntaktyczno-generatywny czasowników polskich. T. 2: N-Pla
Maly Piotrus ochlapal matke brudna woda. Pies otrzepujac siç ochlapal ich i wszystkie me- ble w kuchni. - Przejezdzajace auto ochlapalo psa strumieniem z kaluzy. - Janek ochlapal mu cale nogi || spodnie sosem pomidorowym. — Matka ...
Kazimierz Polański, Polska akademia nauk. Instytut języka polskiego,
1984
3
Mały słownik języka polskiego - Strona 477
«opić się czego* ochlapać dk IX, ~apie, ~any — ochlapywać ndk VlIIa, ~ywany « opryskać, obryzgać; niestarannie pomalować, pobielić*: Fale ochlapały sternika. O. ściany □wapnem. ochlapać się — ochlapywać się «opryskać się, obryzgać ...
Stanisław Skorupka, Halina Auderska, Zofia Łempicka,
1968
4
Nowy Sownik Poprawnej Polszczyzny Pwn - Strona 553
Śliwki, grzybki w occie. ochlapać dk TX, ochlapię (nie: ochlapani, nie: ochlapę), ochłap (nie: ochlapaj), ochlapią (nie: ochlapą), forma dokonana czas. ochlapywać. Zob. AKCENT. ochlapywać ndk VIIIa, ochlapuję (nie: ochlapywuję, nie: ...
5
Praktyczny słownik współczesnej polszczyzny: zatrzepotać-zmywczy t. ...
Bliskoznaczne: polac, oblac, nawilzyc, spryskac, ochlapac, popryskac, opryskac. zrosic, pokropic. obryzgac, pobryzgac. 4. potoczny „zbic kogos mocno, bez opamiçtania": Ojciec zlal Marka paskiem od spodni. Wstala zla, dziecko marudzilo, ...
6
Popularny słownik języka polskiego PWN - Strona 567
"Ożenić się* ochlapać dk IX, ~apie, ~any — ochlapywać ndk VIIla, -ywany «opryskać coś, poplamić; niestarannie pomalować coś* ochlapać się — ochlapywać się «opryskać się, obryzgać się* ochłap m IV, D. -u a. -a «niesmaczny, nie ...
7
Prace filologiczne - Tom 46 - Strona 508
d zażyznić s. p (się) zgwarzyć podgalanie (się) potępić (się) rozczapierzyć zestrzelanie / się przekropić sceprzyć się zadumanie wyłupić zaszczurzyć ochlapanie 5. II prosić d się wyruszyć chlapanie (się) krztusić (się) naważyć zesypanie ...
Mimo to odchodzę nieco daleji dopierotam zdejmuję podkoszulek, by ochlapać twarzi pachy, poczym wsadzam gowępod wodę. Powynurzeniu oddycham cięZko przez chwilę. Woda jestciągle lodowatai nie mam jeszcze odwagi, Zeby ...
To,coprzemilczałam, było jak chwiejna płytka wchodniku, którą omijamy, nawetnie patrząc, bo jest tam od lat,a nieostrożnie nadepnięta może ochlapać butybłotem, które czaisię pod spodem, niedostrzegalne. Byłam królowąbalu, królową ...
Powoli, lelum polelum, szliśmy po kocich łbach tej ulicy. Przy źródle obudowanym kamienną wnęką, z kilkoma w dół od trotuaru schodkami, napiłem się instynktownie wody. I Witek napił się po mnie, i ochlapał twarz. I ja po nim ochlapałem się ...
Edward Stachura, Henryk Bereza,
1982