앱 다운로드
educalingo
oficer liniowy

폴란드어 사전에서 "oficer liniowy" 뜻

사전

폴란드어 에서 OFICER LINIOWY 의 발음

oficer liniowy


OFICER LINIOWY 운과 맞는 폴란드어 단어

akcent logiczny zdaniowy · alarm przeciwwlamaniowy antywlamaniowy · aluminiowy · amoniowy · antyodprezeniowy · antytytoniowy · antywlamaniowy · aroniowy · baniowy · basniowy · bezcieniowy · bezcierniowy · bezcisnieniowy · beznaczyniowy · bezplomieniowy · bezpolaczeniowy · bezrdzeniowy · bezstopniowy · bezwyznaniowy · bezzakloceniowy

OFICER LINIOWY 처럼 시작하는 폴란드어 단어

oficer · oficer flagowy · oficer ogniowy · oficerek · oficeria · oficerka · oficerki · oficerski · oficerstwo · oficerzyna · oficerzysko · oficjal · oficjalista · oficjalistka · oficjalka · oficjalnie · oficjalnosc · oficjalny · oficjalstwo · oficjał

OFICER LINIOWY 처럼 끝나는 폴란드어 단어

bezzamowieniowy · bezzboczeniowy · bezzieleniowy · bezznaczeniowy · bozenarodzeniowy · bozonarodzeniowy · broniowy · brzmieniowy · brzoskwiniowy · budyniowy · calodniowy · calotygodniowy · chlodniowy · chlodzeniowy · ciemieniowy · ciemniowy · ciemnowisniowy · cieniowy · cierniowy · cisnieniowy

폴란드어 사전에서 oficer liniowy 의 동의어와 반의어

동의어

25개국어로 «oficer liniowy» 번역

번역기

OFICER LINIOWY 의 번역

폴란드어 다중 언어 번역기 를 사용해 oficer liniowy25개국어 번역을 확인해보세요

자동 통계기반 번역을 통해 폴란드어 에서 이 항목에 표시된 다른 언어로 oficer liniowy 번역 이 이루어집니다. 이 항목의 기본적인 번역 단위는 폴란드어 단어 «oficer liniowy» 입니다.
zh

