앱 다운로드
educalingo
검색

폴란드어 사전에서 "odchodzenie" 뜻

사전
사전
section

폴란드어 에서 ODCHODZENIE 의 발음

odchodzenie play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ODCHODZENIE 운과 맞는 폴란드어 단어


awanturzenie
awanturzenie
baczenie
baczenie
bajdurzenie
bajdurzenie
bakalarzenie
bakalarzenie
baluszenie
baluszenie
barlozenie
barlozenie
batozenie
batozenie
bazyliszkowe spojrzenie
bazyliszkowe spojrzenie
bebeszenie
bebeszenie
beczenie
beczenie
bezczeszczenie
bezczeszczenie
bladzenie
bladzenie
blyszczenie
blyszczenie
boczenie
boczenie
bodzenie
bodzenie
boze narodzenie
boze narodzenie
bredzenie
bredzenie
brudzenie
brudzenie
bruzdzenie
bruzdzenie
brzydzenie
brzydzenie

ODCHODZENIE 처럼 시작하는 폴란드어 단어

odchlodzenie
odchlodzic
odchlodzic sie
odchlorowac
odchod
odchodne
odchodowy
odchody
odchodzic
odchodzisko
odchorowac
odchorowywac
odchow
odchowac
odchowac sie
odchowalnia
odchowanie
odchowek
odchowywac
odchowywanie

ODCHODZENIE 처럼 끝나는 폴란드어 단어

buczenie
budzenie
bulgarszczenie
burczenie
burzenie
chalturzenie
charczenie
chedozenie
chlodzenie
chodzenie
chrzczenie
chrzeszczenie
ciazenie
cieczenie
ciemiezenie
cieszenie
cudzoziemczenie
cukrzenie
cwiczenie
czadzenie

폴란드어 사전에서 odchodzenie 의 동의어와 반의어

동의어

25개국어로 «odchodzenie» 번역

번역기
online translator

ODCHODZENIE 의 번역

폴란드어 다중 언어 번역기 를 사용해 odchodzenie25개국어 번역을 확인해보세요
자동 통계기반 번역을 통해 폴란드어 에서 이 항목에 표시된 다른 언어로 odchodzenie 번역 이 이루어집니다. 이 항목의 기본적인 번역 단위는 폴란드어 단어 «odchodzenie» 입니다.

폴란드어 - 중국어 번역기

화자 1,325 x 백만 명

폴란드어 - 스페인어 번역기

ir
화자 570 x 백만 명

폴란드어 - 영어 번역기

go
화자 510 x 백만 명

폴란드어 - 힌디어 번역기

जाना
화자 380 x 백만 명
ar

폴란드어 - 아랍어 번역기

اذهب
화자 280 x 백만 명

폴란드어 - 러시아어 번역기

идти
화자 278 x 백만 명

폴란드어 - 포르투갈어 번역기

ir
화자 270 x 백만 명

폴란드어 - 벵골어 번역기

যাওয়া
화자 260 x 백만 명

폴란드어 - 프랑스어 번역기

aller
화자 220 x 백만 명

폴란드어 - 말레이어 번역기

pergi
화자 190 x 백만 명

폴란드어 - 독일어 번역기

gehen
화자 180 x 백만 명

폴란드어 - 일본어 번역기

行きます
화자 130 x 백만 명

폴란드어 - 한국어 번역기

가기
화자 85 x 백만 명

폴란드어 - 자바어 번역기

pindhah
화자 85 x 백만 명
vi

폴란드어 - 베트남어 번역기

đi
화자 80 x 백만 명

폴란드어 - 타밀어 번역기

செல்ல
화자 75 x 백만 명

폴란드어 - 마라티어 번역기

जा
화자 75 x 백만 명

폴란드어 - 터키어 번역기

gitmek
화자 70 x 백만 명

폴란드어 - 이탈리아어 번역기

andare
화자 65 x 백만 명

폴란드어

odchodzenie
화자 50 x 백만 명

폴란드어 - 우크라이나어 번역기

йти
화자 40 x 백만 명

폴란드어 - 루마니아어 번역기

merge
화자 30 x 백만 명
el

폴란드어 - 그리스어 번역기

πηγαίνω
화자 15 x 백만 명
af

폴란드어 - 아프리칸스어 번역기

gaan
화자 14 x 백만 명
sv

폴란드어 - 스웨덴어 번역기

화자 10 x 백만 명
no

폴란드어 - 노르웨이어 번역기

화자 5 x 백만 명

odchodzenie 의 사용 경향

경향

«ODCHODZENIE» 의 용어 사용 경향

0
100%
위의 지도는 다른 국가에서 «odchodzenie» 의 사용 빈도를 나타냅니다.

