앱 다운로드
educalingo
odnowicielka

폴란드어 사전에서 "odnowicielka" 뜻

사전

폴란드어 에서 ODNOWICIELKA 의 발음

odnowicielka


ODNOWICIELKA 운과 맞는 폴란드어 단어

angielka · anielka · budzicielka · cegielka · ciesielka · czcicielka · czyscicielka · dabrowa wielka · doicielka · doreczycielka · dostarczycielka · dreczycielka · glosicielka · gnebicielka · gorszycielka · igielka · jagielka · karmicielka · kazimierza wielka · koicielka

ODNOWICIELKA 처럼 시작하는 폴란드어 단어

odnosnie · odnosnie do · odnosnik · odnosny · odnosowic · odnosowienie · odnoszenie · odnotowac · odnotowywac · odnowa · odnowa biologiczna · odnowic · odnowic sie · odnowiciel · odnowicielski · odnowienie · odnowieniowy · odnoze · odnozka · odnozyca

ODNOWICIELKA 처럼 끝나는 폴란드어 단어

krzewicielka · kukielka · kusicielka · lgota wielka · marzycielka · mgielka · mscicielka · myslicielka · natchnicielka · nauczycielka · nawrocicielka · niszczycielka · nosicielka · nowa wies wielka · objawicielka · obronicielka · odplacicielka · odrodzicielka · opromienicielka · oskarzycielka

폴란드어 사전에서 odnowicielka 의 동의어와 반의어

동의어

25개국어로 «odnowicielka» 번역

번역기

ODNOWICIELKA 의 번역

폴란드어 다중 언어 번역기 를 사용해 odnowicielka25개국어 번역을 확인해보세요

자동 통계기반 번역을 통해 폴란드어 에서 이 항목에 표시된 다른 언어로 odnowicielka 번역 이 이루어집니다. 이 항목의 기본적인 번역 단위는 폴란드어 단어 «odnowicielka» 입니다.
zh

폴란드어 - 중국어 번역기

odnowicielka
화자 1,325 x 백만 명
es

폴란드어 - 스페인어 번역기

odnowicielka
화자 570 x 백만 명
en

폴란드어 - 영어 번역기

odnowicielka
화자 510 x 백만 명
hi

폴란드어 - 힌디어 번역기

odnowicielka
화자 380 x 백만 명
ar

폴란드어 - 아랍어 번역기

odnowicielka
화자 280 x 백만 명
ru

폴란드어 - 러시아어 번역기

odnowicielka
화자 278 x 백만 명
pt

폴란드어 - 포르투갈어 번역기

odnowicielka
화자 270 x 백만 명
bn

폴란드어 - 벵골어 번역기

odnowicielka
화자 260 x 백만 명
fr

폴란드어 - 프랑스어 번역기

odnowicielka
화자 220 x 백만 명
ms

폴란드어 - 말레이어 번역기

odnowicielka
화자 190 x 백만 명
de

폴란드어 - 독일어 번역기

odnowicielka
화자 180 x 백만 명
ja

폴란드어 - 일본어 번역기

odnowicielka
화자 130 x 백만 명
ko

폴란드어 - 한국어 번역기

odnowicielka
화자 85 x 백만 명
jv

폴란드어 - 자바어 번역기

odnowicielka
화자 85 x 백만 명
vi

폴란드어 - 베트남어 번역기

odnowicielka
화자 80 x 백만 명
ta

폴란드어 - 타밀어 번역기

odnowicielka
화자 75 x 백만 명
mr

폴란드어 - 마라티어 번역기

odnowicielka
화자 75 x 백만 명
tr

폴란드어 - 터키어 번역기

odnowicielka
화자 70 x 백만 명
it

폴란드어 - 이탈리아어 번역기

odnowicielka
화자 65 x 백만 명
pl

폴란드어

odnowicielka
화자 50 x 백만 명
uk

폴란드어 - 우크라이나어 번역기

odnowicielka
화자 40 x 백만 명
ro

폴란드어 - 루마니아어 번역기

odnowicielka
화자 30 x 백만 명
el

폴란드어 - 그리스어 번역기

odnowicielka
화자 15 x 백만 명
af

폴란드어 - 아프리칸스어 번역기

odnowicielka
화자 14 x 백만 명
sv

폴란드어 - 스웨덴어 번역기

odnowicielka
화자 10 x 백만 명
no

폴란드어 - 노르웨이어 번역기

odnowicielka
화자 5 x 백만 명

odnowicielka 의 사용 경향

경향

«ODNOWICIELKA» 의 용어 사용 경향

odnowicielka 의 주요 검색 경향 및 일반적인 사용
사용자가 폴란드어 온라인 사전 에 접속하기 위해 주로 사용한 검색 목록과 «odnowicielka» 단어와 가장 널리 사용되는 표현입니다.

