폴란드어 사전에서 "odsyp" 뜻

폴란드어 에서 ODSYP 의 발음

odsyp

폴란드어에서 ODSYP 의 뜻은 무엇인가요?

로슨 (geomorphology)

Ławica (geomorfologia)

잔디밭 - 모래 나 다른 퇴적물의 축, 큰 물이나 강물에 흠뻑 젖어있다. 다음과 같은 4 가지 동의어 형태학 용어가 있습니다. ▪ 숄 뱅크 (Shoalbank) - 해안에 평행 한 선반 위에 위치한 수중의 모래 언덕. 그것은 해안에서 취한 모래 물결이 돌아 오는 흐름을 통해 부서지는 곳에서 입금함으로써 발생합니다. ▪ 내륙 해안 - 주로 경사면에 지어진 모래 선반. 큰 떼가 종종 가장 큰 낚시 장소입니다. • 무척추 동물 (Invertebrates) - 강물에 의해 운송되고 바닥에 퇴적 된 모래로 형성된 상대적으로 길이가 긴 강 아일랜드입니다. 자연 상태에서 점차적으로 안정화되어 덩어리로 변합니다. ▪ 리버 쇼얼 (River Shoal) - 강바닥에서 강의 모래와 자갈이 흘러 나옵니다. 이 재료는 물 수송력이 붕괴되는 곳, 흔히 물마루 연장 부의 굴곡부 또는 물마루를 가로 지르는 암석 기둥 사이에 쌓입니다.

Ławica – wał z piasku albo z innych osadów dennych, usypany w dużym akwenie albo rzece. Wyróżnia się cztery bliskoznaczne pojęcia z dziedziny geomorfologii: ▪ Ławica przybrzeżna – podwodne, piaszczyste wzniesienie usytuowane na szelfie, biegnące najczęściej równolegle do wybrzeża morskiego. Powstaje poprzez osadzanie w miejscach załamania się fali piasku zabranego z brzegu przez prąd powrotny. ▪ Ławica śródmorska – zbudowana przeważnie z piasku płycizna na wzniesieniu szelfu. Duże ławice stanowią często miejsca najobfitszych połowów rybackich. ▪ Ławica śródrzeczna – wyspa rzeczna, o podłużnym kształcie, stosunkowo wysoka, powstała z piasku transportowanego przez prąd rzeki i osadzanego na jej dnie. W warunkach naturalnych stopniowo stabilizuje się i przekształca w kępę. ▪ Ławica rzeczna – usypane z piasku lub żwiru niesionego przez rzekę wzniesienie w korycie rzecznym. Materiał jest osadzany w miejscach załamania się siły transportowej wody, najczęściej między zakolami w miejscu rozszerzenia koryta lub przy ostrogach skalnych biegnących w poprzek koryta.

ODSYP 의 번역

폴란드어 다중 언어 번역기 를 사용해 odsyp 의 25개국어 번역을 확인해보세요

자동 통계기반 번역을 통해 폴란드어 에서 이 항목에 표시된 다른 언어로 odsyp 번역 이 이루어집니다. 이 항목의 기본적인 번역 단위는 폴란드어 단어 «odsyp» 입니다.

• 폴란드어 - 중국어 번역기: 冲积
• 폴란드어 - 스페인어 번역기: aluvión
• 폴란드어 - 영어 번역기: alluvium
• 폴란드어 - 힌디어 번역기: मिट्टी इत्यादि
• 폴란드어 - 아랍어 번역기: طمي
• 폴란드어 - 러시아어 번역기: аллювий
• 폴란드어 - 포르투갈어 번역기: alluvium
• 폴란드어 - 벵골어 번역기: পলি
• 폴란드어 - 프랑스어 번역기: alluvion
• 폴란드어 - 말레이어 번역기: aluvium
• 폴란드어 - 독일어 번역기: Schwemmland
• 폴란드어 - 일본어 번역기: 沖積層
• 폴란드어 - 한국어 번역기: 충적층
• 폴란드어 - 자바어 번역기: alluvium
• 폴란드어 - 베트남어 번역기: đất bồi
• 폴란드어 - 타밀어 번역기: வண்டல் மண்
• 폴란드어 - 마라티어 번역기: गाळाची माती
• 폴란드어 - 터키어 번역기: alüvyon
• 폴란드어 - 이탈리아어 번역기: risacca
• 폴란드어: odsyp
• 폴란드어 - 우크라이나어 번역기: алювій
• 폴란드어 - 루마니아어 번역기: aluviune
• 폴란드어 - 그리스어 번역기: πρόσχωση
• 폴란드어 - 아프리칸스어 번역기: alluvium
• 폴란드어 - 스웨덴어 번역기: alluvium
• 폴란드어 - 노르웨이어 번역기: alluvium

«ODSYP» 관련 폴란드어 책

다음 도서 목록 항목에서 odsyp 의 용법을 확인하세요. odsyp 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 폴란드어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.

Ewolucja strefy brzegowej zbiornika pakoskiego (Pojezierze ...

Odsyp Kolejną, przystającą, formą akumulacyjną obserwowaną w strefie brzegowej zbiornika pakoskiego jest odsyp. Forma ta w rzucie pionowym, podobnie jak cypel, nawiązuje do trójkąta, którego podstawa związana jest z macierzystym ...