폴란드어 - 중국어 번역기

行官
화자 1,325 x 백만 명
es

폴란드어 - 스페인어 번역기

oficial de línea
화자 570 x 백만 명
en

폴란드어 - 영어 번역기

line officer
화자 510 x 백만 명
hi

폴란드어 - 힌디어 번역기

टेलैग्राफ आपरेटर
화자 380 x 백만 명
ar

폴란드어 - 아랍어 번역기

ضابط الخط
화자 280 x 백만 명
ru

폴란드어 - 러시아어 번역기

строевой офицер
화자 278 x 백만 명
pt

폴란드어 - 포르투갈어 번역기

oficial de linha
화자 270 x 백만 명
bn

폴란드어 - 벵골어 번역기

লাইন কর্মকর্তা
화자 260 x 백만 명
fr

폴란드어 - 프랑스어 번역기

agent de première ligne
화자 220 x 백만 명
ms

폴란드어 - 말레이어 번역기

pegawai talian
화자 190 x 백만 명
de

폴란드어 - 독일어 번역기

Offizier
화자 180 x 백만 명
ja

폴란드어 - 일본어 번역기

行役員
화자 130 x 백만 명
ko

폴란드어 - 한국어 번역기

전열 장교
화자 85 x 백만 명
jv

폴란드어 - 자바어 번역기

pejabat line
화자 85 x 백만 명
vi

폴란드어 - 베트남어 번역기

văn phòng làm việc
화자 80 x 백만 명
ta

폴란드어 - 타밀어 번역기

வரி அதிகாரி
화자 75 x 백만 명
mr

폴란드어 - 마라티어 번역기

लाइनर ऑफिसर
화자 75 x 백만 명
tr

폴란드어 - 터키어 번역기

hat memuru
화자 70 x 백만 명
it

폴란드어 - 이탈리아어 번역기

officer linea
화자 65 x 백만 명
pl

폴란드어

oficer liniowy
화자 50 x 백만 명
uk

폴란드어 - 우크라이나어 번역기

стройовий офіцер
화자 40 x 백만 명
ro

폴란드어 - 루마니아어 번역기

ofițer line
화자 30 x 백만 명
el

폴란드어 - 그리스어 번역기

αξιωματικός γραμμή
화자 15 x 백만 명
af

폴란드어 - 아프리칸스어 번역기

lyn beampte
화자 14 x 백만 명
sv

폴란드어 - 스웨덴어 번역기

linje officer
화자 10 x 백만 명
no

폴란드어 - 노르웨이어 번역기

linje offiser
화자 5 x 백만 명

oficer liniowy 의 사용 경향

경향

«OFICER LINIOWY» 의 용어 사용 경향

oficer liniowy 의 주요 검색 경향 및 일반적인 사용
사용자가 폴란드어 온라인 사전 에 접속하기 위해 주로 사용한 검색 목록과 «oficer liniowy» 단어와 가장 널리 사용되는 표현입니다.

oficer liniowy 에 대한 폴란드어 문헌, 인용문 및 뉴스에서 사용된 사례

예시

«OFICER LINIOWY» 관련 폴란드어 책

다음 도서 목록 항목에서 oficer liniowy 의 용법을 확인하세요. oficer liniowy 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 폴란드어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.
1
Strażacka wierność: z dziejów strażackiego antyhitlerowskiego ruchu ...
Kazimierz Jankowski — oficer do spraw technicznych i kierownik warsztatów, po 10 września oficer liniowy dzielnicy Północ; ppor. poż. Tadeusz Wilhelmi — oficer liniowy dzielnicy Praga — od 9 września adiutant komendanta WSO; ppor. poż.
Augustyn Jaworski, ‎Jacek Edward Wilczur, 1986
2
Organizacja i działania bojowe Ludowego Wojska Polskiego w latach ...
struktaż dla oficerów liniowych, odprawy pułkowe i batalionowe zapewniają ciągłość i intensywność pracy z oficerem liniowym". Inspekcja 2 DP wykazała, że poziom polityczny jest najwyższy w tych jednostkach, gdzie oficer liniowy interesuje ...
Marian Anusiewicz, 1963
3
Z lat wojny i okupacji: 1939-1945 - Tom 2 - Strona 115
prawa oficerów polityczno-wychowawczych u zastępcy Naczelnego Dowódcy do spraw polityczno-wychowawczych, gen. bryg. Aleksandra Zawadzkiego. ... Żywy udział winien brać oficer liniowy w pracy z ludnością cywilną... Decydujące o ...
Marian Anusiewicz, 1970
4
W szeregach służby zdrowia 2 AWP: ze wspomnień lekarza 2 Armii WP
Gajewski — kierownik apteki b/s Poleszczuk Zygmunt — ordynator Szpital Lekko Rannych nr 28 por. Chmielewski Janusz — oficer liniowy b/s Czyżewska Zofia — lekarz rentgenolog ppor. Dzierżanowski Henryk — oficer finansowy ppor.
Kazimierz Płoński, 1969
5
Pamiętniki z czasów Wielkiej Rewolucji - Strona 372
Kiedy ochotnicy narodowi pełnili służbę razem z wojskiem liniowym, dowódcą, w razie równości stopnia, zostawał oficer liniowy, niezależnie od starszeństwa. Kiedy jednak oficer liniowy był niższy stopniem, komendę obejmował oficer ...
Louis Philippe (King of the French), 1988
6
Widziałem jak umierają: edycja polska
Generał, uśmiechnięty i bardzo zadowolony, rozejrzał się po swoich oficerach. – Panowie, niemal ... Jako najstarszy stopniem oficer liniowy przejmuję dowodzenie dywizją – pospieszył oświadczyć Oberst Gabelsberg. Z trudem ukrywał ...
Sven Hassel, 1973
7
Wspomienia oficera artylerii konnej ze służby w 7-ym Wielkopolskim ...
Była to świetna okazja bliższego przyjrzenia się pracy oficerów funkcyjnych w kwatermistrzostwie. Każdy oficer liniowy powinien taką praktykę odbyć. Oficer materiałowy miał w obowiązku utrzymanie i konserwację wszystkich budynków ...
Józef Zbigniew Otfinowski, 1999
8
Sądy wojskowe w Polskich Siłach Zbrojnych i ich kompetencje w ...
powoływanie oficerów sądowych, obsadzanie składu orzekającego, oznaczenie czasu i miejsca posiedzeń sądowych. ... W skład tego sądu wchodzili: 1) przewodniczący: najstarszy rangą oficer liniowy, 2) kierownik rozprawy: 2 radców ...
Robert Ostafiński-Bodler, 2002
9
Polska sztuka wojenna w powstaniu kościuszkowskim 1794 roku: ...
Zatem w przypadku braku w pobliżu dywizji liniowej generałowie ziemiańscy dysponowali dużą samodzielnością w ... wnosić, że przy równorzędnych stopniach komendę obejmował oficer liniowy, a w innych przypadkach najstarszy rangą.
Wojciech Mikuła, 2004
10
Wspomnienia oficera sztabu, 1934-1939 - Strona 192
Ponieważ nie mogłem wyjechać na dzień powszedni do stolicy, postanowiłem odłożyć załatwienie sprawy kwatery do swego urlopu, który rozpoczynałem od Bożego Narodzenia (oficer liniowy i młody oficer dyplomowany w zasadzie mógł ...
Józef Kuropieska, 1984

