«ODCALOWAC» 관련 폴란드어 책
다음 도서 목록 항목에서
odcalowac 의 용법을 확인하세요.
odcalowac 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 폴란드어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.
1
Słownik języka polskiego: M-O. - Tom 3 - Strona 448
... odchodowa Vind. rilniza, lousta zhrieva, velika zhrieva. ODBYWAC ob. Odbvó. опешив. qb. od'œdzn. ODCALOWAC sie, f. odcaluje sie recipr. dok., do sytu sie nacalowawszy przestaó, ftd) völlig fait füllen 1mb aufhören. Och dzieci moje, nie ...
Samuel Bogumił Linde, August Bielowski, 1857
2
Praktyczny słownik współczesnej polszczyzny - Tom 6 - Strona 138
Por. gest. calowanie sie pochodny od calowac siç; rzeczownik r. n.; D. calowania sie, bez L ma; „calowanie kogos i jednoczesnie bycie calowanym przez tç osobç, czyli wza- jemne dotykanie sie wargami": Na- uczyciele nie zwracaja juz uwagi ...
3
Salon i ulica. (Salon und Strasse. Erzählung.) (pol.) - Strona 136
... szczęścia tak jest daleki, i gwałtowną namiętnością miotany przyciskał ją do łona, a usta jej całunkami płomiennemi okrywał, ona go odcałowała z równie mocnym, ale czystym zapałem, i mówiła mu: – Ja będę czekać, gdyby lata najdłuższe.
4
Dziennik Literacki. (Literarisches Tageblatt). (pol.) Red.: W. ...
Coś podobnego musiał pomyśleć zapewne nasz Leon, bo się odśmiechnął żonie, odcałował ją najczulej, i zupełnie zapomniał o rozmowie z starym gadułą ekonomem. I święta zgoda panowała w dworze Ilenieckim; i trwała cały wieczór. aż ...
5
Stefan Czarniecki: powieść historyczna - Strona 241
ona półcałunkiem go odcałowała , szepnęła – kocham . – On jej rękę ciśnie do serca , a jego serce aż topnieje ze szczęścia : – Joanno , ty moją będziesz ! – Niczyją nigdy , tylko twoją ! – Wtem trąby zabrzmiały na dziedzińcu . To Pan ...
6
Zagroda: Pismo dla ludu - Strona 65
Przez $ nie mogły jeszcze oprzytomnieć biedne, wystraszone, ale je ojciec odcałował stary i przyszły do siebie widząc Stanisława, rozradowanego i szczęśliwego. Krótko opowiedział ojciec, jakim sposobem znowu do Torunia powrócił: – O ...
7
Pisma Michała Czajkowskiego: Kirdżali, powieść naddunajska
Wtenczas synek ją całował, wołał do niej, ona go nie odcałowała, nie odpowiedziała jemu; bojaryni rozpaczała rozdartem sercem matki: w mieście, na dziedzińcu w zamku walczono, a Sara Michaela tak była obojętną, jakby nic nie widziała i ...
8
Listy: Miodogórze - Strona 202
... wirowania2 już się rozbiła jak garnek na półpościu8, i nie umie ci tu wypowiedzieć nawet wielu poczciwych, no — i niepoczciwych rzeczy, które o tobie myśli. Aleć to się jeszcze kiedyś wypowie i odcałuje. 1 [Olszowa, 22 lutego 1864 roku.] ...
Narcyza Żmichowska, Stanisław Pigoń, M. Romankówna, 1957
9
Słownik języka polskiego: L-P - Tomy 1-3 - Strona 230
Całowali się namiętnie. całowanie (się) n I, rzecz, od całować (się). całun m IV, D. -u, Ms. ~nie; Im M. -y (tkanina, najczęściej czarna, służąca do przykrywania zwłok, trumny, katafalku itp.; kir* przen. (pokrywa, zasłona, przesłona*: Całun nocy, ...
Mieczysław Szymczak, Hipolit Szkiłądź, Stanisław Bik, 1993
10
Słowotwórstwo języka doby staropolskiej: przegląd formacji ...
9;czynnosc budowania' od budowac, BUNTOWANIE 'concitatio' od buntowac, CALOWANIE, caluwanie 'calowanie', 'pocalunek' od calowac, caluwac, (cektanie), cetanie 'sprzeczanie siç' od cektac sie, chelstanie 'szemranie, ...
Krystyna Kleszczowa, 1996
