앱 다운로드
educalingo
odzwyczaic sie

폴란드어 사전에서 "odzwyczaic sie" 뜻

사전

폴란드어 에서 ODZWYCZAIC SIE 의 발음

odzwyczaic sie


ODZWYCZAIC SIE 운과 맞는 폴란드어 단어

absentowac sie · absztyfikowac sie · adaptowac sie · afiszowac sie · afrykanizowac sie · aksamicic sie · aktualizowac sie · aktywizowac sie · akumulowac sie · alienowac sie · alkoholizowac sie · ambarkowac sie · amortyzowac sie · angazowac sie · anonsowac sie · aprowidowac sie · asekurowac sie · asocjowac sie · atomizowac sie · automatyzowac sie

ODZWYCZAIC SIE 처럼 시작하는 폴란드어 단어

odzwaniac · odzwierciadlac · odzwierciadlanie · odzwierciadlenie · odzwierciadlic · odzwierciedlac · odzwierciedlanie · odzwierciedlenie · odzwierciedlic · odzwierciedlic sie · odzwierek · odzwiernik · odzwiernikowy · odzwierny · odzwierz · odzwierzecy · odzwonic · odzwyczaic · odzwyczajac · odzwyczajenie

ODZWYCZAIC SIE 처럼 끝나는 폴란드어 단어

autonomizowac sie · awanturowac sie · awanturzyc sie · babrac sie · bac sie · bachnac sie · badac sie · balwanic sie · barowac sie · barwic sie · barykadowac sie · batozyc sie · bawiac sie · bawic sie · bekac sie · beltac sie · bestwic sie · bezrobocic sie · bic sie · biczowac sie

폴란드어 사전에서 odzwyczaic sie 의 동의어와 반의어

동의어

25개국어로 «odzwyczaic sie» 번역

번역기

ODZWYCZAIC SIE 의 번역

폴란드어 다중 언어 번역기 를 사용해 odzwyczaic sie25개국어 번역을 확인해보세요

자동 통계기반 번역을 통해 폴란드어 에서 이 항목에 표시된 다른 언어로 odzwyczaic sie 번역 이 이루어집니다. 이 항목의 기본적인 번역 단위는 폴란드어 단어 «odzwyczaic sie» 입니다.
zh

폴란드어 - 중국어 번역기

失去的习惯
화자 1,325 x 백만 명
es

폴란드어 - 스페인어 번역기

perder la costumbre
화자 570 x 백만 명
en

폴란드어 - 영어 번역기

lose the habit
화자 510 x 백만 명
hi

폴란드어 - 힌디어 번역기

आदत खोना
화자 380 x 백만 명
ar

폴란드어 - 아랍어 번역기

تفقد هذه العادة
화자 280 x 백만 명
ru

폴란드어 - 러시아어 번역기

отвыкать
화자 278 x 백만 명
pt

폴란드어 - 포르투갈어 번역기

perder o hábito
화자 270 x 백만 명
bn

폴란드어 - 벵골어 번역기

অভ্যাস হারান
화자 260 x 백만 명
fr

폴란드어 - 프랑스어 번역기

perdre l´habitude
화자 220 x 백만 명
ms

폴란드어 - 말레이어 번역기

kehilangan tabiat
화자 190 x 백만 명
de

폴란드어 - 독일어 번역기

verlieren die Gewohnheit
화자 180 x 백만 명
ja

폴란드어 - 일본어 번역기

習慣を失います
화자 130 x 백만 명
ko

폴란드어 - 한국어 번역기

습관을 잃을
화자 85 x 백만 명
jv

폴란드어 - 자바어 번역기

ilang pakulinan
화자 85 x 백만 명
vi

폴란드어 - 베트남어 번역기

mất thói quen
화자 80 x 백만 명
ta

폴란드어 - 타밀어 번역기

பழக்கம் இழக்க
화자 75 x 백만 명
mr

폴란드어 - 마라티어 번역기

सवय गमावू
화자 75 x 백만 명
tr

폴란드어 - 터키어 번역기

alışkanlığı kaybetmek
화자 70 x 백만 명
it

폴란드어 - 이탈리아어 번역기

disabituare
화자 65 x 백만 명
pl

폴란드어

odzwyczaic sie
화자 50 x 백만 명
uk

폴란드어 - 우크라이나어 번역기

відвикати
화자 40 x 백만 명
ro

폴란드어 - 루마니아어 번역기

pierde obiceiul
화자 30 x 백만 명
el

폴란드어 - 그리스어 번역기

χάνουν τη συνήθεια
화자 15 x 백만 명
af

폴란드어 - 아프리칸스어 번역기

verloor die gewoonte
화자 14 x 백만 명
sv

폴란드어 - 스웨덴어 번역기

förlora vanan
화자 10 x 백만 명
no

폴란드어 - 노르웨이어 번역기

mister vane
화자 5 x 백만 명

odzwyczaic sie 의 사용 경향

경향

«ODZWYCZAIC SIE» 의 용어 사용 경향

odzwyczaic sie 의 주요 검색 경향 및 일반적인 사용
사용자가 폴란드어 온라인 사전 에 접속하기 위해 주로 사용한 검색 목록과 «odzwyczaic sie» 단어와 가장 널리 사용되는 표현입니다.