Halina Grobelska, 2006

Morfodynamika strefy brzegowej zbiornika Włocławek: - Strona 138

48), maximal width 18 m 30 VIII 1990 nym, ale krótkotrwałym falowaniu odsypy przyrastają ku zbiornikowi w postaci wyraźnego, dość ostrego cypla, opadającego stromym załomem ku krawędzi płycizny przybrzeżnej. Niewielki, ale nagły ...

Mieczysław Banach, 1994

Textural features of slope and fluvial deposits - Strona 63

Średni spadek koryta (a) oraz procentowy udział mezoform korytowych (b) w badanych odcinkach górnej Czarnej Hańczy: 1 - progi, 2 - podcięcia brzegowe, 3 - plosa, 4 - odsypy przybrzeżne, 5 - odsypy śródkorytowe, 6 - odsypy poniżej ...

Ewa Smolska, ‎Piotr Szwarczewski, 2003

Formy opieki nad ubogimi w Gdańsku od 16 do 18 wieku - Strona 72

Zdzisław Kropidłowski, 1992

Polish geographical review: - Tom 78 - Strona 63

Powstanie średnioskalowych, piaszczystych litofacji Sp należy wiązać z dystalnym przyrostem piaszczystych odsypów poprzecznych w warunkach początkowo zmiennej dynamiki środowiska depozycyjnego podczas opadania wezbrania.

Ludomir Sawicki, 2006

Późnovistuliańskie i holoceńskie formy i osady korytowe środkowej ...

Litofacja P8-8 stanowi dolną część członu przyrostu bocznego i buduje dolną część odsypu meandrowego. Powstaje ona w czasie opadania stanu powodziowego do stanu pełnokory towego . Podczas opadania stanu powodziowego ...

Karol Rotnicki, ‎Zygmunt Młynarczyk, 1989

Polityka zbytu produktów rolnych - Strona 72

Miarki i odsypy spełniały rolę bodźca terminowej realizacji dostaw obowiązkowych, ponieważ po wywiązaniu się powiatu z tych dostaw w 90 procentach następowało zwolnienie go z tych dwóch rodzajów obowiązkowej sprzedaży, wobec ...

Zbigniew Zakrzewski, 1959

Rozprawy i monografie - Strona 72

Miarki i odsypy spełniały rolę bodźca terminowej realizacji dostaw obowiązkowych, ponieważ po wywiązaniu się powiatu z tych dostaw w 90 procentach następowało zwolnienie go z tych dwóch rodzajów obowiązkowej sprzedaży, wobec ...

Edward Taylor, ‎Zbigniew Zakrzewski, 1957

Zapis zmian klimatu oraz działalności człowieka i ich rola w ...

Pnie transportowane przez rzekę i których wiek jest podobny jak osadów, są natomiast akumulowane na wyższym poziomie w obrębie odsypów meandrowych lub na granicy osadów korytowych i mad. W efekcie otrzymujemy serię aluwiów, ...

Tomasz Kalicki, 2006

Kierunki przemian środowiska przyrodniczego dolin gorczańskich:

Większym ich zróżnicowaniem odznaczały się brzegi potoku Jaszcze, gdzie wyróżniono erozyjne podcięcia brzegów (30% proli), odsypy brzegowe nieutrwalone roślinnością (10%) oraz stabilne podcięcie brzegu (5%). W korycie potoku ...

Anna Bucała, ‎Anna Budek, ‎Maciej Kozak, 2016

«ODSYP» 단어를 포함하는 뉴스 기사

다음 뉴스 기사의 맥락에서 국내 및 국제 언론이 말하는 내용 및 odsyp 단어를 사용하는 방법을 알아보세요.

Tarta z renklodami

1. Odsyp 1/4 szklanki mąki. Resztę mąki wymieszaj mikserem z masłem. Dalej miksując, wlej 1/4 szklanki zimnej wody. Mieszaj, aż składniki połączą się. «Interia, 8월 15»

Łukaszenka uderza w Putina: W waszej kiełbasie jest papier toaletowy

A każdy musi jeszcze dodatkowo dać komu trzeba odpowiedni "odsyp”. Mówiłem o tym i Miedwiediewowi i Putinowi. Co, może nie jest tak u was? «Sfora, 10월 14»

Pół miliona na dach kościoła. Kabaciński nie odpuszcza radnym z …

Miasto otrzymuje odsyp z centralnego budżetu, w którym są podatki katolików. Czy z tych podatków świątynia nie może pokryć dachu? A taki Kabaciński i Jego ... «Strefa Biznesu, 8월 14»

Ważą się losy nowego cmentarza w Lublinie

Można z tego wyciągnąćjeden wniosek,za rezygnację z jedynego terenu nie grożącego zatruciem wód podziemnych nasi radni dostaną odpowiedni odsyp «Dziennik Wschodni, 12월 12»

Galeria Zielona ścigana przez urzędników o pół miliona

Kupcy wzieli odsyp i przekazali teren kapitałowi zagranicznemu robiąc Grobla w ptaka.A teraz ten zachodni kapital nie chce płacić rynkowego czynszu tylko ... «Dziennik Wschodni, 12월 09»