앱 다운로드
educalingo
검색

폴란드어 사전에서 "odpatrzyc sie" 뜻

사전
사전
section

폴란드어 에서 ODPATRZYC SIE 의 발음

odpatrzyc sie play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ODPATRZYC SIE 운과 맞는 폴란드어 단어


absentowac sie
absentowac sie
absztyfikowac sie
absztyfikowac sie
adaptowac sie
adaptowac sie
afiszowac sie
afiszowac sie
afrykanizowac sie
afrykanizowac sie
aksamicic sie
aksamicic sie
aktualizowac sie
aktualizowac sie
aktywizowac sie
aktywizowac sie
akumulowac sie
akumulowac sie
alienowac sie
alienowac sie
alkoholizowac sie
alkoholizowac sie
ambarkowac sie
ambarkowac sie
amortyzowac sie
amortyzowac sie
angazowac sie
angazowac sie
anonsowac sie
anonsowac sie
aprowidowac sie
aprowidowac sie
asekurowac sie
asekurowac sie
asocjowac sie
asocjowac sie
atomizowac sie
atomizowac sie
automatyzowac sie
automatyzowac sie

ODPATRZYC SIE 처럼 시작하는 폴란드어 단어

odparzac sie
odparzanie
odparzelina
odparzenie
odparzyc
odparzyc sie
odpas
odpasac
odpasac sie
odpasanie
odpasc
odpasc sie
odpasienie
odpasiony
odpasowac
odpasywac
odpasywanie
odpaszenie
odpatetycznic
odpchlic

ODPATRZYC SIE 처럼 끝나는 폴란드어 단어

autonomizowac sie
awanturowac sie
awanturzyc sie
babrac sie
bac sie
bachnac sie
badac sie
balwanic sie
barowac sie
barwic sie
barykadowac sie
batozyc sie
bawiac sie
bawic sie
bekac sie
beltac sie
bestwic sie
bezrobocic sie
bic sie
biczowac sie

폴란드어 사전에서 odpatrzyc sie 의 동의어와 반의어

동의어

25개국어로 «odpatrzyc sie» 번역

번역기
online translator

ODPATRZYC SIE 의 번역

폴란드어 다중 언어 번역기 를 사용해 odpatrzyc sie25개국어 번역을 확인해보세요
자동 통계기반 번역을 통해 폴란드어 에서 이 항목에 표시된 다른 언어로 odpatrzyc sie 번역 이 이루어집니다. 이 항목의 기본적인 번역 단위는 폴란드어 단어 «odpatrzyc sie» 입니다.

폴란드어 - 중국어 번역기

odpatrzyc月
화자 1,325 x 백만 명

폴란드어 - 스페인어 번역기

odpatrzyc agosto
화자 570 x 백만 명

폴란드어 - 영어 번역기

odpatrzyc August
화자 510 x 백만 명

폴란드어 - 힌디어 번역기

odpatrzyc अगस्त
화자 380 x 백만 명
ar

폴란드어 - 아랍어 번역기

odpatrzyc أغسطس
화자 280 x 백만 명

폴란드어 - 러시아어 번역기

odpatrzyc августа
화자 278 x 백만 명

폴란드어 - 포르투갈어 번역기

odpatrzyc agosto
화자 270 x 백만 명

폴란드어 - 벵골어 번역기

odpatrzyc আগস্ট
화자 260 x 백만 명

폴란드어 - 프랑스어 번역기

odpatrzyc Août
화자 220 x 백만 명

폴란드어 - 말레이어 번역기

odpatrzyc ogos
화자 190 x 백만 명

폴란드어 - 독일어 번역기

odpatrzyc August
화자 180 x 백만 명

폴란드어 - 일본어 번역기

8月odpatrzyc
화자 130 x 백만 명

폴란드어 - 한국어 번역기

odpatrzyc 8월
화자 85 x 백만 명

폴란드어 - 자바어 번역기

odpatrzyc Agustus
화자 85 x 백만 명
vi

폴란드어 - 베트남어 번역기

odpatrzyc Tháng Tám
화자 80 x 백만 명

폴란드어 - 타밀어 번역기

odpatrzyc ஆகஸ்ட்
화자 75 x 백만 명

폴란드어 - 마라티어 번역기

odpatrzyc ऑगस्ट
화자 75 x 백만 명

폴란드어 - 터키어 번역기

odpatrzyc Ağustos
화자 70 x 백만 명

폴란드어 - 이탈리아어 번역기

odpatrzyc agosto
화자 65 x 백만 명

폴란드어

odpatrzyc sie
화자 50 x 백만 명

폴란드어 - 우크라이나어 번역기

odpatrzyc серпня
화자 40 x 백만 명

폴란드어 - 루마니아어 번역기

odpatrzyc august
화자 30 x 백만 명
el

폴란드어 - 그리스어 번역기

odpatrzyc Αύγουστο
화자 15 x 백만 명
af

폴란드어 - 아프리칸스어 번역기

odpatrzyc Augustus
화자 14 x 백만 명
sv

폴란드어 - 스웨덴어 번역기

odpatrzyc augusti
화자 10 x 백만 명
no

폴란드어 - 노르웨이어 번역기

odpatrzyc august
화자 5 x 백만 명

odpatrzyc sie 의 사용 경향

경향

«ODPATRZYC SIE» 의 용어 사용 경향

0
100%
위의 지도는 다른 국가에서 «odpatrzyc sie» 의 사용 빈도를 나타냅니다.

