앱 다운로드
educalingo
odlezaly

폴란드어 사전에서 "odlezaly" 뜻

사전

폴란드어 에서 ODLEZALY 의 발음

odlezaly


ODLEZALY 운과 맞는 폴란드어 단어

dojrzaly · dozrzaly · lezaly · nadmurszaly · nadstarzaly · niedojrzaly · nieociezaly · nieokazaly · nieopieszaly · obmurszaly · obowiazaly · ociezaly · ogorzaly · okaleczaly · okazaly · omszaly · stezaly · ulezaly · zalezaly · zlezaly

ODLEZALY 처럼 시작하는 폴란드어 단어

odlewacz · odlewalnia · odlewalnosc · odlewanie · odlewany · odlewarka · odlewarnia · odlewca · odlewnia · odlewnictwo · odlewniczy · odlewnik · odlewnik kokilowy · odlewny · odlewowy · odlezc · odlezec · odlezec sie · odlezenie · odlezyna

ODLEZALY 처럼 끝나는 폴란드어 단어

opieszaly · opustoszaly · opuszczaly · pelnostrzaly · podstarzaly · postarzaly · poszarzaly · przaly · przejrzaly · przemadrzaly · przestarzaly · przeszarzaly · przygorzaly · przymodrzaly · przyszarzaly · rozdziczaly · rozgorzaly · schorzaly · scudzoziemczaly · sflaczaly

폴란드어 사전에서 odlezaly 의 동의어와 반의어

동의어

25개국어로 «odlezaly» 번역

번역기

ODLEZALY 의 번역

폴란드어 다중 언어 번역기 를 사용해 odlezaly25개국어 번역을 확인해보세요

자동 통계기반 번역을 통해 폴란드어 에서 이 항목에 표시된 다른 언어로 odlezaly 번역 이 이루어집니다. 이 항목의 기본적인 번역 단위는 폴란드어 단어 «odlezaly» 입니다.
zh

폴란드어 - 중국어 번역기

odlezaly
화자 1,325 x 백만 명
es

폴란드어 - 스페인어 번역기

odlezaly
화자 570 x 백만 명
en

폴란드어 - 영어 번역기

odlezaly
화자 510 x 백만 명
hi

폴란드어 - 힌디어 번역기

odlezaly
화자 380 x 백만 명
ar

폴란드어 - 아랍어 번역기

odlezaly
화자 280 x 백만 명
ru

폴란드어 - 러시아어 번역기

odlezaly
화자 278 x 백만 명
pt

폴란드어 - 포르투갈어 번역기

odlezaly
화자 270 x 백만 명
bn

폴란드어 - 벵골어 번역기

odlezaly
화자 260 x 백만 명
fr

폴란드어 - 프랑스어 번역기

odlezaly
화자 220 x 백만 명
ms

폴란드어 - 말레이어 번역기

odlezaly
화자 190 x 백만 명
de

폴란드어 - 독일어 번역기

odlezaly
화자 180 x 백만 명
ja

폴란드어 - 일본어 번역기

odlezaly
화자 130 x 백만 명
ko

폴란드어 - 한국어 번역기

odlezaly
화자 85 x 백만 명
jv

폴란드어 - 자바어 번역기

odlezaly
화자 85 x 백만 명
vi

폴란드어 - 베트남어 번역기

odlezaly
화자 80 x 백만 명
ta

폴란드어 - 타밀어 번역기

odlezaly
화자 75 x 백만 명
mr

폴란드어 - 마라티어 번역기

odlezaly
화자 75 x 백만 명
tr

폴란드어 - 터키어 번역기

odlezaly
화자 70 x 백만 명
it

폴란드어 - 이탈리아어 번역기

odlezaly
화자 65 x 백만 명
pl

폴란드어

odlezaly
화자 50 x 백만 명
uk

폴란드어 - 우크라이나어 번역기

odlezaly
화자 40 x 백만 명
ro

폴란드어 - 루마니아어 번역기

odlezaly
화자 30 x 백만 명
el

폴란드어 - 그리스어 번역기

odlezaly
화자 15 x 백만 명
af

폴란드어 - 아프리칸스어 번역기

odlezaly
화자 14 x 백만 명
sv

폴란드어 - 스웨덴어 번역기

odlezaly
화자 10 x 백만 명
no

폴란드어 - 노르웨이어 번역기

odlezaly
화자 5 x 백만 명

odlezaly 의 사용 경향

경향

«ODLEZALY» 의 용어 사용 경향

odlezaly 의 주요 검색 경향 및 일반적인 사용
사용자가 폴란드어 온라인 사전 에 접속하기 위해 주로 사용한 검색 목록과 «odlezaly» 단어와 가장 널리 사용되는 표현입니다.

