앱 다운로드
educalingo
odwetny

폴란드어 사전에서 "odwetny" 뜻

사전

폴란드어 에서 ODWETNY 의 발음

odwetny


ODWETNY 운과 맞는 폴란드어 단어

bezdzietny · bezkwietny · beznamietny · bezpamietny · chetny · czterechsetny · dobrochetny · doszczetny · dwochsetny · dwusetny · dyskretny · dziesietny · dzietny · dziewiecsetny · dziewietny · gaz szlachetny · grynszpan szlachetny · grzbietny · jednodzietny · slawetny

ODWETNY 처럼 시작하는 폴란드어 단어

odwdzieczanie · odwdzieczenie · odwdzieczyc · odwdzieczyc sie · odwdzieka · odweglac · odweglanie · odweglenie · odweglic · odwet · odwetowac · odwetowanie · odwetowiec · odwetowo · odwetowy · odwiac · odwianie · odwiatr · odwiatrowy · odwiazac

ODWETNY 처럼 끝나는 폴란드어 단어

jetny · karetny · kilkusetny · kompletny · konkretny · koral szlachetny · kretny · krzetny · kwietny · letny · lewoskretny · logarytm dziesietny · lokietny · majetny · malodzietny · maloletny · metny · monetny · nadkompletny · namietny

폴란드어 사전에서 odwetny 의 동의어와 반의어

동의어

25개국어로 «odwetny» 번역

번역기

ODWETNY 의 번역

폴란드어 다중 언어 번역기 를 사용해 odwetny25개국어 번역을 확인해보세요

자동 통계기반 번역을 통해 폴란드어 에서 이 항목에 표시된 다른 언어로 odwetny 번역 이 이루어집니다. 이 항목의 기본적인 번역 단위는 폴란드어 단어 «odwetny» 입니다.
zh

폴란드어 - 중국어 번역기

odwetny
화자 1,325 x 백만 명
es

폴란드어 - 스페인어 번역기

odwetny
화자 570 x 백만 명
en

폴란드어 - 영어 번역기

odwetny
화자 510 x 백만 명
hi

폴란드어 - 힌디어 번역기

odwetny
화자 380 x 백만 명
ar

폴란드어 - 아랍어 번역기

odwetny
화자 280 x 백만 명
ru

폴란드어 - 러시아어 번역기

odwetny
화자 278 x 백만 명
pt

폴란드어 - 포르투갈어 번역기

odwetny
화자 270 x 백만 명
bn

폴란드어 - 벵골어 번역기

odwetny
화자 260 x 백만 명
fr

폴란드어 - 프랑스어 번역기

odwetny
화자 220 x 백만 명
ms

폴란드어 - 말레이어 번역기

odwetny
화자 190 x 백만 명
de

폴란드어 - 독일어 번역기

odwetny
화자 180 x 백만 명
ja

폴란드어 - 일본어 번역기

odwetny
화자 130 x 백만 명
ko

폴란드어 - 한국어 번역기

odwetny
화자 85 x 백만 명
jv

폴란드어 - 자바어 번역기

odwetny
화자 85 x 백만 명
vi

폴란드어 - 베트남어 번역기

odwetny
화자 80 x 백만 명
ta

폴란드어 - 타밀어 번역기

odwetny
화자 75 x 백만 명
mr

폴란드어 - 마라티어 번역기

odwetny
화자 75 x 백만 명
tr

폴란드어 - 터키어 번역기

odwetny
화자 70 x 백만 명
it

폴란드어 - 이탈리아어 번역기

odwetny
화자 65 x 백만 명
pl

폴란드어

odwetny
화자 50 x 백만 명
uk

폴란드어 - 우크라이나어 번역기

odwetny
화자 40 x 백만 명
ro

폴란드어 - 루마니아어 번역기

odwetny
화자 30 x 백만 명
el

폴란드어 - 그리스어 번역기

odwetny
화자 15 x 백만 명
af

폴란드어 - 아프리칸스어 번역기

odwetny
화자 14 x 백만 명
sv

폴란드어 - 스웨덴어 번역기

odwetny
화자 10 x 백만 명
no

폴란드어 - 노르웨이어 번역기

odwetny
화자 5 x 백만 명

odwetny 의 사용 경향

경향

«ODWETNY» 의 용어 사용 경향

odwetny 의 주요 검색 경향 및 일반적인 사용
사용자가 폴란드어 온라인 사전 에 접속하기 위해 주로 사용한 검색 목록과 «odwetny» 단어와 가장 널리 사용되는 표현입니다.