odchodzenie 에 대한 폴란드어 문헌, 인용문 및 뉴스에서 사용된 사례

예시

«ODCHODZENIE» 관련 폴란드어 책

다음 도서 목록 항목에서 odchodzenie 의 용법을 확인하세요. odchodzenie 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 폴란드어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.
1
Get Out! An Exhibition on the Subject of Going Away
Odchodzenie to coÊ, co mo ̋e si ́ zdarzyç w g∏owie – jak pragnienie zmiany, jak t ́sknota. Odchodzenie jako uciekanie. O takim w∏aÊnie odchodzeniu jest moja praca. O mojej ucieczce do w∏asnych Êwiatów wyobraêni. OczywiÊcie ...
Søren Grammel, 2002
2
Słownik polsko-łacińsko-francuzki na zasadach słowników Knapskiego, ...
ы ODBYT ODBYW» fo defalre de quelque chofe,Ces marchandifes-là fom de débit, де vente. de bonne vente; il fera ail'é де les bien vendre -‚- - przyrodzony, odchodzenie, wyciekaniez ciala перу niepotrzebnych, labo fzkodliwych przez ulla, ...
Jan Litwiński, 1815
3
Odchodzą moi synowie - Strona 24
Już muszę kończyć — powie. I znów zapomni. Odejdzie. Nauczył się zapominać. Odchodzić. Pamiętanie boli. Odchodzenie jest tylko inną formą zapominania. Na początku boli, a później przychodzi znieczulica. Po dziesięciu latach można 24.
Danuta Mostwin, 1977
4
Widziałem jak odchodzą z nas ci ludzie dobrzy - Strona 127
... patrzy na taki świat jak Pan Bóg zza szybki ikony albo sponad unaszającego się nad horyzontem obłoku — byłby w wielkim błędzie. Perspektywa Bożego widzenia pojawia się, owszem, w wierszach z tomu Widziałem jak odchodzą z nas ci ...
Ernest Bryll, ‎Sergiusz Sterna Wachowiak, 1996
5
Zaklinacz czasu
#odchodzenie. byo czym9 naturalnym, przyjęciem boZej woli. Skoro Victor czu,. Ze. zaprzestanie dializowania jest czym9 w a9ciwym, to ona takZe mog a tak na to spojrzeć. Następnego ranka jednak musia a ukrywać zy, kiedy Victor poprosi ...
Mitch Albom, 2014
6
Chirurgia Sabistona - Tom 4 - Strona 366
Pień trzewny odchodzi od aorty tuż poniżej rozworu aortalnego przepony i oddaje trzy gałęzie: tętnicę śledzionową, tętnicę żołądkową lewą i tętnicę wątrobową wspólną. Tętnica wątrobowa wspólna przebiega ku przodowiina prawo wzdłuż ...
C.M. Townsend, 2012
7
Chirurgia Sabiston: - Strona 366
Pień trzewny odchodzi od aorty tuż poniżej rozworu aortalnego przepony i oddaje trzy gałęzie: tętnicę śledzionową, tętnicę żołądkową lewą i tętnicę wątrobową wspólną. Tętnica wątrobowa wspólna przebiega ku przodowi i na prawo wzdłuż ...
Courtney M. Townsend, 2013
8
Słownik języka polskiego: M - O. 3 - Strona 459
Kiedy ojcowie niespodziewanie z tego swiata odchodza, dziatki w klopotacli zostawuja. рань. H. Dueh s. jest nie adeszly, ale pochodzacy od ojca i syna. Gil. Kaz. B b 6. Mysmy daleko od tych zwyczajów odeszli. Warg. Coz. 159. oddalilismy ...
Samuel Bogumił Linde, 1857
9
Dynamika astralna: Kompendium wiedzy o doświadczeniach poza ciałem
Zrób przerwę i czuj, jak napięcie odchodzi z ciaa. SZYJA 1. Wygnij szyję w uk do przodu. Rób to powoli, bez napinania mię9ni. Naciskaj podbródkiem klatkę piersiową, oddychając normalnie. Pozosta" w tym ustawieniu przez parę sekund.
Robert Bruce, 2015
10
Zwierząt domowych i dzikich osobliwie kraiowych historyi naturalney ...
Zeby zaś z wodą tak nad zastawki przechodzącą , iak po podniesieniu ich Ryby nie uchodziły, gdziekolwiek woda odchodzi , abo odchodzić może, postawią się z gęstemi szczeblami drabinki gruntowne , wysokości iak naywiększa woda być ...
Krzysztof Kluk, 1780

