앱 다운로드
educalingo
검색

폴란드어 사전에서 "odkorkowac" 뜻

사전
사전
section

폴란드어 에서 ODKORKOWAC 의 발음

odkorkowac play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ODKORKOWAC 운과 맞는 폴란드어 단어


abdykowac
abdykowac
agnoskowac
agnoskowac
aktykowac
aktykowac
alembikowac
alembikowac
allakowac
allakowac
alokowac
alokowac
ambarkowac
ambarkowac
amoniakowac
amoniakowac
amplifikowac
amplifikowac
aplikowac
aplikowac
atakowac
atakowac
bajdykowac
bajdykowac
balykowac
balykowac
bankowac
bankowac
baraszkowac
baraszkowac
batikowac
batikowac
beatyfikowac
beatyfikowac
beczkowac
beczkowac
belkowac
belkowac
bialkowac
bialkowac

ODKORKOWAC 처럼 시작하는 폴란드어 단어

odkonwencjonalizowac sie
odkonwencjonalizowywac
odkop
odkopac
odkopac sie
odkopalisko
odkopanie
odkopnac
odkopywac
odkopywanie
odkorkowac sie
odkorkowanie
odkorkowywac
odkorkowywanie
odkorowac
odkorowanie
odkos
odkosic
odkosz
odkotwiczac

ODKORKOWAC 처럼 끝나는 폴란드어 단어

bieznikowac
biwakowac
blikowac
blokowac
bocznikowac
bonifikowac
brakowac
brukowac
bruzdkowac
bukowac
butelkowac
bykowac
bzikowac
calkowac
cegielkowac
certyfikowac
cetkowac
cewnikowac
chlorkowac
chojrakowac

폴란드어 사전에서 odkorkowac 의 동의어와 반의어

동의어

25개국어로 «odkorkowac» 번역

번역기
online translator

ODKORKOWAC 의 번역

폴란드어 다중 언어 번역기 를 사용해 odkorkowac25개국어 번역을 확인해보세요
자동 통계기반 번역을 통해 폴란드어 에서 이 항목에 표시된 다른 언어로 odkorkowac 번역 이 이루어집니다. 이 항목의 기본적인 번역 단위는 폴란드어 단어 «odkorkowac» 입니다.

폴란드어 - 중국어 번역기

uncork
화자 1,325 x 백만 명

폴란드어 - 스페인어 번역기

descorchar
화자 570 x 백만 명

폴란드어 - 영어 번역기

uncork
화자 510 x 백만 명

폴란드어 - 힌디어 번역기

खोलना
화자 380 x 백만 명
ar

폴란드어 - 아랍어 번역기

نزع السدادة
화자 280 x 백만 명

폴란드어 - 러시아어 번역기

откупоривать
화자 278 x 백만 명

폴란드어 - 포르투갈어 번역기

desarrolhar
화자 270 x 백만 명

폴란드어 - 벵골어 번역기

ছিপি খোলা
화자 260 x 백만 명

폴란드어 - 프랑스어 번역기

déboucher
화자 220 x 백만 명

폴란드어 - 말레이어 번역기

uncork
화자 190 x 백만 명

폴란드어 - 독일어 번역기

entkorken
화자 180 x 백만 명

폴란드어 - 일본어 번역기

コルクを抜きます
화자 130 x 백만 명

폴란드어 - 한국어 번역기

마개를 뽑다
화자 85 x 백만 명

폴란드어 - 자바어 번역기

uncork
화자 85 x 백만 명
vi

폴란드어 - 베트남어 번역기

bày tỏ nổi lòng
화자 80 x 백만 명

폴란드어 - 타밀어 번역기

uncork
화자 75 x 백만 명

폴란드어 - 마라티어 번역기

मनातील विचार भावना बोलून टाकणे
화자 75 x 백만 명

폴란드어 - 터키어 번역기

tıpasını çıkarmak
화자 70 x 백만 명

폴란드어 - 이탈리아어 번역기

stappare
화자 65 x 백만 명

폴란드어

odkorkowac
화자 50 x 백만 명

폴란드어 - 우크라이나어 번역기

відкорковувати
화자 40 x 백만 명

폴란드어 - 루마니아어 번역기

destupa
화자 30 x 백만 명
el

폴란드어 - 그리스어 번역기

ανοίγω
화자 15 x 백만 명
af

폴란드어 - 아프리칸스어 번역기

onkurken
화자 14 x 백만 명
sv

폴란드어 - 스웨덴어 번역기

uncork
화자 10 x 백만 명
no

폴란드어 - 노르웨이어 번역기

Uncork
화자 5 x 백만 명

odkorkowac 의 사용 경향

경향

«ODKORKOWAC» 의 용어 사용 경향

0
100%
위의 지도는 다른 국가에서 «odkorkowac» 의 사용 빈도를 나타냅니다.

