앱 다운로드
educalingo
oddarcie

폴란드어 사전에서 "oddarcie" 뜻

사전

폴란드어 에서 ODDARCIE 의 발음

oddarcie


ODDARCIE 운과 맞는 폴란드어 단어

charcie · czarcie · darcie · dodarcie · domarcie · dotarcie · kontrnatarcie · naddarcie · nadzarcie · natarcie · nieodparcie · nieprzeparcie · obdarcie · obtarcie · obumarcie · obzarcie · odarcie · odparcie · oparcie · otarcie

ODDARCIE 처럼 시작하는 폴란드어 단어

oddal · oddalac · oddalacz · oddalanie · oddalenie · oddalic · oddalic sie · oddalnie · oddalny · oddalony · oddanie · oddany · oddasac sie · oddawac · oddawac sie · oddawanie · oddawca · oddawczy · oddawczyni · oddawiny

ODDARCIE 처럼 끝나는 폴란드어 단어

otwarcie · parcie · podarcie · podbierac ule barcie · podparcie · podtarcie · polkwarcie · polotwarcie · poparcie · potarcie · pozarcie · przeciwnatarcie · przedarcie · przeparcie · przetarcie · przezarcie · przyparcie · przytarcie · przywarcie · rozdarcie

폴란드어 사전에서 oddarcie 의 동의어와 반의어

동의어

25개국어로 «oddarcie» 번역

번역기

ODDARCIE 의 번역

폴란드어 다중 언어 번역기 를 사용해 oddarcie25개국어 번역을 확인해보세요

자동 통계기반 번역을 통해 폴란드어 에서 이 항목에 표시된 다른 언어로 oddarcie 번역 이 이루어집니다. 이 항목의 기본적인 번역 단위는 폴란드어 단어 «oddarcie» 입니다.
zh

폴란드어 - 중국어 번역기

去皮
화자 1,325 x 백만 명
es

폴란드어 - 스페인어 번역기

descamación
화자 570 x 백만 명
en

폴란드어 - 영어 번역기

peeling
화자 510 x 백만 명
hi

폴란드어 - 힌디어 번역기

छाल
화자 380 x 백만 명
ar

폴란드어 - 아랍어 번역기

تقشير
화자 280 x 백만 명
ru

폴란드어 - 러시아어 번역기

пилинг
화자 278 x 백만 명
pt

폴란드어 - 포르투갈어 번역기

peeling
화자 270 x 백만 명
bn

폴란드어 - 벵골어 번역기

ছুলা
화자 260 x 백만 명
fr

폴란드어 - 프랑스어 번역기

peeling
화자 220 x 백만 명
ms

폴란드어 - 말레이어 번역기

kulit
화자 190 x 백만 명
de

폴란드어 - 독일어 번역기

Peeling
화자 180 x 백만 명
ja

폴란드어 - 일본어 번역기

ピーリング
화자 130 x 백만 명
ko

폴란드어 - 한국어 번역기

필링
화자 85 x 백만 명
jv

폴란드어 - 자바어 번역기

pil
화자 85 x 백만 명
vi

폴란드어 - 베트남어 번역기

peeling
화자 80 x 백만 명
ta

폴란드어 - 타밀어 번역기

பீல்
화자 75 x 백만 명
mr

폴란드어 - 마라티어 번역기

फळाची साल
화자 75 x 백만 명
tr

폴란드어 - 터키어 번역기

soymak
화자 70 x 백만 명
it

폴란드어 - 이탈리아어 번역기

peeling
화자 65 x 백만 명
pl

폴란드어

oddarcie
화자 50 x 백만 명
uk

폴란드어 - 우크라이나어 번역기

пілінг
화자 40 x 백만 명
ro

폴란드어 - 루마니아어 번역기

exfoliere
화자 30 x 백만 명
el

폴란드어 - 그리스어 번역기

ξεφλούδισμα
화자 15 x 백만 명
af

폴란드어 - 아프리칸스어 번역기

peeling
화자 14 x 백만 명
sv

폴란드어 - 스웨덴어 번역기

peeling
화자 10 x 백만 명
no

폴란드어 - 노르웨이어 번역기

peeling
화자 5 x 백만 명

oddarcie 의 사용 경향

경향

«ODDARCIE» 의 용어 사용 경향

oddarcie 의 주요 검색 경향 및 일반적인 사용
사용자가 폴란드어 온라인 사전 에 접속하기 위해 주로 사용한 검색 목록과 «oddarcie» 단어와 가장 널리 사용되는 표현입니다.