odzwyczaic sie 에 대한 폴란드어 문헌, 인용문 및 뉴스에서 사용된 사례

예시

«ODZWYCZAIC SIE» 관련 폴란드어 책

다음 도서 목록 항목에서 odzwyczaic sie 의 용법을 확인하세요. odzwyczaic sie 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 폴란드어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.
1
S·lownik polszczyzny XVI wieku: Iskać - Jużyna - Tom 9 - Strona 570
(ODZOWNY) c/NIEODZOWNY ODZWIERNY c/ ODZWIERNY ODZWIRNY cf ODZWIERNY (ODZWYCZAIC) c/ODZWYCZAJENIE |ODZWYCZAlC SIE. v* pf in/ odzwyczaic sie. 5/ stp brak, Cn s.v. odkladam sie. Pozbyé sie przyzwyczajenia ...
Franciszek Pep·lowski, 1991
2
Składnia polska i rosyjska zdania podmiotowo-orzeczeniowego z ...
wprawy': Ucze sie zyó; ûzесkо nauсzyiо sie sie- dzieó; Я приучился работать; Ноздре в намастачился о бманыва ть . ... 11) W jezyku rosyjskim: отвыкнуть, разучиться, отучиться w znaczeniu "odzwyczaic sie': Мы отвыкли удивляться; ...
Marian Bobran, 1994
3
Roczniki biblioteczne - Tom 36 - Strona 198
12 A. Schletz, M. Tyrowicz, Ksigzarski Henryk Bernard Stanislaw (1822-1874), [w:] PSB, t. 15, Wroclaw 1970, s. 634. 13 Szkólka Niedzielna 1843 nr 12, s. 43. 14 Szkólka Niedzielna 1844 nr 1, s. 3. 15 / od pijañstwa odzwyczaic sie mazna, ...
Antoni Knot, 1992
4
Doktadny niemiecko-polski słownik: Ausführliches deutsch-polmisches ...
Entwschen, v. n. m. s. uciec, umknqé, wymknqé sie, sprysnaé; c. wysiizné sie, drapnaé; cf. wypsnC; Trebeck |: tak mu sie tez towypsnelo; cf. wymkné sie gadko, P. . Gntwöhnen, v. a. m. h., s. entwehnen odzwyczaič, odsadzié, odstawié, ...
Christoph Cölestin Mrongovins, 1837
5
Džepni rječnik hrvatsko-poljski, poljsko-hrvatski - Strona 422
(polityczna) popustanje n odwolac pf odjaviti, otkazati, opozvati, povuci odwolac sie pf prawn. uloziti priziv <zalbu> ... (se) odzwierciedlenie n odraz m odzwierciedlic (sie) pf odraziti (se), odzrcaliti (se) odzwyczaic pf odviknuti odzwyczaic sie pf ...
Łucja Bednarczuk-Kravić, ‎Agnieszka Hofman-Pianka, 2003
6
Kategorie pośrednie w składni polskiej - Strona 30
Niekiedy po czasowniku w formie osobowej moga. wystapic dwa bezokoliczniki: Michal zaczyna uczyc sie tartczyc. Jan chcial odzwyczaic sie pic. (Bobran 1994a: 138) Wydaje siç, ze mozliwe sa. trzy interpretacje: 1. Michal (podmiot) zaczyna ...
Marek Ruszkowski, 2001
7
Etos bezmyślności: wybór esejów naukowych i satyrycznych z paryskiej ...
Po wielokrotnym uzyciu morfiny nie regeneru^ sie one w tej samej co poprzednio ilosci: jest ich duzo wiecej. Nadmiar ... trwale okaleczone przez srodki mutagenne, pewne komórki hiperplazji nie s^ w stanie „odzwyczaic" sie od rozmnazania.
Marek Głogoczowski, 1991
8
Wpisani w Giewont - Strona 59
Bo on mnie podziwial, ze zestalem palic, stawial mnie jako przyklad innym, którzy twier- ili, ze nie sposób odzwyczaic sie. od palenia-tytoniu. I nagle po sech. miesiacach widzi mnie z papierosem w ustach. Rany boskie, s on to bolesnie ...
Henryk Worcell, 1982
9
Historia kaszubszczyzny literackiej: studia - Strona 135
Kaszubi jeszcze dlugo nie naucz^ siç mówic tak z pañska, górnie, gladko a wygadano, jak mówi^ w Poznaniu, Kra- kowie i Warszawie, bo ciezko im odzwyczaic sie od starej rdzennej mowy przodków [...]" (DerdPis 102-103). O jezyku ...
Jerzy Treder, 2005
10
W rzecz wstąpić - Strona 332
Ach, tak sie cieszç, tak siç cieszç, kiedy wspominam swoja niankç. Dotad wszystko szlo zwyczajnie, nie odbiegalo od codzien- ... Chcç odzwyczaic sie od siedzehia na miekkich me- blach. Ja zbyt dlugo siedzialem na atlasowych poduszkach.
Michał Choromański, 1982
참조
« EDUCALINGO. Odzwyczaic sie [온라인]. <https://educalingo.com/ko/dic-pl/odzwyczaic-sie> 사용 가능. 6월 2024 ».
educalingo 앱 다운로드
KO