odlezaly 에 대한 폴란드어 문헌, 인용문 및 뉴스에서 사용된 사례

예시

«ODLEZALY» 관련 폴란드어 책

다음 도서 목록 항목에서 odlezaly 의 용법을 확인하세요. odlezaly 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 폴란드어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.
1
Słownik języka polskiego: M - T - Tom 2 - Strona 440
Gruszki leśne, potrzeba żeby się wprzód odleżały dobrze; a potym ie w piecu suszyć. Haur Sk. 75 , Bh 36miličeti. ODLEŻAŁKA, – i, ż., uleżałka, gruszka leśna, która do używania bydź powinna pierwey dobrze odleżałą. Haur Sk. 75, miße Birne ...
Samuel Bogumi·l Linde, 1809
2
Inny słownik języka polskiego: A-Ó - Tom 1 - Strona 1111
Pielęgniarka musiała go odwracać co dwa dni, żeby sobie nie odleżał boku. 3 Jeśli jakaś potrawa lub owoce odleżały się, to uzyskały pożądany smak lub dojrzały, leżąc gdzieś przez jakiś czas. Indyk musi odleżeć się w sosie owocowym, aby ...
Mirosław Bańko, 2000
3
Ogrodnictwo zastosowane do potrzeb ziemianina polskiego (Der ...
... poprawia się gleba zimna, być powinien drobno pokruszony, i odleżały przez dwie zimy przynajmniej na wolném powietrzu. – Że piasek użyty do rozrzedzenia spoistości w glebie iłowatj tém lepsze zjedna skutki, im mniej będzie ziarnisty, ...
Franciszek Ksawery Giżycki, 1845
4
Wiedza rolnicza w Polsce od XVI do połowy XVIII wieku - Strona 166
Do drugiej orki ugoru przystępowano wtedy, gdy pokłady „odleżały się", gdy rola zaczęła porastać chwastami. Haur radził szlachcie obserwować, jak chłop ma swoim gospodarstwie odwraca i „jak prędko po pokładach". Przestrzega on przed ...
Władysław Ochmański, 1965
5
Ausfůhrliches polnisch-deutsches handwo̊rterbuch zum gebrauche fůr ...
N31. – 3. §3. Cytryny się odleżały, Nic 3itrourn babcn fid) gebrüdtt). Navcm Odleżały, grerii ft. Odliczyć, I) abjicben (von einer Summc). – 2) ab3d6fcu. – 3) auf$$öfen (komu sto talarów. Směm 6umbert Rönter). Odlizać, abledcm (burd) !rtcn ven ...
Jan Kajetan Trojański, 1835
6
Słownik poprawnej polszczyzny - Strona 349
taki, którego odlczano ; пр.: odlezana choroba; 2. o. = odgnieciony wskutek lezenia; np. : odlezane rany, slady odlezane na kanapic; 3. o. [rzadko: odlezaly] = ten, który siç odlezal. Odlezec dk.7b, odlezany, odlezaly — odlegi- wac ndk.8b.
Stanisław Szober, 1963
7
Święto od cholery, czyli, Gaweda współczesna - Strona 218
Dyktuję więc, że babkom nie należy dać zbytecznie podrastać w podchodzeniu, że trzeba wystrzegać przed wstrząśnięciem. By nie osiadały i nie odleżały sirj, kłaść je należy bokiem na poduszki. Znów w telefonie warkot: — Hanka, rachunek ...
Maryna Okęcka-Bromkowa, 1976
8
Stara szuflada: i inne szkice z lat 1932-1939 - Strona 119
... felietonów, to cyfra bardzo mala wobec ilosci czytelników popularnego dziennika, nawet w polskich stosunkach. Zreszta ten typ czytelnika, który lapczywie siçga po felieton w gazecie, jest przewaznie calkiem obojçtny na felie- ton „odlezaly".
Kazimierz Wyka, ‎Maciej Urbanowski, 2000
9
Sprawozdanie stenograficzne z ... posiedzenia Senatu Polskiej ...
... pewnych kwestii, które się odleżały. Wiadomo, że początkowo nie było tak zupełnie bezpiecznie mówić o tym, a potem może też były jeszcze jakieś obawy czy inne powody. Nie jest to, jak ktoś powiedział, tylko zamieszanie. Przepis ten jest ...
Poland. Senat, 1994
10
Przegląd humanistyczny - Tom 19,Wydania 1-6 - Strona 4
Niemoralnosc to byl wszak zarzut, z jakim najwiçksi pisarze francuscy spotykali sic i we wlasnej ojczyznie, zanim ich dziela, te same, które byly przedmiotem oburzeñ, odlezaly sic dostatecz- nie i wypromowaly ich na szkolnych klasyków.
Jan Zygmunt Jakubowski, 1975
참조
« EDUCALINGO. Odlezaly [온라인]. <https://educalingo.com/ko/dic-pl/odlezaly> 사용 가능. 6월 2026 ».
educalingo 앱 다운로드
KO