odkorkowac 에 대한 폴란드어 문헌, 인용문 및 뉴스에서 사용된 사례

예시

«ODKORKOWAC» 관련 폴란드어 책

다음 도서 목록 항목에서 odkorkowac 의 용법을 확인하세요. odkorkowac 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 폴란드어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.
1
Slownik jezyka polskiego PWN - Strona 437
2. sport, «odrzucic pilke za pomoca kopniecia» odkorkowac dfe IV, ~kuje, ~kujesz, ~kuj, ~owal, ~owany — odkorkowywac ndfe Villa, ~owuje, ~owujesz, ~owuj, ~ywal, ~ywany «wyjaé korek z bu- telki lub innego naczynia; odetkaé, otworzyé ...
Mieczyslaw Szymczak, 1999
2
PAS DE BLEME! Słownik slangu i potocznego języka francuskiego
décalotter [dekalote] w otworzyć/odkorkować butelkę décalquer [dekalke] w 1 (s)tłuc, obić 2 przelecieć, Wydymać, wyruchać Elle aime se faire décalquer le cul. Lubi ruchanie w dupę. décaniller [dekanije] vwziąć nogi za pas décarcasser (se) ...
Lingea Sp. z o.o., 2014
3
Kazio w miasteczku pełnym wampirów
Maluch usiłował odkorkować brudną flaszkę, na której była narysowana trupia czaszka. – Stasiu, nie wolno! – Starszy brat bez ceregieli odebrał maluchowi truciznę. Bardzo niezadowolony Staś wspiął się po nogawce spodni Kazia, stanowczo ...
Iwona Czarkowska, 2012
4
Tygodnik Rolniczy i Przemyslowy, przez Adama Kasperowskiego
W potrzebie odkorkowania, nalewa się letniej wody w ten dołek a po kilkunastu minutach rozmięknie gips dostatecznie aby go można wydłubać i naczynie odkorkować. Zatyczka taka musi być oczywiście za każdym razem świeżo robiona.
Adam Kasperowski, 1854
5
Dwi konwersacye z przeszłości - Strona 57
Odkorkuj - rzekł wojski podając butelkę służącemu . " – Odkorkuj , mopanie , odkorkuj ! Non nisi pressa , dabit vitis generosa falernum . * ) Wytłómaczże to panie bracie ! – A na co mam darmo głowę sobie suszyć , gdyś pewnie sam ...
Ignacy Chodźko, 1857
6
Nie bój się:
Więcej ćwiczeń. Uśmiech. Kontakt wzrokowy. Odpowiednie słowa. Odwrócić uwagę, wysunąć fiolkę, odkorkować, wlać, schować. Za wolno, za wolno, za wolno. Ćwiczyć. Ćwiczyć. Ćwiczyć Kim jestem? Mistrzem cierpienia. Jak wyglądam?
Lisa Gardner, 2015
7
Zamki na piasku:
Przyniosłem wtedy ze sobą butelkę wina z granatu – kontynuuje swą opowieść W tym momencie powraca do niego aromat, jaki wydobył się z butelki, gdy wreszcie udało mu się ją odkorkować. – Na pewno nigdy nie piła pani wina z granatu.
Chris Bohjalian, 2015
8
Słownik form koniugacyjnych czasowników polskich - Strona 784
(odkomenderowac) / 237 (odkopac) / 278 odkopywac / 103 (odkorkowac) / 237 odkorkowywac /191 (odkorowac) / 237; tech. odkotwiczac / 163 (odkotwiczyc) / 299. 1 (odkrajac / 273; zob. odkroié) odkravvac / 1 63 odkreslac (sic) ...
Stanisław Mędak, 1997
9
Autor przychodzi wieczorem Antologia jubileuszowa na 20-lecie ...
Przecież powinien to wiedzieć. Chce wydukać do siebie: Tysiąc dziewięćset dziewięćdziesiąty... No który?! Kiedy to było, co się wtedy działo, w tym roku początkowym, od którego zaczął odliczanie? Jak ma odkorkować pamięć? Wykrzyczeć?
Marta Sapała, ‎Max Cegielski, ‎Marek Kochan, 2012
10
Słownik poprawnej polszczyzny - Strona 348
Odkochac ale dk.l — odkochiwac siç ndk.Sb. Skladnia: o.e. w kim. • Odkochalam siç w nim. (Zapol.) Odkopac dk.9, odkopie, odkop, odkopany — odkopywac ndk.8a. Odkorkowac dk.4, odkorkowany — odkorko- wywaé ndk.8a, odkorkowywany.
Stanisław Szober, 1963

참조
« EDUCALINGO. Odkorkowac [온라인]. <https://educalingo.com/ko/dic-pl/odkorkowac> 사용 가능. 5월 2024 ».
educalingo 앱 다운로드
pl
폴란드어 사전
에서 단어에 숨겨진 모든 것을 알아보세요
색인
a b c d e f g h i j k l ł m n o p q r s ś t u v w x y z ż