oddarcie 에 대한 폴란드어 문헌, 인용문 및 뉴스에서 사용된 사례

예시

«ODDARCIE» 관련 폴란드어 책

다음 도서 목록 항목에서 oddarcie 의 용법을 확인하세요. oddarcie 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 폴란드어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.
1
Slownik dokladny Jezyka Polskiego i Niemieckiego etc. (Vollständiges ...
Subst. Oddzielanie, Oddzielnie, Oddzielny, adj. 1) abgetbeilt. theißgr. ade. nie, no. /. ność. Oddzieram, r. tid. I. oddarł, odedrzeć, s. d. ied. 2. co 9d czego... etmać tobon g6rci$em. / Oddzieranie, Oddarcie, * Oddziergam, s. d. czę., feltener nd. ied.
Jerzy Samuel Bandtkie, 1806
2
Katastrofizm, personalizm, realizm: o krytyce literackiej Kazimierza ...
Mówi on o tym, ze jednq z najwiekszych klesk no- woczesnego zycia kulturalnego jest calkowite oddarcie pracy od twórczosci, jest calkowite przekazanie tego, co wlasciwq twórczoác zyciowa. spoleczeñstw stanowi, przymusowi i oddarcie ...
Małgorzata Krakowiak, 2001
3
Nowy Sownik Poprawnej Polszczyzny Pwn - Strona 567
Przez twoje zrzędzenie odechciewa mi się żyć. odedrzeć dk XI, odedrę, odedrzyj (nie: od- drzyj), oddarł (nie: odedarł), oddarliśmy (nie: odedarliśmy), oddarłszy, oddarty (nie: odedar- ty), forma dokonana czas. oddzierać. oddarty ( nie: ...
Andrzej Markowski, 1999
4
Inwentarz rękopisów - Strona 211
S. 139-140 oddarta lewa górna część. S. 245-246 oddarta dolna połowa. S. 357 brak połowy koperty. S. 449 oddarta lewa górna część koperty. S. 475 oddarty lewy dolny róg koperty. S. 481 koperta uszkodzona. S. 487 oddarty prawy dolny ...
Zakład Narodowy imienia Ossolińskich. Biblioteka, ‎Jadwiga Turska, ‎Adam Fastnacht, 1972
5
Słownik polsko-niemiecki, w którym osobliwie na dobrą Niemczyznę ...
Oddalić, – ił, f. oddaję, fr. oddalam fię, ff entfernen, oddalony, a, e, entfernt. Oddarcie, ia, Nd6 $ibrc #en. Oddawca, y, berliet erbringer. Oddech, bct $t3rfit. Oddycham, – ał, – ać, f. odetchnę, %tben: 509len. § 2 Od- - Oddział, u, bie %btötilung.
Christoph Cölestin Mrongovius, 1805
6
Dzieła z pozostałych rękopismów ogłoszone: Rozbiory pisarzów. ...
Wyrok ostateczny twórcy, oddarcie straszliwey pieczęci z xięgi przeznaczenia, podzielenie rodzaiu ludzkiego na dwie części szczęśliwych i nieszczęśliwych, radość iednych, rospacz i narzekania drugich, składają większą część tego pienia, ...
Euzebiusz Słowacki, 1826
7
S·lownik polszczyzny XVI wieku: Iskać - Jużyna - Tom 9 - Strona 162
Synonimy: 1. 1.a. darowany; e. nawrocony, wrocony; 2. oddziala- ny. C/ ODDAC, ODDAC SIC KW, MG ODDARCIE (4) sb n o oraz a jasne, e pochylone. sg N oddarcié (4); -é (/), -(e) (3). О И oddarci(e).| SI stp brak, Cn notuje, Linde bez cytatu.
Franciszek Pep·lowski, 1991
8
Warszawski okres twórczości: - Tom 2 - Strona 289
Staff — jak o tym już była mowa wyżej — nie ukrywał swojej niechęci do niej. Codzienność, zwłaszcza codzienność miejska, pogłębia rozdarcie człowieka, jego oddarcie od natury. Motyw „oddarcia człowieka od natury" poprzez świadomość i ...
Irena Maciejewska, 1973
9
Stanisław Brzozowski jako krytyk literatury polskiej - Strona 71
Przekleństwem czasów stało się oddarcie pracy od twórczości; dziś już nikt pracy nie pojmie, jako wysiłku chętnego, radosnego, twórczego. «.Ieżeli praca ma się stać źródłem prawa, musi się stać źródłem dumy, musi niedostrzegalnie wrastać ...
Stefanja Zdziechowska, 1927
10
Przełom awangardowy w dwudziestowiecznym modernizmie w Polsce
Upatruje on - pisze Irzykowski - w objawach podobnych tutaj przyto- czonym tylko skutki oddarcia od bezposredniej spójnosci z pracq i dedu- kuje to historycznie i socjalistycznie (...) Fikcjq pomocnicza Brzozow- skiego - tak samo dobrq i zlq ...
Joanna Orska, 2004
참조
« EDUCALINGO. Oddarcie [온라인]. <https://educalingo.com/ko/dic-pl/oddarcie> 사용 가능. 6월 2026 ».
educalingo 앱 다운로드
KO