«ODCHODZENIE» 단어를 포함하는 뉴스 기사

다음 뉴스 기사의 맥락에서 국내 및 국제 언론이 말하는 내용 및 odchodzenie 단어를 사용하는 방법을 알아보세요.
1
Abp Henryk Hoser: Skutkiem odchodzenia od Boga i świata wartości …
W czasie diecezjalno– powiatowo-gminnych dożynek w Klembowie bp warszawsko-praski przestrzegał przed odchodzeniem od Boga i świata wartości czego ... «wPolityce.pl, 8월 15»
2
Tak wygląda odchodzenie bez klasy. Kancelaria Prezydenta RP w …
We wczorajszym wydaniu „Rzeczpospolitej” ukazał się artykuł red. Pawła Majewskiego pod znamiennym tytułem „Pustki w budżecie Kancelarii Prezydenta”, ... «wPolityce.pl, 8월 15»
3
Jan Paweł II – odchodzenie Pasterza
W Wielki Czwartek, 2 kwietnia, przypada 10. rocznica śmieci Jana Pawła II. Z okazji rocznicy przypominamy za KAI garść faktów i opinii związanych z ... «Wiara.pl o papiestwie, 4월 15»
4
Andrzej Duda: Odchodzenie od węgla jest sprzeczne z polską racją …
Polski przemysł wydobywczy powinien być unowocześniany, a nie likwidowany – podkreślił kandydat PiS na prezydenta Andrzej Duda. Ocenił, że odchodzenie ... «Telewizja Republika, 2월 15»
5
5 rad jak nie odchodzić z pracy
Odchodzenie z pracy jest prawdziwą sztuką - przyznają rekruterzy. Gdy do głosu dochodzą emocje, warto je powściągnąć i odejść z klasą, ponieważ może to ... «GazetaPrawna.pl, 11월 14»
6
Pożyteczne bakterie - jak z nimi współpracować?
Chemia jest wszechobecna. Jest dobrodziejstwem i zagrożeniem. Odchodzenie od nadmiaru preparatów chemicznych jest możliwe między innymi dzięki… «Polskie Radio, 6월 14»
7
Szapołowska opowiedziała o dramatycznej śmierci matki
Grażyna Szapołowska (59 l.) w swojej książce opisała, jak wyglądało odchodzenie jednej z najważniejszych osób w jej życiu - matki. «pomponik.pl, 6월 13»
8
Kuczok: Jestem odkrywcą nowych lądów. To więcej niż moje książki
To nie dewiacja, tylko konsekwentne odchodzenie od cywilizacji i kultury w stronę przyrody nieożywionej - tak o swojej pasji odkrywania jaskiń opowiadał w ... «TVN24, 11월 12»
9
Vaclav Havel zadebiutował jako reżyser filmowy
W Pradze odbyła się premiera filmu "Odchodzenie". Reżyserem i autorem scenariusza jest były prezydent Czech. Oczekiwana z ogromnym zainteresowaniem ... «Polskie Radio, 3월 11»

참조
« EDUCALINGO. Odchodzenie [온라인]. <https://educalingo.com/ko/dic-pl/odchodzenie> 사용 가능. 5월 2024 ».
educalingo 앱 다운로드
pl
폴란드어 사전
에서 단어에 숨겨진 모든 것을 알아보세요
색인
a b c d e f g h i j k l ł m n o p q r s ś t u v w x y z ż