앱 다운로드
educalingo
odporowy

폴란드어 사전에서 "odporowy" 뜻

사전

폴란드어 에서 ODPOROWY 의 발음

odporowy


ODPOROWY 운과 맞는 폴란드어 단어

akceleratorowy · akumulatorowy · amorowy · angorowy · azotowodorowy · bezkolorowy · bezkomorowy · bezmotorowy · bezwiorowy · bezzaworowy · bistorowy · borowy · bromowodorowy · buforowy · calowieczorowy · chlorowodorowy · chlorowy · chorowy · cyjanowodorowy · cynamonowiec kamforowy

ODPOROWY 처럼 시작하는 폴란드어 단어

odpompowac · odpompowywac · odpopielac · odpopielic · odpor · odpornica · odpornie · odpornosc · odpornosciowy · odporny · odportretowac · odposcic · odpostaciowac · odpowiadac · odpowiadanie · odpowiedni · odpowiedniczka · odpowiednik · odpowiednio · odpowiedniosc

ODPOROWY 처럼 끝나는 폴란드어 단어

czterokomorowy · czteromotorowy · czterotorowy · czterozaworowy · deskryptorowy · detektorowy · diploporowy · dlug honorowy · doborowy · doktorowy · dolnozaworowy · dozorowy · dworowy · dwukolorowy · dwukomorowy · dwumotorowy · dwusektorowy · dwutorowy · elastorowy · elektrooporowy

폴란드어 사전에서 odporowy 의 동의어와 반의어

동의어

25개국어로 «odporowy» 번역

번역기

ODPOROWY 의 번역

폴란드어 다중 언어 번역기 를 사용해 odporowy25개국어 번역을 확인해보세요

자동 통계기반 번역을 통해 폴란드어 에서 이 항목에 표시된 다른 언어로 odporowy 번역 이 이루어집니다. 이 항목의 기본적인 번역 단위는 폴란드어 단어 «odporowy» 입니다.
zh

폴란드어 - 중국어 번역기

odporowy
화자 1,325 x 백만 명
es

폴란드어 - 스페인어 번역기

odporowy
화자 570 x 백만 명
en

폴란드어 - 영어 번역기

odporowy
화자 510 x 백만 명
hi

폴란드어 - 힌디어 번역기

odporowy
화자 380 x 백만 명
ar

폴란드어 - 아랍어 번역기

odporowy
화자 280 x 백만 명
ru

폴란드어 - 러시아어 번역기

odporowy
화자 278 x 백만 명
pt

폴란드어 - 포르투갈어 번역기

odporowy
화자 270 x 백만 명
bn

폴란드어 - 벵골어 번역기

odporowy
화자 260 x 백만 명
fr

폴란드어 - 프랑스어 번역기

odporowy
화자 220 x 백만 명
ms

폴란드어 - 말레이어 번역기

odporowy
화자 190 x 백만 명
de

폴란드어 - 독일어 번역기

odporowy
화자 180 x 백만 명
ja

폴란드어 - 일본어 번역기

odporowy
화자 130 x 백만 명
ko

폴란드어 - 한국어 번역기

odporowy
화자 85 x 백만 명
jv

폴란드어 - 자바어 번역기

odporowy
화자 85 x 백만 명
vi

폴란드어 - 베트남어 번역기

odporowy
화자 80 x 백만 명
ta

폴란드어 - 타밀어 번역기

odporowy
화자 75 x 백만 명
mr

폴란드어 - 마라티어 번역기

odporowy
화자 75 x 백만 명
tr

폴란드어 - 터키어 번역기

odporowy
화자 70 x 백만 명
it

폴란드어 - 이탈리아어 번역기

odporowy
화자 65 x 백만 명
pl

폴란드어

odporowy
화자 50 x 백만 명
uk

폴란드어 - 우크라이나어 번역기

odporowy
화자 40 x 백만 명
ro

폴란드어 - 루마니아어 번역기

odporowy
화자 30 x 백만 명
el

폴란드어 - 그리스어 번역기

odporowy
화자 15 x 백만 명
af

폴란드어 - 아프리칸스어 번역기

odporowy
화자 14 x 백만 명
sv

폴란드어 - 스웨덴어 번역기

odporowy
화자 10 x 백만 명
no

폴란드어 - 노르웨이어 번역기

odporowy
화자 5 x 백만 명

odporowy 의 사용 경향

경향

«ODPOROWY» 의 용어 사용 경향

odporowy 의 주요 검색 경향 및 일반적인 사용
사용자가 폴란드어 온라인 사전 에 접속하기 위해 주로 사용한 검색 목록과 «odporowy» 단어와 가장 널리 사용되는 표현입니다.