odpatrzyc sie 에 대한 폴란드어 문헌, 인용문 및 뉴스에서 사용된 사례

예시

«ODPATRZYC SIE» 관련 폴란드어 책

다음 도서 목록 항목에서 odpatrzyc sie 의 용법을 확인하세요. odpatrzyc sie 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 폴란드어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.
1
Krzyżacy:
Stojąc na ławce, wydawała się małym dzieckiem, ale zarazem przecudnym jakby jakowaś figurka z kościoła albo z jasełeczek. Widocznie też nie pierwszy raz ... Myślałem, że zgoła anioł, i odpatrzyć się nie mogę. Jakże ją wołają? — A to nie ...
Henryk Sienkiewicz, 1948
2
O jezyku "Piesni" Konstancji Benislawskiej. (Wyd. 1.) - Strona 106
sowy i probierczy, dziś mamy zamiast niej formację przebrać (miarę), w której zwracamy uwagę na nadbieżność i majoratywność przejawu. W formacji odpatrzyć się (nikt się nie może odpatrzyć twej piękności) zwracano uwagę na odbieżność ...
Tadeusz Brajerski, 1961
3
Krzyżacy: tom I i II z obrazkami:
Myślałem, że zgoła anioł i odpatrzyć się nie mogę. Jakże ją wołają? — A to nie słyszeliście? — Danusia. A jej ojciec jest Jurand ze Spychowa, pan możny i mężny, który do przedchorągiewnych należy. — Hej! nie widziały takiej ludzkie oczy.
Henryk Sienkiewicz, ‎Szał Ilustracji, ‎J.Matejko, 2013
4
Studia z polskiej leksykografii współczesnej. 3 (1989) - Strona 134
napracowac się, nasiedzieć się , najeść się , nagadac się , nasłuchać się . b) Tworzy derywaty mnracyjne, będące nazwami ... odcbwalić się, od- dziękować się, oddziwić się, odpatrzyć się, odsycić się. b) Tworzy derywaty mutacyjne, będące ...
Zygmunt Saloni, 1989
5
W stulecie Krzyżaków Henryka Sienkiewicza - Strona 197
yć się nie mogę" - mówi Zbyszko, a Sienkiewicz dodaje: „Zdawało mu się, że już ją niegdyś widział, ale nie pamiętał, czy we śnie, czy gdzieś w Krakowie na szybie kościelnej". Kult sprawia, że Zbyszko od razu decyduje się walczyć ...
Lech Ludorowski, ‎Halina Ludorowska, 2000
6
Historia języka polskiego - Tom 1 - Strona 308
otchnąó, ouzdać, obniocnić, obradować się, oddarować, odpatrzyć się, zniepoważyć, zopytać, zdręczyć, zwetować, zruszyć, zbać się, zmóc 'potrafić', zbłagać, skarmić, sfukać, ponieważyć, poniewolić, podzierzgnąć, pograniozyć 'ustalić ...
Zenon Klemensiewicz, 1985
7
Trylogia Sienkiewicza i inne szkice o twórczości pisarza - Strona 156
... dla dwunastoletniej Danusi Jurandówny, którą młody rycerz z Bogdańca od pierwszej chwili niemal uznał za zjawisko nadludzkie: „Myślałem, że zgoła anioł, i odpatrzyć się nie mogę" — mówi Zbyszko, a Sienkiewicz dodaje: Zdawało mu się ...
Zygmunt Marian Szweykowski, 1973
8
Sienkiewicz. Żywot pisarza
„Córka jest tak śliczna, że się jej odpatrzyć nie mogę. Urosła bardzo. Henio mniej”. Szabla Wołodyjowskiego budzi zazdrość gości, sprawy i goście zabierają czas pisarski, nadto „iszjas złapał i trzyma drugi dzień, a ból taki, że się ze strachem ...
Józef Szczublewski, 2006
9
Modrzejewska. Życie w odsłonach
Odczytać się i odpatrzyć nie mogłem, śliczny ten szpargałek w ręku trzymając. Nawet przypadkowo odwrotnie użyte kartki herbowe papieru w harmonii są z treścią i stylem. Zdawało mi się, że nieznany jakiś poemacik Alfreda de Musset, ...
Józef Szczublewski, 2009
10
Listy z zesłania: krąg Franciszka Malewskiego i Józefa Jeżowskiego
Z wybladłej akwareli Miłakowskiego5 udało się wydostać śliczny, portret prawie, śp. Ojca. Odpatrzyć się nie mogę. Jak raz patrzy na pomieszczoną naprzeciw siebie, również szczęśliwie odfotografowaną wnuczkę. Wyście tylko nieubłagalne ...
Zbigniew Sudolski, 1999

참조
« EDUCALINGO. Odpatrzyc sie [온라인]. <https://educalingo.com/ko/dic-pl/odpatrzyc-sie> 사용 가능. 6월 2024 ».
educalingo 앱 다운로드
pl
폴란드어 사전
에서 단어에 숨겨진 모든 것을 알아보세요
색인
a b c d e f g h i j k l ł m n o p q r s ś t u v w x y z ż