odnowicielka 에 대한 폴란드어 문헌, 인용문 및 뉴스에서 사용된 사례

예시

«ODNOWICIELKA» 관련 폴란드어 책

다음 도서 목록 항목에서 odnowicielka 의 용법을 확인하세요. odnowicielka 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 폴란드어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.
1
Krolowie Polscy wizerunki: Les portraits des rois de Polgne ; ... - Strona i
KAZIMIERZ I ODNOWICIEL. CASIMIR I LE RÉPARATEUR. m^sMff ii 3Mmx KRÓL POLSKI : i '«5$$yn Mieczysława II i Ryxy, córki Ezona, hrabiego tóf Reńskiego i Matyldy, córki cesarza Ottona II, zmarłej 1063 r.; narodzony 21 lipca 1016 r.; ...
Juljan Bartoszewicz, 1860
2
Polska, wielka rzecz. Esej o ustroju Polaków - Strona 42
Odnowiciel. Wszech-Polski. „Wędrowna” przydawka maioris dała Polskę zwierzchnią (straszą). A potem i Małopolskę. Że niby nie-zwierzchnią. Stąd między innymi przypisano Przemysłowi II zasługi na rzecz zjednoczenia kraju. Jest to jednak ...
Witold Głowacki, 2014
3
Rocznik Krakowski - Tomy 8-9 - Strona 63
Kościoły z czasów ponownej organizacyi kościoła za Kazimierza Odnowiciela: ś. Leonarda, Gereona, Feliksa i Adaukta oraz Matki Bożej i ich związek z Kolonią. 5. brat św. Wojciecha, byli też inni nowo mianowani biskupi polscy. Na popiele ...
Stanislaw Krzyżanowski, ‎Józef Jakub Muczkowski, 1906
4
Dzieje Polski az po najnowsze czasy, tresciwie opowiedziane
Odnowiciel. (1040—1058). Skoro przybył młody książę do Polski, naród go radośnie witał pieśnią ; ..A witąjże. witaj miły hospodynie!" i zaraz ukoronował go uroczyście arcybiskup Stefan w Gnieźnie. W krótkim czasie udało się . Kazimierzowi ...
Maryan z nad Dniepru, 1904
5
Dzieje polski - Strona 17
Kazimiérz. I. Odnowiciel. 1040-1058,. If). Podbicie Mazowsza; odzyskanie Krakowa.— Odrodzenie sic Polski. Kazimiérz po koronacji odbytéj \v Gnieznie, sta- 1 sic zagojic rany zadane Polsce, w czasie piçciole- ...
Nikolaĭ Ivanovich Pavlishchev, 1844
6
Dzieje Greków i Rzymian
odnowiciel. 9wiata,, restitutor orbis. Przed 9miercią zamierza poddać cesarstwo będzie się go s awić pa"stwowemu kultowi. So"ca. NiezwycięZonego,, Sol Invictus. Chcia przywrócić warto9ć monecie. Niem ody senator, Tacitus, Po czterdziestu ...
Zygmunt Kubiak, 2014
7
Franciszek. Papież wielkiej nadziei
odnowicielem,,. gdyZw jego imieniu odczytano program reformy Ko9cioa, Ko9cioa, który ma być g osem ubogich i przypominać sytym, Ze są za tamtych odpowiedzialni. Czy oznaczać to będzie zmianę stylu w ca ym Ko9ciele? Trudno ...
Grzegorz Polak, 2013
8
Genealogia Piastów - Strona 110
Ale do tych innych braci należał przecież także Mieszko, zmarły niewątpliwie r. 1065 (II. 17.), a więc na kilkanaście lat przed Bolesławem Szczodrym. Nie można tedy z porządku, w jakim Gall mówi o śmierci synów Kazimierza Odnowiciela, ...
Oswald Balzer, 1896
9
O modlitwie
Teresa od Jezusa, wielka reformatorka kontemplacyjnego Karmelu, stała się szczególną odnowicielką kultu św. Józefa w zachodnim chrześcijaństwie. „Ojcowska” miłość Józefa z pewnością wpływała na „synowską” miłość Jezusa i ...
Jan Paweł II ((papież ;), 2010
10
Przekłady z poetów obcych - Tomy 1-2 - Strona 130
„Śmierć to odnowicielka i odrodzicielka, To zorza na dnia schyłku, to wiosna po lecie, Matka niewyczerpana, święta karmicielka, Której praca zaludnia wieczność we wszechświecie. „Łańcuch hymenu jedność drgnień jej z nami tworzy: Przez ...
Antoni Lange, 1800

«ODNOWICIELKA» 단어를 포함하는 뉴스 기사

다음 뉴스 기사의 맥락에서 국내 및 국제 언론이 말하는 내용 및 odnowicielka 단어를 사용하는 방법을 알아보세요.
1
Św. Teresa z Avili, mistyczka i reformatorka Karmelu
Przyszła odnowicielka obu gałęzi zakonu karmelitańskiego urodziła się w mieście Avila 28 marca 1515 r. Była trzecim dzieckiem Alfonsa Sanchez de Cepeda ... «PCh24.pl, 10월 15»
2
Zapomniana święta
Potem zasłynęła jako fundatorka kilku klasztorów, odnowicielka Wrocławia zniszczonego przez najazd Mongołów, z których rąk zginął mąż Anny. – Księżna ... «Nasz Dziennik, 9월 15»
3
Sutowski o Grexit: Samobójstwo z rozsądku
Angela Merkel ma wielką szansę przejść do historii – albo jako odnowicielka Europy, albo ta, która pogrzebała jej spójność i solidarność. „Żądania Europy ... «Krytyka Polityczna, 6월 15»
4
UJ świętuje. Tłumy krakowian na prawykonaniu opery "Universa …
Jadwiga, odnowicielka uniwersytetu krakowskiego, reprezentuje w utworze moralność i idealizm, gdyż przyjechała z obcego kraju do Polski, by tchnąć nowego ... «Gazeta Krakowska, 5월 14»
참조
« EDUCALINGO. Odnowicielka [온라인]. <https://educalingo.com/ko/dic-pl/odnowicielka> 사용 가능. 6월 2024 ».
educalingo 앱 다운로드
KO