odporowy 에 대한 폴란드어 문헌, 인용문 및 뉴스에서 사용된 사례

예시

«ODPOROWY» 관련 폴란드어 책

다음 도서 목록 항목에서 odporowy 의 용법을 확인하세요. odporowy 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 폴란드어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.
1
Postilla Kátholicka Mnieysza. To iest: Krotkie Kazánia, ábo wykłády ...
(To ieft :: | .2 cošief słucháč stowá Sošego: Tie ::3:: točtylto byčná fasániu zy flucháč vfymá oočielefitymny rozumiecto cofie powiadaz y 3ydowie z 3 ftorymi fie tu pan dyfputute/ fluchálíč teš pilnie y rozumieli: iafo fie 3 ich odporowy odpowiedźi ...
Jakub Wujek, 1605
2
Sztuka średniowieczna - Strona 280
Występuje ona ze szczególną wyrazistością w najbardziej oryginalnym jego elemencie, jakim są łuki odporowe. Ich przeznaczeniem było przenoszenie ciśnienia sklepienia środkowego na filary zewnętrzne, tkwiło w nich jednak pewne ...
Mieczysław Gębarowicz, 1934
3
Rozprawy Komisji Historii Sztuki - Tom 7 - Strona 74
Idzie tu o samo prezbiterium rozwiazane bazylikowo 23, ale kompen- suja.ce brak dostatecznie wysokich naw bocznych niezwykle wysokim przerzuceniem ponad ich dachami leków odporowych. Leki takie w architekturze slaskiej graja. w ...
Danuta Hanulanka, 1971
4
Sklepienia późnogotyckie na Śla̜sku - Strona 74
Idzie tu o samo prezbiterium rozwiązane bazylikowo 23, ale kompensujące brak dostatecznie wysokich naw bocznych niezwykle wysokim przerzuceniem ponad ich dachami łęków odporowych. Łęki takie w archi- 20 W. Rave, Uber die Statik ...
Danuta Hanulanka, 1971
5
Hala Stulecia i Tereny Wystawowe we Wrocławiu - dzieło Maksa Berga
Projekt rusztowania i szalunku dla wznoszonej hali pod łuki odporowe. Przekrój i detal, ABMW, sygn. 21768/H122. Daty na planie: 1912.01 .11, 1912.05.03, 1912.02.24. Podpisy na planie: Schreiber, Trauer, Gehler. Dyckerhoff & Widmann ...
Jerzy Ilkosz, ‎Muzeum Architektury we Wrocławiu, 2005
6
Katedra Gnieźnieńska - Tom 1 - Strona 66
Gdyby jednak ten argument wydawał się zbyt wątłym, koronnym świadectwem oddziałania architektury cysterskiej jest fakt ukrycia łuków odporowych pod dachami naw bocznych i obejścia, rys obcy architekturze gotyku poza obrębem sztuki ...
Jan Zachwatowicz, ‎Aleksandra Świechowska, 1968
7
Architektura neogotycka na Lubelszczyźnie - Strona 72
Cała budowla utrzymana jest w jednolitym i pełnym prostoty stylu, dla którego charakterystyczne jest działanie dużymi akcentami, rytmem regularnie rozłożonych skarp i łuków odporowych, gradacją otworów okiennych i raczej oszczędnym ...
Jerzy Żywicki, 1998
8
Poczet wielkich architektów - Strona 43
Konstrukcja owej budowli polega, mówiąc najogólniej, na zespoleniu trzech składników: sklepienia tzw. krzy- żowo-żebrowego, łuku ostrego oraz systemu tzw. łuków odporowych i przypór. Nie wdając się tu w szczegółowe objaśnienie tej zbyt ...
Witold Szolginia, ‎Maciej Jędrysik, 1976
9
Sztuka polska czasów średniowiecznych - Tom 1 - Strona 118
Przy nieznacznej wysokości nawy głównej system łuków odporowych ukryty został pod dachami naw bocznych, a brak odpowiedniego kamienia spowodował wykonanie żeber z masy odlewanej we formach - oo z kolei umożliwiło ozdobienie ...
Państwowy Instytut Sztuki (Poland), 1953
10
Pisma - Tom 3 - Strona 337
Przyjmiemy na razie, że obciążenie jest pionowe i szukamy trzech wielkości statycznie niewyznaczalnyoh w A2, a mianowicie: F2=X — odporu pionoAvego Mt=Y — odporowego momentu zgięcia i yR2=Z — odporoAvego momentu skręcenia.
Maksymilian Tytus Huber, 1957
참조
« EDUCALINGO. Odporowy [온라인]. <https://educalingo.com/ko/dic-pl/odporowy> 사용 가능. 6월 2024 ».
educalingo 앱 다운로드
KO