«ODPLATAC SIE» 관련 폴란드어 책
다음 도서 목록 항목에서
odplatac sie 의 용법을 확인하세요.
odplatac sie 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 폴란드어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.
1
Praktyczny słownik współczesnej polszczyzny - Tom 36 - Strona 438
Pochodne: zob. po-rozplataé; zob. tez: rozplatac siç, rozplatanie. rozplatac sie poch, od rozplatac; czas. niedokonany; rozplata ... „rozsuplac coá, co bylo splatane, zwiaza- ne; rozwiazaé, odplatac": Nerwowymi rucha- mi próbowala rozplataé ...
2
Slownik jezyka polskiego PWN - Strona 447
«odezepic sic, zostawic kogos w spokoju»: Odpierdol sie od niego. odpijac p. odpic. odpiiowac dk IV, ~hijç, ~hijesz, ~hij, ... odjaé, odliczyé jalqs sumç»: Odpisaé pewnq kwotç na fundusz rezerwowy. odplatac dk IX, ~placzç, ~plqczesz, ~plqcz, ...
Mieczyslaw Szymczak, 1999
3
Słownik języka polskiego - Tom 5 - Strona 121
Niemcy najbardziéj sie kofo rzeczy kopalnych rozpisali. Kluk. Кор. 2, 7.— g. Rozpisaé sie, róznie odpisaésie, nie zgadzaé sie, md)t beijjîimmen; Ecd. разглашаюся, разгласуюся. Rozpisanie siç 'Ecd. раз- CJOBie , pagúeme ROZPISOWY, ...
August Bielowski, Zakład narodowy imienia Ossolińskich, Lemberg, 1859
4
Słownik języka polskiego: R - T - Tom 5 - Strona 121
Niemcy najbardziéj siç kolo rzeczy kopalnych rozpisali. Kluk. Кор. 2 , 7. — §. Rozpisaé sie, róznie odpisaé sie, nie zgadzad siç, ntd)t bcçptmtttcn ; Ecvl. разглашайся, разгласуюся. Rozpisanie siç Eccl. раз- слов1е , (и/глдсмк; ROZPISOWY, а, ...
Samuel Bogumił Linde, 1859
Teraz pan wyjedzie z tym dziedziczeniem losu – mówię ze złością – i koło się zamknie. – Koło już się dawno zamknęło – odpowiada oschle. Patrzymy na siebie. – Czego pan ... Fiedia podskoczył, pomagał odplątać. Potem dla niej zaczęło się ...
Dlatego nie chciała, żeby umknęła jej wielce tragiczna scena mająca się rozegrać w Mygales. Była przekonana, że gdyby nie uprzedziła w porę pana Marcela, mogłaby zobaczyć, jak kogoś naprawdę wieszają (ani przez chwilę nie wątpiła w ...
7
Nowy słownik Fundacji Kościuszkowskiej polsko-angielski - The new ...
847 rozpiąć/rozporządzać pętywać się ipf. 1. (= wyzwalać się z pęt) unfet- ter o.s., break loose. 2. (= rozhulać się) start, blow up; (o wojnie, kłótni) break out. rozpiąć pf. rozepnę rozepniesz, rozepnij zob. rozpinać. ~ się pf. zob. rozpinać się.
Jacek Fisiak, Arleta Adamska-Sałaciak, Piotr Gąsiorowski, 2003
8
Nowy Sownik Poprawnej Polszczyzny Pwn - Strona 872
na coś: Tokoferol rozpada się na związki proste w temperaturze powyżej 120°C. Zob. AK- CENT. II rozpadać się dk I, tylko w 3. os. Ip «o de zczu, śniegu: zacząć padać ciągle, bezustannie* □ coś rozpadało się: Znowu rozpadał się śnieg.
9
Autobiografia Kuby Rozpruwacza
Przyznaję, że przez pewien czas bawiłem się jednak myślą, że mógłbym rozpłatać mu gardziel i uniknąć schwytania, zdrowy rozsądek doprowadził mnie jednak do wniosku, że nawet jeśli stróże prawa nie są tak wszechwiedzący, jak się na ...
Drzewa ogołocone stały nieruchomo, jakby nasłuchiwały tych wyznań. Drzewa były jakby rozdęte od wilgoci, od odwilży, od rozkisających waporów, które się już po długich deszczach burzyły w ziemi. Pani Laura Barwicka gorzko płakała.