«OFICER LINIOWY» 단어를 포함하는 뉴스 기사

다음 뉴스 기사의 맥락에서 국내 및 국제 언론이 말하는 내용 및 oficer liniowy 단어를 사용하는 방법을 알아보세요.
1
Józef Bujnowski - poeta i profesor na obczyźnie
Z ZSRR wyszedł dopiero z Armią Andersa, z którą przeszedł cały szlak bojowy, wliczając w to bitwę pod Monte Cassino. Walczył jako oficer liniowy i zwiadowca. «Polskie Radio, 3월 15»
2
Bitwa nad Bzurą - największe starcie kampanii wrześniowej
Następnie jako austriacki oficer łącznikowy pełnił służbę w sztabie 9. ... jednego z nich; również ten szef sztabu, dobry i doświadczony oficer liniowy, musiałby ... «Polskie Radio, 8월 14»
3
Jak długo może bronić się Polska?
Na papierze – opowiada doświadczony oficer liniowy. Przydziały rezerwistów do konkretnych jednostek są dokonywane na podstawie numeru PESEL. «Wprost 24, 5월 14»
4
Rosja uderza na Polskę? Oto jedyny scenariusz wojny
... pancernego batalionu rezerwistów zakończyłby się organizacyjną klęską. Powód? Przez pięć lat nie było u nas szkoleń rezerwistów - twierdzi oficer liniowy. «Sfora, 3월 14»
5
Wojna polsko-ruska. Jak długo może bronić się Polska?
Oficer liniowy: „Jestem pewien, że próbne poderwanie i wyjście na pozycje pancernego batalionu rezerwistów zakończyłby się organizacyjną klęską”. «Wprost 24, 3월 14»
6
Felieton Zbigniewa Herberta o Wojciechu Jaruzelskim: Generał
Co do określenia "oficer liniowy", mam poważne wątpliwości, ale nie wypowiadam się w sposób zdecydowany, ponieważ jestem w trakcie zbierania materiałów, ... «SE.pl, 12월 11»
7
Kreml miał wtedy niejedną ekipę zapasową
Byłem oficerem od kontaktów ze sztabem generalnym, głównie z pionem ... Molczyk, inteligentny oficer liniowy, główny inspektor szkolenia bojowego, mógł co ... «Gazeta Wyborcza, 1월 09»
참조
« EDUCALINGO. Oficer liniowy [온라인]. <https://educalingo.com/ko/dic-pl/oficer-liniowy> 사용 가능. 6월 2024 ».
educalingo 앱 다운로드
KO