odwetny 에 대한 폴란드어 문헌, 인용문 및 뉴스에서 사용된 사례

예시

«ODWETNY» 관련 폴란드어 책

다음 도서 목록 항목에서 odwetny 의 용법을 확인하세요. odwetny 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 폴란드어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.
1
Prasa konspiracyjna na Kielecczyznie: w latach 1939-1945 - Strona 152
51 Jak mamy postępować, „Odwet" nr 9 z 6 — 46 marca 1941 r. 52 W sprawie Niemców z pochodzenia, „Odwet" nr 39 z 25 września — 2 października 1942 r. 53 „Odwet" nr 42 z 16 — 23 października 1942 r. 54 „Odwet" (nr nieczytelny) z 14 ...
Mieczys±aw Adamczyk, 1982
2
Posiedzenie publiczne Królewskiego uniwersytetu. 14 lipca, 19 ...
narodu, dostrzegamy iż kara występuie zawsze początkowo pod formą: albo odwetu fizycznego (talio), albo wynadgrodzenia pienięznego, czyli pod formą kar pienięznych. W prawdzie z postępem bistoryi obadwa te gatunki kar av czasie ...
Warsaw univ, 1827
3
Między Królewcem, Warszawą, Berlinem a Londynem: studia i szkice z ...
Troską o normy etyczne, jakie chciano zachować w narodzie polskim na okres powojenny, uzasadniał swoje przestrogi przed odwetem katolicki Front Odrodzenia Polski. Deklarował: „Nie chcemy odwetu, nie chcemy zemsty, przede wszystkim ...
Wojciech Wrzesiński, 2001
4
Beskid Myślenicki: przewodnik - Strona 85
Do grupy „Odwet" włączono cztery oddziały Zgrupowania 20 pp AK „Żelbet", oznaczone kolejnymi cyframi. Dowodzili nimi: ppor. Adam Żuwała Gołąb, ppor. Artur Korbel Bicz, ppor. Jan Korzeniowski Waga i ppor. Władysław Kamski Stryszawa.
Dariusz Dyląg, 2005
5
Antoni Zygmunt Helcel, 1808-1870: suppl. Briefe eines polnischen ...
odwet za długie wieki cierpień, odwet za zwycięztwo Boga Chrześcian nad Jehową. Początek odwetu społeczeństwa żydowskiego nad chrześciańskiem, sięga bardzo odległych czasów; okoliczności dały plemieniowi izraelskiemu w ręce ...
Henryk Lisicki, 1882
6
Tischner [klasyka]. Minibook
... i kiedy9 skrzywdzoną. Krzywda rodzi 9wiadomo9ć krzywdy, 9wiadomo9ć krzywdy pomnaZa krzywdę, pomnoZona krzywda rodzi odwet, a odwet niszczy przede wszystkim samego skrzywdzonego i tym sposobem prowadzi do jeszcze jednej ...
Ks. Józef Tischner, 2013
7
Niepewność epoki demokracji
odwetu jest naturalna, dobrowolne jej poniechanie sprzeciwia się naszym instynktom. W wielu spoeczno9ciach archaicznych odwet nie tylko jest dozwolony,lecz nakazany. Kto9 zabi mego brata, jest teraz moim obowiązkiem zabójcę ...
Leszek Kołakowski, 2014
8
Antoni Zygmunt Helcel. 1808-1870. (pol.) - Tom 1 - Strona 270
rozproszenie, odwet za długie wieki cierpień, odwet za zwycięztwo Boga Chrześcian nad Jehową. Początek odwetu społeczeństwa żydowskiego nad chrześciańskiem, sięga bardzo odległych czasów; okoliczności dały plemieniowi ...
Henryk Lisicki, 1882
9
O przestępstwach w szczególności: wykłlad porównawczy z ...
Prawo brunświckie oraz austryackie nie znają odwetu: pierwsze jedynie dopuszczającemu się odwetu poniesienie obelgi poczytuje za okoliczność łagodzącą (200). Podług prawa badeńskiego 312, saskiego 243, hanowerskiego 268 i wir- ...
Stanisław Budziński, 1883
10
Prawo narodów naturalne. Połączone z praktyką państw europejskich
wl' ‚ _ ' d »l ' y „ д Jeâeii рте: odwet wyrzgdfza siç Na- . ' v' ròdowí wzaiemna nieprgyiemnoéó 11ib_ '‚ ,y ` vniemòrahfxe dzíalánie, a odwet Зевс ро: f ÉU Y fr trzebfiym i zdatnym árodkiem przymul' y \ ~ l v ' v ,î szenia Пагоды do zmiany ...
Feliks Słotwiński, 1822
참조
« EDUCALINGO. Odwetny [온라인]. <https://educalingo.com/ko/dic-pl/odwetny> 사용 가능. 6월 2024 ».
educalingo 앱 다운로드
KO